время ожидания подключения
χρονικό όριο σύνδεσης
время ожидания oor Grieks
время ожидания
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
λήξη χρονικού ορίου
Истекло время ожидания ответа от удалённого сервера
Λήξη χρονικού ορίου κατά την προσπάθεια σύνδεσης στον απομακρυσμένο υπολογιστή
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Самая романтичной частью этого всего была музыка во время ожидания, когда я резервировала столик.
Πριν σε τσακίσω, θέλω να σε ρωτήσω κάτι.Γιατί θες να γίνεις το κυρίαρχο αρσενικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Радость усиливается, если мы разумно используем время ожидания, готовясь к предстоящему событию.
Είχες πεθάνειjw2019 jw2019
Чуть более столетия назад в Венгрии было время ожиданий и чаяний.
Είναι η απόδειξηjw2019 jw2019
Время ожидания открытого соединения
Εγώ, όμως, δεv είμαι ψυχολόγοςKDE40.1 KDE40.1
Через какое-то время ожидание становится невыносимым.
Κάποιος θέλει να σας μιλήσει, Κλιγκανέ διοικητήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Истекло время ожидания сервера %
Δεν είμαι σίγουροι αν ήταν οι ίδιοιKDE40.1 KDE40.1
НАСКОЛЬКО ПЛОДОТВОРНО ПРОЙДЕТ ВРЕМЯ ОЖИДАНИЯ, ВО МНОГОМ ЗАВИСИТ ОТ ВАШЕГО НАСТРОЯ И ПРЕДУСМОТРИТЕЛЬНОСТИ.
Να προσέχειςjw2019 jw2019
Истекло время ожидания сервера
Είναι η στιγμή μαςKDE40.1 KDE40.1
Истекло время ожидания: %
Προστατευόμενο είδοςKDE40.1 KDE40.1
Время ожидания данных от пользователя
Δεν έχω όρεξη για τέτοιαKDE40.1 KDE40.1
б) Благодаря чему время ожидания пройдет быстрее?
Χαίρομαι που τελικά κάνουμε διάλογοjw2019 jw2019
время ожидания соединения истеклоSocket error code InProgress
Για όσο θα με κρατάς στην καρδία σου..... αυτό το χρυσό κέρας, θα παραμένει στην κατοχή μουKDE40.1 KDE40.1
Время ожидания от этого не уменьшится.
Πρέπει να φτάσουμε στο σκάφοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Время ожидания до выхода примерно 90 минут.
Η ισότητα των φύλων μπορεί να επιτευχθεί μόνον εφόσον οι βασικές υπηρεσίες, δηλαδή υπηρεσίες καλής ποιότητας, καταστούν διαθέσιμες σε όλους τους πολίτεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У лучевой болезни существует время ожидания.
Καθαρή περιοχήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И не так-то просто держать время ожидания на таком низком уровне, как это делаем мы.
Ο τύπος πρέπει να είναι πιο έξυπνος απ ' όσο φαίνεταιted2019 ted2019
Прогнозируемое время ожидания — 40 минут.
Οι ασθενείς που πληρούσαν τα διαγνωστικά κριτήρια για μείζονα καταθλιπτική διαταραχή είχαν αποκλεισθεί από αυτές τις μελέτεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Время ожидания указано неверно
Ξέρεις τι είναι σήμεραKDE40.1 KDE40.1
Время ожидания в банках спермы и агентствах по усыновлению займет минимум 2-3 года.
Πρόσεχε λίγοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Истекло время ожидания. Проверьте подключение к Интернету!
Δανείστηκα ακόμα και από τοκογλύφουςKDE40.1 KDE40.1
Время ожидания до выхода примерно 90 минут.
Πρέπει ν ' αποκτήσεις λίγα κότσια!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Истекло время ожидания завершения операции PTY
Αλλά δεν μπορώ να συμμετέχωKDE40.1 KDE40.1
7 Иов знал, что, после того как он умрет, его ждет смертный сон, время ожидания.
Μπορώ να ελευθερώσω τα χέρια μουjw2019 jw2019
& Время ожидания
Ναι, ακόμα περιμένωKDE40.1 KDE40.1
Завтра долгое время ожидания подойдёт к концу.
Γκαράζ; Πώς θα το κάνουμε αυτό, αδερφέOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
142 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.