высшая точка
κορυφή
высшее oor Grieks
высшее
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ανώτατη
Очевидно, высшее образование не создано для более умных решений.
Μάλλον η ανώτατη εκπαίδευση δε βοηθά να παίρνεις εξυπνότερες αποφάσεις.
ανώτατο
Мы договорились о встрече их высшего совета с вами и сенатором.
Κανονίσαμε μια συνάντηση ανάμεσα στο ανώτατο συμβούλιο τους και σένα και τη Γερουσιαστή.
ανώτατος
По подсчетам полиции, высшее число присутствовавших на конгрессе составило 115 тысяч человек.
Στη συνέλευση, η αστυνομία υπολόγισε ότι ο ανώτατος αριθμός παρευρεθέντων ήταν 115.000.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он сказал: «Члены Церкви благосклонны к представителям Высшей власти Церкви.
ΑΛΛΟΙ ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΟΙ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΙLDS LDS
Это нулевая атака на высшее руководство корпорации.
Θέμα: Η μη ισχύς ενός διπλώματος χειρισμού αεροσκαφών πολιτικής αεροπορίας κατά τη χρήση του σε άλλα κράτη μέλη ή η μη ισχύς του ως συνέπεια της αλλαγής των κανονισμών για τις άδειες πιλότων αεροπορικών μεταφορών (ATPLOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ВЫСШЕЕ ЧИСЛО ВОЗВЕЩАТЕЛЕЙ: 60 854
Είδα πως ήταν άντρας σοβαρόςjw2019 jw2019
В 1957 году высшее число возвещателей Царства в стране составило 75 человек.
Λυπάμαι, Φρανκ- Όχι, μη λυπάσαιjw2019 jw2019
Ваш президент кола был призван тем же самым вдохновением, которым призываются представители Высшей власти Церкви13.
Ο ασυρματιστής μου σκοτώθηκε πέφτονταςLDS LDS
В книге «О старении» говорится: «Само собой разумеется, что любая связь с высшими ценностями и в особенности с силой, присущей вере, помогает человеку лучше переносить...
Πιάσ ' τo και σπρώξ ' τo απ ' τηv άλλη μεριάjw2019 jw2019
У нас есть источники на высших уровнях.
Ούτε η φίλη σου ξέρει που είσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во время войн с древними королями высшие жрицы старой религии брали кровь девушек и смешивали её с кровью змей.
’ κουσε, συμβαίνουν αυτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Высшее число присутствовавших на конгрессе составило 21 291 человек, из которых 497 крестились.
Εχει πλοια στανατολικο λιμανιjw2019 jw2019
Хищников высшего порядка... видов верхушки цепи питания меньшее количество и перемещаются они мельчайшими стаями.
Υποσχέθηκες οτι θα κοιμάσαι στην υπόλοιπη διαδρομήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но ради высшего блага для нашего кутежа здесь в Л.А.
Τώρα είναι μόνο ο ΜπόμπιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Высшее число подсобных и общих пионеров во всем мире составило в целом 1 110 251, это на 34,2 процента больше, чем в 1996 году.
Εμφανίζεσαι στο εδώλιοjw2019 jw2019
Последние семь месяцев 2002 служебного года в каждом отчете сообщалось о новом высшем числе возвещателей.
Η θέση αυτή προορίζεται να καλύψει ενέργειες που αναλαμβάνονται από τον οργανισμό κατόπιν ειδικού αιτήματος των θεσμικών οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσηςjw2019 jw2019
Ученые являются высшими существами, которые пользуются наибольшим уважением общественности, потому что у них есть монополия на формулу „это научно доказано“, которая, кажется, исключает всякое другое мнение».
Τουλάχιστον, κάποιος το διασκεδάζειjw2019 jw2019
Кажется, Иегова хотел, чтобы высшие власти Парагвая продолжали ощущать присутствие его Свидетелей.
Πες ό, τι θες μην πεις όμως αντίοjw2019 jw2019
Это – одна из областей, в которых христиане следовали предписанию Павла быть покорными высшим властям.
Λαμβάνω, Βάσηjw2019 jw2019
Поэтому подчинение высшим властям всегда должно рассматриваться в свете слов, с которыми апостолы обратились к иудейскому Синедриону: «Мы должны подчиняться Богу как правителю, а не людям» (Де 5:29).
Έτσι δεν ήταν η ζωή μας; Θέταμε ερωτήματαjw2019 jw2019
Апостол Павел в письме соверующим в Риме говорил о таких человеческих правительствах как о «высших властях».
Να σας κεράσω παιδιά ένα ποτόjw2019 jw2019
Представители высшего эшелона власти Грузии были настроены получить самую сладкую морковку, которой дразнил страну ЕС: безвизовый въезд в Евросоюз для владельцев грузинских паспортов.
Οι ενδιαφερόμενοι φορείς μπορούν να υποβάλλουν φιλικές παρατηρήσεις στην ειδική ομάδα διαιτησίας σύμφωνα με τον εσωτερικό κανονισμόgv2019 gv2019
Они созданы высшей Силой, которую я лично называю Богом.
Το κύριο κύκλωμα πέθανε με τον Μακένζιjw2019 jw2019
Türkiye Büyük Millet Meclisi — TBMM) — высший однопалатный законодательный орган (парламент) Турецкой Республики зачастую называют просто меджлис (тур.
Είναι τέλειο!WikiMatrix WikiMatrix
У Мустанга были подозрения насчёт высшего состава ещё до того, как это случилось, и он подозревал, что они могут что- то сделать.
Θα μπορούσαμε να πάμε όποτε θέλαμεQED QED
7 Свидетели Иеговы знают, что они обязаны ‘покоряться высшим властям’ — правителям страны (Римлянам 13:1).
Ενώ εγώ, το μόνο που είχα, ήταν ένας #χρονος ψυχολόγος, που τον έλεγαν Μπομπjw2019 jw2019
Отец является высшим; Сын – подчиненный; Отец является источником силы; Сын является получателем: Отец дает начало; Сын, как Его служитель или инструмент, выполняет.
Κυρία Γκρίνγουεϊ, από ' δω ο κ. Λόιντjw2019 jw2019
Президент Кеннеди был убит заговорщиками из высших эшелонов власти. Этот заговор был спланирован и воплощен хладнокровными убийцами, под прикрытием Пентагона и ЦРУ.
Η ανασυνδυασμένη ιντερφερόνη άλφα-#b ενώνεται διπολικά με μονομεθόξυ πολυαιθυλενογλυκόλη κατά ένα μέσο όρο βαθμού αντικατάστασης ενός # mole πολυμερούς/mole πρωτείνηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.