завал oor Grieks

завал

naamwoord существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

ερείπιο

Noun

συντρίμμι

Soortgelyke frases

завалы
ερείπια · συντρίμμια

voorbeelde

Там у них полный завал.
Ήταν ολοκληρωτική καταστροφή.

Сегодня у меня завал и планы на вечер.
Είμαι πνιγμένος για σήμερα και έχω κανονίσει για απόψε.

Да, пап, завались
Ναι, μπαμπά, σκάσε.

Я понимаю, что у нас сейчас завал...
Είχα πολλά στο μυαλό μου.

Нужно расчистить завал.
Πρέπει να καθαρίσουμε την έμφραξη.

но с работой у нас завал.
Μα μένουμε πίσω με τη δουλειά.

Скажи " спасибо ", и завали ебало.
Πες " Ευχαριστώ " και σκάσε.

Ты лучше своё завали, О'Хара.
Εσύ να βγάλεις το σκασμό, Ο'Χερ.

Переночуем в машине, а с утра выберемся из-под завала.
Ας κοιμηθούμε εδώ, και σκάβουμε και βγαίνουμε το πρωί.

В скорой завал.
Τα Επείγοντα είναι γεμάτα.

Когда вы упоретесь напрочь, завали ее.
Όταν μεθύσετε, να της την πέσεις.

Завали ебало!
Βγάλε τον σκασμό, γαμώτο!

— Томми, завали ебало!
Τόμι, σκάσε!

— Завали ебало!
Βγάλε τον σκασμό.

Завали дверь
Μπλόκαρε την πόρτα!

Вдобавок, в отделе сейчас завал из-за новости про бомбу, я...
Επιπλέον, δεν προλαβαίνουν τώρα με την ιστορία με την βόμβα...

У меня здесь завал
Αλλά έχουμε μείνει πίσω εδώ

Там, куда мы едем, апельсинов - завались.
Τα 10 πορτοκάλια κοστίζουν μια δεκάρα, εκεί που πάμε.

У тебя тоже завал?
Έχεις πήξει κι εσύ;

У меня его завались.
Είχαν αρχίσει να μας τελειώνουν.

И я рад, что семени в яйцах завались.
Χαίρομαι που έχω πλήρη τα σεξουαλικά μου φορτία!

Скажешь, как завали доктора, который поставил тебе диагноз?
Μου λες το όνομα του γιατρού που σε διέγνωσε;

Нет, у нас её завались.
Όχι, δεν έχουμε τόνους χαρτιού.

Можно взорвать завал.
Εκτός αν ανατινάξουμε το εμπόδιο.

Давайте, разберем завал.
Ελάτε, ξεκινήστε να σκάβετε.