кабинка oor Grieks
кабинка
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
θάλαμος
Если эти двое, что сидят в кабинках, ведомые, то у них должен быть лидер, который выбирает жертву.
Αν αυτοί οι δύο στους θαλάμους είναι κατώτεροι, θα κοιτούσαν τον αρχηγό, για να υποδείξει το στόχο.
φυλάκιο
σκοπιά
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В этой кабинке нет зеркала.
Νομίζω ότι αυτό φταίειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заходишь в кабинку, считаешь до пяти и поворачиваешься.
Τα συμβαλλόμενα μέρη συμφωνούν ότι κοινός στόχος είναι να ολοκληρωθεί το ταχύτερο δυνατό η κατασκευή των μεγάλων αξόνων μεταφοράς που αναφέρονται στην παράγραφοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но если его партнер сидит в соседней кабинке, с кем он тогда общается?
Σταμάτησέ τον!opensubtitles2 opensubtitles2
А, ты здесь, а не во второй кабинке в уборной.Да
Σου είπα απλώς να υπογράψειςopensubtitles2 opensubtitles2
Если вам, ублюдкам, нужна наша кабинка, вам придётся получить её через нас.
Θέλω απλώς να τελειώνουμε μ' αυτό, όχι άλλες ερωτήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я работаю в кабинке.
Βρες άλλο ψέμα Ίρμα, η θέση είναι πιασμένηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот я стою в ванной, вот сейчас войду в душевую кабинку, и я в прямом смысле слышала внутренний диалог.
Οι σφαίρες είναι ολόγυρά μου, σαν μέλισσεςted2019 ted2019
(Смех) Вы смотрите на женщину, у которой есть периодическая таблица героев Маппет-шоу, висящая на стене её кабинки.
Λίγο καιρό τα είχαμεted2019 ted2019
Я женился в этой кабинке.
Γιατί δεν είναι εκατό!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они пилили доски, укладывали солому, устанавливали палатки, душевые кабинки и туалеты.
Υποδόρια χορήγησηjw2019 jw2019
Кабинки тёмные и грязные, они отличаются только номерами, написанными на стене, а друг от друга их отделяет лишь лист фанеры и занавеска.
Χτύποι καρδιάςQED QED
Секс в туалетных кабинках потерял своё странное очарование?
Πού στο διάβολο παςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это кабинки телепатии.
Γιατί πάντα πρέπει να με κτυπάς;-Τώρα άκουσε μεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Первое, что мы должны сделать, это найти кабинку, чтобы сделать глюоновую фотку.
Δεν βρήκες ακόμα το σωστό άντραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У нас тут кабинка для голосования за углом.
Ίσως και να μου έφερε λουλούδιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я буду в вашей кабинке.
Eίναι για τον σκύλο μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Угадай, кого в соседней кабинке рвет собственными кишками.
Γιατί το λες έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Типа того, что я должен делать больше, чем просто сидеть в кабинке.
Προσχώρηση της Βουλγαρίας και της Ρουμανίας στη σύμβαση της #ης Μαΐου #, για την καταπολέμηση της διαφθοράς στην οποία ενέχονται υπάλληλοι των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ή των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всегда крайняя кабинка в китайском ресторане и те же разговоры о разводе с женой.
Έβαλαν ένα τοίχο και τώρα θέλουν να καθαρίσουν το μέρος μια και καλήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предполагаю, кабинка в уборной - тоже твоих рук дело?
Τους δίνω ονόματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так мы сможем определить, насколько большую кабинку американских горок нам придется построить.
Με άλλα λόγια, δεν χρησιμοποιούν το πλαίσιο που παρέχεται από τους κανονισμούς Σένγκεν με τον δέοντα τρόπο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ой, девушки, в вас столько дерьма, прямо как в третьей кабинке в мужском туалете.
Δεν θα ήταν πρακτικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просим вас выйти из кабинки.
Η πρόταση οδηγίας τροποποιεί, για φορολογικούς σκοπούς, τον τόπο παροχής των υπηρεσιών μεταξύ προσώπων υποκείμενων στο φόροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не перемазал ли какой- нибудь ублюдок все кабинки дерьмом
Είναι #: #.Γεια σου Μόργκαν, τι κάνειςopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.