желудочно-кишечный
γαστρεντερικός
кишечный oor Grieks
кишечный
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
εντερικός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Если болезнетворные микроорганизмы оказываются в воде или продуктах питания, на руках, посуде или различных поверхностях, с которыми соприкасается пища, они могут попасть в рот и желудочно-кишечный тракт и вызвать заболевание.
Ιράκ, η χώρα των θαυμάτωνjw2019 jw2019
Чтобы определить жизнеспособность содержащихся в воздухе патогенов, исследователи нанесли бактерии (кишечную палочку) на паутину и поместили ее на открытом воздухе.
Μην το σκέφτεσαι ακόμα.- Δεν μπορώ να κάνω αλλιώςjw2019 jw2019
Крайне маловероятно, что он вызвал желудочно-кишечное кровотечение.
Κανείς δεν θα δει την Κρίστεν, και ειδικά εσύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во время беременности мочеполовые и желудочно-кишечные инфекции могут обостриться и повысить вероятность досрочных родов и преэклампсии.
Θάλαμοι προσγείωσης ασφαλείς. ’ λμα!jw2019 jw2019
В зависимости от местонахождения очага эндометриоза возникают и некоторые другие осложнения: образование спаек, кишечные кровотечения, запоры, расстройства мочеиспускания, а также отторжение имплантантов, что влечет за собой дальнейшее распространение болезни.
Μα γιατί δεν θέλει να σκεφτεί λογικάjw2019 jw2019
«В бедных семьях у искусственно вскормленных детей вероятность умереть от желудочно-кишечного заболевания примерно в 15 раз больше, а от пневмонии — в четыре раза больше, чем у детей, вскармливаемых только грудью»,— отмечается в информационном бюллетене «Синержи» («Synergy»), выпускаемом в Канаде Международным обществом здоровья.
Προσπάθησες τόσο να βοηθήσεις τους άλλους...... ώστε ξέχασες να φροντίσεις τον εαυτό σουjw2019 jw2019
Тут занимаюсь хирургией желудочно- кишечного тракта
Βάλε μέσα τα χέρια σου!opensubtitles2 opensubtitles2
Потеря веса, беспокойный сон, зуд, удушье и лихорадка тоже могут указывать на присутствие в организме кишечных паразитов.
Πηγαινε την μεσαjw2019 jw2019
Мы установили кишечные клетки человека в кишечник на этом чипе. Они находятся в постоянном перистальтическом движении — в таком сочащемся через клетки потоке — и мы можем сымитировать множество функций, которые характерны для кишечника человека.
Ο πραγματικός αερομεταφορέας δεν υποχρεούται να πληρώσει αποζημίωση σύμφωνα με το άρθρο # αν μπορεί να αποδείξει ότι η ματαίωση έχει προκληθεί από έκτακτες περιστάσεις οι οποίες δεν θα μπορούσαν να αποφευχθούν ακόμη και αν είχαν ληφθεί όλα τα εύλογα μέτραted2019 ted2019
Согласно нашему лабораторному отчету, состав воды способствует нормализации работы желудочно-кишечного тракта.
Σε προστατεύειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неуплощённые ворсинки кишечника исключают кишечную остеопатию...
Πέθανε από γρίπη το χειμώναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У Вас маленькая кишечная непроходимость, в основном шрапнель в вашем животе заставила ткань шрама формироваться.
Bezirk, το Δικαστήριο (πρώτο τμήμα), συγκείμενο από τους P. Jann, πρόεδρο τμήματος, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (εισηγητή) και M. Ilešič, δικαστές, γενικός εισαγγελέας: L. A. Geelhoed, γραμματέας: R. Grass, εξέδωσε στις # Σεπτεμβρίου # απόφαση με το ακόλουθο διατακτικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почти 40 000 детей умирают ежедневно в результате инфекции или недоедания; только от желудочно-кишечных заболеваний в среднем каждые восемь секунд умирает ребенок.
Έτσι τώρα είμαστε όλοι μαζίjw2019 jw2019
Ты просто грязное пятно на газетной странице...... склизкий вонючий кишечный паразит!
Ξεκαθαρίζουμε στο ισόγειο, πάμεopensubtitles2 opensubtitles2
Сначала желудочно-кишечного тракта, потом почек, мозга, и, наконец — лёгких.
Είναι το ίδιο προβληματισμένοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кишечная кислота.
Θέμα: Η μη ισχύς ενός διπλώματος χειρισμού αεροσκαφών πολιτικής αεροπορίας κατά τη χρήση του σε άλλα κράτη μέλη ή η μη ισχύς του ως συνέπεια της αλλαγής των κανονισμών για τις άδειες πιλότων αεροπορικών μεταφορών (ATPLOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы нашли кишечный отек и воздух в кровеносных сосудах
Αίτηση χωριστής ψηφοφορίαςopensubtitles2 opensubtitles2
Там же указывается, что люди, занятые слишком простой работой, часто страдают «гипертонией, желудочными и кишечными расстройствами, а также их беспокоят боли в спине и суставах».
Γύρνα πίσω δώρα, πιτσιρίκοjw2019 jw2019
Или на кишечный грипп.
Τι έκανες μετά απ ' αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ангиография показала крупные желудочно-кишечные кровотечения нижнего и верхнего отделов, тяжелые гемодинамические нарушения и отказ печени.
Δεν κάνω χάκινγκ, μαμάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пациент худеет из-за снижения аппетита и проблем с желудочно-кишечным трактом.
Κανόνισα συνάντηση με τον Κίνγκσλεϊ στο Κολίζεουμ το ΛΑ, θύραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Медицина недавно заинтересовалась целебными свойствами, которые молва приписывает облепихе. Считается, что она помогает при лечении рака, язв желудочно-кишечного тракта, сердечно-сосудистых и кожных заболеваний, а также заболеваний печени.
Δεν απαντά στο τηλέφωνο!jw2019 jw2019
Не хочу что бы кишечные проблемы Рэя пустили под откос все расследование
Έχω φρικάρει λίγο.Θα πάω μέσα να την δωopensubtitles2 opensubtitles2
Поэтому дети страдают диареей и обезвоживанием организма, а также болезнями дыхательных путей и желудочно-кишечными заболеваниями.
Δύο είδη ανθρώπων περνάνε απΆυτή την πόρταjw2019 jw2019
Американский Национальный институт диабета, заболеваний желудочно-кишечного тракта и почек сообщает, что «от 30 до 50 миллионов американцев страдают непереносимостью лактозы».
Τεντ, Τεντ, Τεντjw2019 jw2019
194 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.