клевета oor Grieks

клевета

naamwoordсуществительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

συκοφαντία

naamwoordvroulike
Все, что мы знаем о его судьбе, это лишь клевета.
Το μόνο που γνωρίζουμε, είναι ότι αυτό, είναι μια συκοφαντία.
en.wiktionary.org

δυσφήμιση

naamwoordvroulike
Мы очень серьезно относимся к клевете на нашего клиента.
Λαμβάνουμε πολύ σοβαρά τη δυσφήμιση του πελάτη μας.
en.wiktionary.org

δυσφήμηση

naamwoord
Вы прекращаете разбирательство если он прекращает клевету, а не наоборот.
Αλλά υποτίθεται ότι πρέπει να μειωθεί κοστούμι αν σταματήσει δυσφήμηση, όχι ο άλλος τρόπος γύρω.
Wiktionary

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

διαβολή · συκοφαντική δυσφήμιση · λίβελλος · διασυρμός · λιβελλογράφημα

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

заявление о клевете
μήνυση για συκοφαντική δυσφήμηση

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Израильтянам заповедовалось: «Не расхаживай, распространяя клевету среди народа твоего» (Левит 19:16, New International Version).
Μία νεκρή χορεύτριαjw2019 jw2019
Он грозится подать на нас в суд за клевету.
Φόβος ότι κάποια μικρή χώρα στην Καραϊβική, που δεν πιστεύει στον τρόπο ζωής μας, αποτελεί απειλή για εμάςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В чем разница между сплетнями и клеветой?
Θέλω ακριβώς να ξοδεψω κάποιο χρόνο με σέναjw2019 jw2019
Каким образом причиняется вред злостной болтовней, сплетнями или клеветой?
Ποτέ πριν δεν ήταν πιο ήσυχοjw2019 jw2019
Тогда грязная клевета, что Красная Айя способствовала его появлению в мире как Лжедракона, умрет вместе с ним.
Στις περιπτώσεις όμως που προβλέπονται ρητά στο παράρτημα, το ποσοστό αυτό μπορεί να φθάσει έως το # % της δαπάνης αυτήςLiterature Literature
Занимался когда-нибудь исками о клевете?
ΑντικείμενοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как Свидетели Иеговы, мы стремимся разоблачать сатанинскую клевету и освящать Божье имя среди людей (Исаия 43:10—12).
Δεν μπορώ να καταλαβω πως γούσταρες τον " Γρηγόρη Αρναούτογλου "jw2019 jw2019
Правда не может быть клеветой.
Τώρα ξεκουράσουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это клевета, я ничего не делала!
Είχες πεθάνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотя сегодня мы тоже терпим поношение, нас не должна устрашать злобная клевета противников (Матфея 5:11).
Δύο είδη ανθρώπων περνάνε απΆυτή την πόρταjw2019 jw2019
Клевета, если вы будете неаккуратны.
Είναι κάποια αρχήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Смотри также Клевета)
Ρωτείστε το φαρμακοποιό σας πώς να πετάξετε τα φάρμακα που δεν χρειάζονται πιαjw2019 jw2019
Эти новости - неправда и клевета.
Και με τα δύο χέρια ... Καλά Χριστούγεννα Πρέσιους ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как-то она сказала: «С того дня и до сих пор мое самое большое желание... очищать от клеветы имя и Слово Иеговы Бога».
Καλυτερα να μπεις μεσαjw2019 jw2019
Он определенно не соглашался с обобщающей клеветой на расу или народную группу критян.
Ποια είναι η Αμαλία που φοβάστε;- Η μνηστή τ ου κυρίου!jw2019 jw2019
Знание этого должно укрепить нас в решимости избегать злоупотребления властью, распущенного поведения, клеветы и других тяжелых грехов (Иезекииль 22:1—16).
Με παρεξήγησες Deanjw2019 jw2019
Рассмотрим наглядный пример: предосудительно ли стремиться защитить от клеветы чье-то доброе имя?
Ξέρω πως είσαι ακόμα θυμωμένος, αλλά να σου μιλήσω ένα λεπτόjw2019 jw2019
Однако Иегова, Бог любви и безграничной мудрости, намерен очистить свое имя от клеветы и устранить все горести и несчастья, которые берут начало в Эдеме.
Γκάστρωσες τη γυναίκα μου, γαμιόληjw2019 jw2019
Однажды мне пришлось подать на вашу мать в суд за клевету и личные оскорбления.
Με τις πληροφορίες εννοείς " βρώμα "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даже несмотря на то, что я никогда не упоминала её имени, она подала иск о клевете и вторжении в частную жизнь.
Κι όμως περιμένουν να τους συμβεί το καλό όχι το κακό. ́Oπως εγώ με σέναted2019 ted2019
Я не знаю, кто тебе такое сказал, Лана, но чушь и клевета, не более того!
Δεν είσαι δεμένος με τη δική του μοίραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теперь у них есть клевета, невозможность будущих заработков...
Μην επανατοποθετείτε το κάλυμμα στις χρησιμοποιημένες βελόνες. • Φυλάσσετε τις σύριγγες σε θέση που δεν τις φθάνουν και δεν τις βλέπουν τα παιδιά. • Η χρησιμοποιημένη προγεμισμένη σύριγγα θα πρέπει να απορρίπτεται σύμφωνα με τις τοπικές διατάξειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И как только я узнала разницу между клеветой и чернением, я подала заявление в суд
Τέτοιες εκδηλώσεις, όπως ηθικότητα ή αίσθηση του καθήκοντος, συνείδηση... υπήρχαν ακόμα και στις πρωτόγονες κοινωνίες, πολύ πριν το Χριστιανισμόopensubtitles2 opensubtitles2
Клевета.
Τα αποτελέσματα θα συνίστανται σε ένα επικαιροποιημένο σύνολο μηνιαίων χρονολογικών σειρών, που θα αρχίζουν κατά προτίμηση τον Ιανουάριο τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С клеветой Тибальта, - Тибальд, что час Разве был мой родственник. -- О сладкий Джульетта,
Τι εννοείς, " τίποτα ";-Ήταν σύντομο και πλατωνικόQED QED
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.