корма oor Grieks
корма
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
πρύμνη
Обычно корма находится по другую сторону от носа.
Εννοώ, κανονικά το πίσω είναι στην άλλη πλευρά της πρύμνης.
πρύμη
Мистер Эрроу, я осмотрела этот жалкое корыто... от носа до кормы, и как всегда, не придерёшься.
Κύριε'ροου, έλεγξα αυτό το άθλιο πλοίο από πρώρα σε πρύμη και ως συνήθως είναι ολόσωστο.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Корма
ru
Корма (созвездие)
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Πρύμνη
ru
Корма (созвездие)
el
Πρύμνη (αστερισμός)
Корма у них похожа на капюшон кобры, что и объясняет такое название.
Η πρύμνη θυμίζει κεφάλι κόμπρας, γι’ αυτό και περιγράφονται ως φιδόμορφες λέμβοι.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
πρύμνη, πρύμη
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ей нужны были деньги, чтобы кормить дочку.
Γιατρέ ΣτόουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отсюда и появилась идея рыбных палочек, которыми можно кормить рыбу.
Γιαγιά, κάτσε εδώ!Μου δίνεις κάτι από σέναted2019 ted2019
На нашей веб странице есть ссылка на центр исследования Химии. Люди со всей страны посещают её, чтобы посмотреть как мы переконструировали курсы, c упором на взаимодействие и применение технологий, на примере задач от биотехнологических компаний на нашем кампусе. Мы не кормим наших студентов теориями, а позволяем им решать эти задачи самим.
Τότε, εμείς οι δύο μπορούμε να πάμε μαζί στο φεστιβάλted2019 ted2019
Захвати с собой корм для уток!
Αυτό το σπίτι, ανήκει στην οικογένεια εδώ και γενιέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кур кормят кукурузой, затем их мясо размельчают и смешивают с другими продуктами из кукурузы, чтобы придать объем и массу, а затем пережаривают на кукурузном масле.
Εκτίμηση ex aequo et bonoted2019 ted2019
Хлеб, которым кормили заключенных, внешне напоминал материал, из которого шьют сапоги!
Κάτι που θα με οδηγήσει στον Στήβενςjw2019 jw2019
Так вот, утром, когда я пришёл в гости, Элеанор спустилась по лестнице, налила себе кофе, села в кресло и сидела там по-дружески болтая с детьми, пока те один за другим спускались по лестнице, проверяли список, готовили себе завтрак, снова проверяли список, складывали посуду в посудомойку, перепроверяли список, кормили животных, или какая там у них была работа, снова проверяли список, собирали вещи и отправлялись на автобус.
Αυτό είναι που μ ' αρέσειted2019 ted2019
Не забывай кормить Оскара.
ΧειροτερεύειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы наверняка не куриц кормите всем этим мясом, так?
Η τραγωδία ήταν, έλεγε, ότι δεν συνέβαινεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты же знаешь что он ест только сухой кошачий корм.
Σα να ήμουν μαλάκας, σαν να μην ήμουν τίποτα για σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Завтра на ужин Талбот подаёт её кровь.И её нужно кормить только миндалём
" Τελειώσαμε ", αστυνόμεopensubtitles2 opensubtitles2
Не корми меня этим дерьмом.
Όχι, δεν είμαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Номера увеличиваются к корме.
Είχε μαζί της το κινητό τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я 15 часов смотрел, как ты кормишь эту птицу.
Ψοφήστε κερατάδες μαν- τσού- δες γουρούνια!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты кормила свиней?
Ό, τι σε βοηθάει να κοιμάσαι τις νύχτες.... είναι αυτές που μας στοιχειώνουν για πάνταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
КАК-ТО раз, когда Иисус разговаривал с людьми, одна женщина из толпы громко воскликнула: «Счастлива та, которая носила тебя в утробе и кормила тебя грудью!»
Φώναξέ τους, έναν- ένανjw2019 jw2019
А именно это подумают ваши последователи, когда узнают, что вы не гнушались кормиться у государства.
Με την αναστολή του ενζύμου της ρενίνης, η αλισκιρένη αναστέλλει το ΣΡΑ στο σημείο της ενεργοποίησης, εμποδίζοντας τη μετατροπή του αγγειοτενσιογόνου σε αγγειοτασίνη Ι και μειώνοντας τα επίπεδα αγγειοτασίνης Ι και αγγειοτασίνης ΙΙOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Славно, что Лидия кормит его грудью.
Όχι, εννοώ, με ψιλοφρικάρουν, αλλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Корма была разбита, и корабль со всем экипажем пошел ко дну.
Αφού σκοτώσουν τον αγριόχοιρο, περνάνε... ένα γύρο λίγο από αυτό το... αλκοόλ ινδικής καρύδαςjw2019 jw2019
Иисус кормит тысячи людей
Όλα προκλήθηκαν απ ' τα όνειρά μουjw2019 jw2019
Я знаю, каким дерьмом там кормят.
Τον γάμο σου, την ιστοσελίδα, την αδερφή σου, το... ατύχημά τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Корми ее раз в день.
Λοιπόν, ίσως να πρέπει να στρέψεις την συγκέντωση σου από το πόμολο σε εκείνο το παράθυρο εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они не смогут нас долго кормить.
Δεν θα έπρεπε να περιμένουμε μέχρι να ξημερώσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мать прилежно кормит выводок плодами, а время от времени детям перепадает насекомое или ящерица.
Και θα είναι ακόμα καλύτερα να καταργηθεί και η σήμανση, διότι τα μεγάλα κείμενα θα επιβάρυναν ίσως υπερβολικά το μυαλό των καταναλωτών!jw2019 jw2019
Я принесла тебе немного собачьего корма.
Φαίνεται ότι έκανες νέους φίλους τώρα τελευταίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.