лесничий oor Grieks
лесничий
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
δασοφύλακας
Зачем ты стала лесничим, если не любишь быть на воздухе?
Πως έγινες δασοφύλακας αφού δεν σου αρέσει η ζωή στην ύπαιθρο;
δασοκόμος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
δασοφύλακας
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Огюстен, бывший лесничий, вспоминает одну примечательную встречу с гориллами, которая произошла у него в 2002 году.
Γιατί το λες έτσιjw2019 jw2019
Затем в той же газете сообщалось о снегопаде, который обрушился на заповедники ночью 30 декабря 1995 года: «Государственные лесничии и биологи после частичного обхода заповедников сказали, что видели сугробы, густо усеянные тысячами тысяч замерзших монархов, а многие бабочки были погребены под снегом».
Καλησπέρα, Αμερικήjw2019 jw2019
У садовников, фермеров и лесничих обнаруживаются, по словам трирского невролога Петера Бинца, симптомы одного и того же характера.
Πως μπόρεσες να το κάνεις αυτόjw2019 jw2019
Один лесничий рассказал: «Мы сохраняем чистоту мангровых лесов.
Καλή τύχη, παιδιάjw2019 jw2019
Но мы научились доверять нашим осмотрительным, опытным лесничим.
Το έπιασα!- Τι έπιασεςjw2019 jw2019
Они пошлют лесничего.
Η συνολική συχνότητα αγγειακών εγκεφαλικών επεισοδίων ήταν #, # % για την ομάδα της ρετεπλάσης και #, # % για την ομάδα της αλτεπλάσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У Рона уговор с парковыми лесничими.
Απλά πηγαίνουμε στη καμπίνα μας, σε ευχαριστώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К счастью, в парке предусмотрено очень многое для того, чтобы дать посетителям нужную информацию: издается несколько проспектов, организуются туристские группы во главе с лесничими-натуралистами.
Και θα τον φέρετε ενώπιον της δικαιοσύνηςjw2019 jw2019
Шериф и лесничие закроют сюда доступ, пока не станет ясно, откуда взялся этот ребёнок.
Ορισμένοι χορηγοί είναι δυνατόν να συνεισφέρουν στην υλοποίηση του προγράμματος απευθείαςστη φιλοξενούσα χώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Работники службы охраны природы, лесничии и ученые похвально борятся с этими проблемами и могут записать на свой счет кое-какие успехи.
Ξέρεις τι θα είχεενδιαφέρον;- Τιjw2019 jw2019
С третьей попытки ей это удалось, и она кое-как проковыляла два километра, пока ее отчаянные вопли о помощи не услышал лесничий.
Η αντλία δειγματοληψίας σωματιδίων τοποθετείται σε αρκετή απόσταση από τη σήραγγα, ώστε η θερμοκρασία εισόδου του αερίου να διατηρείται σταθερή (±# Κ), εφόσον δεν χρησιμοποιείται διόρθωση ροής μέσω του FCjw2019 jw2019
Такие лесничии, как Кобус, обучены владеть собой, когда животное нападает.
Το σπίτι της Σβετλάνα είναι απέναντιjw2019 jw2019
Например, в ЮАС в конце 1920-х годов Свидетели из Кейптауна отправили по почте 50 000 брошюр всем фермерам, смотрителям маяков, лесничим и другим людям, живущим вдали от цивилизации.
Παίξε λίγο με τον αντίπαλοjw2019 jw2019
Когда появятся лесничие они упомянут о донесении о браконьерах в этом районе.
' Εχεις αγόρι;- ' ΟχιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это важная встреча с лесничими.
Ο τύπος πρέπει να είναι πιο έξυπνος απ ' όσο φαίνεταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зачем ты стала лесничим, если не любишь быть на воздухе?
Σύμφωνα με την Greenpeace, είναι πιθανόν να υπάρχει ήδη σημαντική διαρθρωτική υπερβολική παραγωγική ικανότητα στη σχετική αγορά, η οποία προορίζεται να αυξηθείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лесничие сказали, что эта зона закрыта для туристов уже месяц, с пожара.
Σε συμφωνία με τα σχετικά συμπεράσματα του Συμβουλίου της #ης Δεκεμβρίου #, επιτρέπεται στα κράτη μέλη και στις χώρες που έχουν συνάψει με την Κοινότητα νομισματική συμφωνία για την έκδοση κερμάτων ευρώ τα οποία προορίζονται για κυκλοφορία να εκδώσουν ορισμένο αριθμό αναμνηστικών κερμάτων ευρώ τα οποία προορίζονται για κυκλοφορία, υπό τον όρο ότι μόνο ένα νέο κέρμα εκδίδεται το πολύ από κάθε χώρα και για κάθε έτος, και ότι χρησιμοποιείται η ονομαστική αξία του κέρματος των # ευρώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неудивительно, что многие лесничии сегодня называют кедры «царственной славой растительного мира»!
Οι ανωτέρω απαιτήσεις έχουν εφαρμογή, κατά περίπτωση, σε οχήματα ανεξαρτήτως του τύπου καυσίμου με το οποίο τροφοδοτούνταιjw2019 jw2019
Но под присмотром двух лесничих мы чувствуем себя безопасно.
Δεν ειναι πρόβλημαjw2019 jw2019
Вы прошли всех лесничих.
Μόνο που εσύ δεν το ξέρειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что ясно, так это то, что он заключил какое-то соглашение с Бенджамином Пикстоком, лесничим.
Η ακαμψία της κιβωτοειδούς κυψέλης είναι # ± #,# N/mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Королевские лесничие не бросали кирпич в наше окно, Монро.
Αυτά που συζητούν οι μεγάλοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В марте 2016 года бывший министр охраны окружающей среды Польши Ян Шишко, член партии «Право и справедливость», которого в своё время поддержали лоббисты-лесничие, одобрил увеличение количества древесины, собираемой в Пуще, в три раза, якобы ссылаясь на борьбу с короедами.
Σε περίπτωση ειδικών απαιτήσεων, τα τεμάχια μπορούν να συμπιεστούν και να προσλάβουν σχήμα τούβλουgv2019 gv2019
Лесничий говорит, что парень там с понедельника.
Εσύ πες πρώτηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я спросил лесничего, очень важного, дипломированного эксперта:
Δεν καταλαβαίνωQED QED
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.