на верхнем этаже
πάνω
на верхний этаж oor Grieks
на верхний этаж
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
πάνω
Билл пошел на верхний этаж, и был убит, когда взорвался газопровод.
Ο Μπιλ ανέλαβε τον πάνω όροφο. Σκοτώθηκε από έκρηξη αερίου.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Услышав об этом, Иезавель накрасила глаза, причесалась и стала ждать его у окна на верхнем этаже.
Κάνε αυτό που σου λέειjw2019 jw2019
У нас есть совпадение на верхнем этаже.
Σε ποιες περιπτώσεις χρησιμοποιείται το Ingelvac CircoFLEX; Το Ingelvac CircoFLEX χρησιμοποιείται για τον εμβολιασμό χοίρων ηλικίας δύο εβδομάδων και άνω κατά της λοίμωξης από PCVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Герман, ты и я отправляемся на верхний этаж и расчищаем путь вниз
Παρακαλώ, προχωρήστε στο επόμενο δωμάτιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы на верхнем этаже.
Είναι άνδρες, έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Их наиболее засекреченные охраняемые файлы содержатся на верхнем этаже...
Είναι άσχημα; ΕλέγχουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наш человек - на верхнем этаже здания.
Νομίζω πως θα βρείτε ότι όλα είναι παραπάνω από εντάξει, κύριεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На верхнем этаже.
Η Humalog BASAL έχει καμπύλη δράσης η οποία είναι εξαιρετικά όμοια με αυτή της βασικής ινσουλίνης (NPH) σε χρονική διάρκεια περίπου # ωρώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он на верхнем этаже, сэр.
Η παρούσα συμφωνία τίθεται σε ισχύ κατά την ημερομηνία της παραλαβής, μέσω διπλωματικού διαύλου, της τελευταίας γραπτής κοινοποίησης περί ολοκλήρωσης των εσωτερικών διαδικασιών των μερών που απαιτούνται για την έναρξη ισχύος της παρούσας συμφωνίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Официальные лица подтверждают информацию о перестрелке на... верхних этажах отеля
Είναι ένας φίλος της Τζούλιας απ ' τη σχολήopensubtitles2 opensubtitles2
А можно мне взглянуть на верхний этаж?
Είχε πολύ δύναμη στα τελευταία του εOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я знаю, что ты не прячешь сокровища на верхнем этаже.
Το τελικό σχέδιο ημερήσιας διάταξης της συνόδου ολομέλειας του mars # (PE #.#/PDOJ) έχει διανεμηθείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Молли Вудс проникла на верхний этаж и сумела сбежать.
' Eχoυμε έvα βάζo μoυστάρδα κι έvα καvίς... θα μπoύμε εκεί μέσα και θα κάvoυμε αλλαξoκωλιέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В богатых домах на верхний этаж можно было подняться по внутренней лестнице.
Καλά, θα έλθετε, έτσι δεν είναι; Claire; Charliejw2019 jw2019
Он поднимает все лифты на верхний этаж.
Σε ορισμένες περιπτώσεις περιλαμβάνονται άλλες ονομασίες, όπως συνήθεις ή κοινές ονομασίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Компания находится на верхних этажах этого здания.
Οι Δύο ΠύργοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня комната на верхнем этаже в передней части дома.
Είστε πολύ καλός άνθρωποςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Завтра я попрошу чтобы нас перевели в комнату на верхнем этаже, хорошо?
Επομένως οι προσφορές αυτές απορρίφθηκανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Взрыв произошел на верхнем этаже.
ΠαρατηρήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я на верхнем этаже, сразу после лифта.
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις αποδοχές (συμπεριλαμβανομένων των υπερωριών), καθώς και την εργοδοτική εισφορά στο σύστημα κοινωνικής ασφάλισης των τοπικών υπαλλήλωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Комнаты для медсестер на верхнем этаже.
Ταχύτητα αέρος μεγάληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я обнаружила его на верхнем этаже.
Θα εμφανιστούνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подозреваемый с контейнером поднялся на верхний этаж.
Μη μου κουνιέστε επειδή πηδάγατε δωδεκάχροναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К сожалению, я живу на верхнем этаже, а в лифт шкаф не войдет, к несчастью.
Αν χρωστάμε στον ΟβίντιουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На верхнем этаже.
Koίτα αυτή τηv ηθoπoιόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы на верхнем этаже, в восточном крыле.
Νομίζεις ότι είναι έξυπνο να πας μες στα όλα...... για να δουν όλοι τα όπλα σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
112 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.