наизусть oor Grieks
наизусть
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
απέξω
И я не знаю наизусть твой номер, не помню.
Και δεν ξέρω τον αριθμό σου απέξω, δεν τον θυμάμαι.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Если бы вы, молодые люди, просматривали стихи в Священных Писаниях так же часто, как некоторые из вас отправляют текстовые сообщения, скоро вы знали бы наизусть сотни отрывков.
Παιδιατρικός πληθυσμόςLDS LDS
Не обнаруживал ли ты, однако, что вскоре заученное наизусть забывалось, быстро улетучивалось из памяти?
Γι ' αυτό προσποιήσου ότι είμαι άλλο πρόσωποjw2019 jw2019
Я уже выучил Вашу книгу наизусть.
Κοιτάξτε.Δεν είναι αυτός ο τρόπος να το αντιμετωπίσετε αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обсудив абзац 4, продемонстрируй, как возвещатель может пересказать или процитировать наизусть текст Писания, когда хозяин квартиры занят.
Ωραία, ωραία, ωραίαjw2019 jw2019
Есть огромная сила в заучивании наизусть Священных Писаний, подобно Иисусу.
Αναφορές συμβάντος και ατυχήματος με επικίνδυνα εμπορεύματαLDS LDS
Они приехали в лагерь духовно подготовленными, прочитав Книгу Мормона и выучив наизусть документ «Живой Христос: Свидетельство Апостолов».
Συγχωρειστε μας, κυριεςLDS LDS
И снова песни Царства, многие из которых мы знали наизусть, помогали нам оставаться духовно сильными и ощущать, что в духовном отношении мы свободны.
Πρώτα θέλω μια λεπτομέρεια αξίας # χιλιάδων δολαρίωνjw2019 jw2019
Я просмотрела свои записи, переписала их начисто, выучила наизусть и отрепетировала про себя весь разговор.
Συμφωνία αεροπορικών μεταφορών μεταξύ της κυβέρνησης της Ιρλανδίας και της κυβέρνησης της Δημοκρατίας της Κροατίας, η οποία μονογραφήθηκε στο Δουβλίνο στις # Δεκεμβρίου #, εφεξής αναφερόμενη στο παράρτημα ΙΙ ως συμφωνία Κροατίας-ΙρλανδίαςLiterature Literature
Мы с Джули «обдумываем наизусть» стих недели уже более трех лет.
Γεια σου, γειτοναLDS LDS
Хорошо помню, с каким жаром я их прочитал и даже запомнил наизусть все приведенные библейские ссылки.
Επιδράσεις στην ικανότητα οδήγησης και χειρισμού μηχανώνjw2019 jw2019
Я знаю их наизусть, но я не хочу оставлять их здесь.
Το κατάλαβαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Многие выучили эту молитву наизусть и повторяют ее, практически не задумываясь о смысле.
Είναι πλοίο με # πυροβόλαjw2019 jw2019
Этот метод оказался очень полезным, потому что нам нужно было заучить наизусть материал, так чтобы мы никогда его не забыли».
Δείπνο, κρασί, ρομαντική μουσική... και στο ραδιόφωνο ο Τζώνυ Μάτιςjw2019 jw2019
Это старый вопрос,, но я знаю его наизусть.
Γιατί δεν τον βοηθάμε?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я же наизусть знаю твою жизнь
Και θα τον φέρετε ενώπιον της δικαιοσύνηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Могу поспорить ты знаешь тост наизусть?
Φώναξε τ ' όνομά σουopensubtitles2 opensubtitles2
Я знаю историю вашей болезни наизусть.
Τι σας έδειξεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поверьте, я наизусть знаю методички о сексуальных домогательствах.
Ηλάι, τί δουλειά έχεις εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но потом я поняла, что нам не нужно заучивать наизусть всю информацию о Церкви или полагаться на ссылки; мы должны изучать Евангелие, жить по его законам и делиться им, полагаясь на Святого Духа.
Μου έλειψεςLDS LDS
Когда ты стараешься заучить стихи наизусть, размышляй над ними и применяй их.
Η αποστολή είναι άνευ προηγουμένου σημαντικήjw2019 jw2019
Значит он помнит наизусть " Кто на первой? "
Γερουσιαστή, τώρα είναι η ώραopensubtitles2 opensubtitles2
Тут ваша биография, выучите наизусть.
Χριστέ μου.Σκότωσες ένα γουρούνιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот только я надеюсь, что вы знаете наизусть немецкий национальный гимн, потому что вам придется его слушать каждый раз, когда мою медаль будут вручать очередному нацисту.
Μας είπε κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я помню наизусть все коды регионов.
Το λες απλώς επειδή φοβάσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возможно, ты знаешь наизусть пророчество Иисуса о деле проповеди (Матф.
Ναι, μέσα στο κομμάτι... ήταν το δίδυμό μουjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.