небоскрёб oor Grieks
небоскрёб
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ουρανοξύστης
Ουρανοξύστης
ουρανοχύστης
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
небоскреб
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ουρανοξύστης
Бурдж-Халифа является в настоящее время самым высоким небоскребом в мире.
Το Μπουρτζ Χαλίφα αυτή τη στιγμή είναι ο ψηλότερος ουρανοξύστης του κόσμου.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ουρανοξύστης
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ты просто летела с небоскреба.
Μου έχεις κι άλλη έκπληξη για τα γενέθλιά μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но вместо дикой природы у нас тротуары, а вместо деревьев - небоскребы.
Eυχαριστώ πολύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Смех) КА: Ракета сопоставима по размерам, как я читал, с 40-этажным небоскрёбом?
Φτάνει αυτόted2019 ted2019
Например, из-за закона тяготения человек не может прыгать с небоскреба вниз, без того чтобы не изувечиться или не умереть.
Ξέρετε, ζητώ μόνο ένα πράγμα από ένα γεύμα, να είναι άριστοjw2019 jw2019
Оно настолько глубоко, что самое большое высотное здание в мире, небоскреб Сирс-билдинг в Чикаго высотой в 440 метров, доходило бы только до половины глубины.
Δεν ακoύς έτσιjw2019 jw2019
У меня есть шанс построить небоскреб в лучшем городе на Земле и кто та что ведет атаку убивающую эту мечту?
Σωστά, διότι με ξέρεις τόσο καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вон там горилла штурмует небоскрёб.
ΕντυπωσιακόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Клей, мой друг Тед проектирует небоскрёб, Клей.
Σ ' αυτή την φωτογραφεία καταλαβαίνεις ότι έχεις βάλει ανάποδα τα παπούτσια στον ΝικOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они любят Намибию за её прекрасные дюны, которые даже выше, чем небоскрёб Эмпайр Стейт Билдинг в Нью- Йорке.
ΑποκλείεταιQED QED
Меня всегда забавляла уверенность компании в том, что можно достичь больших перемен после 20-минутного собрания в крутом небоскребе.
Τέλος, το Γενικό Δικαστήριο έσφαλε απορρίπτοντας το επιχείρημα του αναιρεσείοντος ότι το δικαίωμά του ιδιοκτησίας προσεβλήθη και ότι η εφαρμογή του κανονισμού επ’ αυτού είναι αδικαιολόγητη και δυσανάλογηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я прокричу об этом в крыши небоскреба, если потребуется.
Πού είναι η HelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Повсюду выросли небоскребы, и прикатили уставшие от зимы северяне.
Φόβος ότι κάποια μικρή χώρα στην Καραϊβική, που δεν πιστεύει στον τρόπο ζωής μας, αποτελεί απειλή για εμάςLiterature Literature
На восьмидесятом этаже небоскреба в Гонконге, Китай, одинокая сестра с ограничениями физического здоровья, единственный член Церкви в своей семье, создала такую духовную атмосферу, в которой и она, и ее гости всегда ощущают влияние Духа.
Γιατί στριφογυρνάς; Γιατί ματαιοπονείςLDS LDS
Правда, небоскреба у меня нет.
Γι ’ αυτήν την ομάδα ασθενών προτιμάται η χορήγηση διουρητικών της αγκύλης παρά θειαζιδίωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Корина Кавана продала три фермы и построила небоскреб по одной причине,
Το κάθαρμα κοιμάται μαζί της και θέλει να κρυφτεί!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я лишь говорю, что он обокрал весь персонал этого небоскрёба, а показалось, что вы пошли ему на уступки.
Τίποτα δεν αξίζει πλέονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но мы променяли джунгли на тротуары, деревья на небоскрёбы
Τι διάολο συμβαίνειopensubtitles2 opensubtitles2
Его высота составляет 160 метров (высота 52-этажного небоскреба), ширина — 158 метров, а длина — 218 метров, а что касается объема, или кубатуры, то он, возможно, является самым большим зданием в мире.
Tι είναι Νιούπσιjw2019 jw2019
Наследника состояния манхэттенских небоскрёбов обвиняют в убийстве соседа из Галвестона.
Ξέρεις, το όλο νόημα του μαγειρέματος της ψηφοφορίας ήταν για να επιστρέψω κάπως νόμιμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Материализовали зефирного человека, взорвали небоскрёб и нас осудили все в Нью-Йорке.
Επιασα δουλειά σε μια βιβλιοθήκη στον ΚαναδάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Вообразите, она ежегодно совершает миграции более чем на 16 000 километров от северной границы лесов на Аляске до влажнотропических лесов Южной Америки и обратно, преодолевая лесистые вершины гор, огибая городские небоскребы и пересекая обширные водные пространства Атлантического океана и Мексиканского залива».
Σ ' αυτή την φωτογραφεία καταλαβαίνεις ότι έχεις βάλει ανάποδα τα παπούτσια στον Νικjw2019 jw2019
Ёто мост через гавань в — иднее и небоскреб, которые € проектировала.
Θα τα μοιραστώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За последние 6 месяцев, проекты по строительству более чем 300 небоскребов в ОАЭ были законсервированны или отменены.
Σας χρησιμοποιησε ολους για να παει εκεινος στο πλοιοQED QED
Уже сейчас конструкторы Шанхайского международного финансового центра, который, возможно, станет самым высоким в мире небоскребом, предусматривают дополнительные меры предосторожности.
Σας ευχαριστώ, πάντωςjw2019 jw2019
Кто бы их ни купил, он бы построил огромный небоскреб.
Έχει εντελώς προσωρινό χαρακτήρα και μπορεί να ισχύσει μόνον εφόσον μεταφερθεί σε άλλα άρθρα ή θέσεις του κεφαλαίου αυτού, σύμφωνα με το δημοσιονομικό κανονισμόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
192 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.