бурно отреагировать
αντιδρώ βίαια
отреагировать oor Grieks
отреагировать
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
αντιδρώ
Инвесторы негативно отреагировали на сообщение из центра Москвы.
Οι αγορά αντέδρασε αρνητικά στα γεγονότα στο κέντρο της Μόσχας.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Как они отреагировали на отказ?
Ποτέ δεν με είχε ξαναπεί έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она практически не отреагировала, когда услышала, что Люка арестовали.
Μη νομοθετικές πράξειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как ваша жена отреагировала на переезд в пригород?
Δεν υπάρχει περίπτωση να είσαι στη γιγαντοαφίσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2. а) Как Иоанн отреагировал на насыщенное откровение и что ему сказал ангел?
Κοιτάξτε αυτήν εκείjw2019 jw2019
Как отец отреагировал на жалобы старшего сына, который никогда не оставлял отчий дом?
Πού στο διάβολο παςjw2019 jw2019
Это странно, ты даже никак не отреагировала.
Ναι, τους ονομάζουν εντομοφάγουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разумеется, люди отреагировали с любопытством.
Ακούω το στυλό που γρατζουνάει το χαρτίted2019 ted2019
В зависимости от ситуации можно по-разному отреагировать на происходящее – ответить или промолчать.
Πως κατέληξε εκεί πέραLDS LDS
Антитела в крови пациента указывают на то, что иммунная система организма отреагировала на вторжение «чужаков», однако из некоторых тестов невозможно понять, являются ли эти «чужаки» бактериями, вызывающими Лаймскую болезнь.
Όλα τα συστήματα εκτός!jw2019 jw2019
Может, я слишком остро отреагировала.
Τώρα πρέπει να σας χαιρετήσω... γιατί έχω κάποιο σημαντικό ραντεβούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я слишком бурно отреагировала.
Τι λέτε για έναν γύρο " Βαράτε τους καλεσμένους "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Правительство Ирака жестко отреагировало на демонстрации.
Λεπτομέρειες της ψηφοφορίας: Παράρτημα Αποτελέσματα ψηφοφοριών, σημείοgv2019 gv2019
Как «мерзость запустения» начала действовать в 66 году н. э. и как на это отреагировали христиане?
εβδομάδες) FACT (# εβδομάδες) Συνδυασμένα Αποτελέσματαjw2019 jw2019
Маршалл отреагировал с достоинством.
Απλώς γέλασες, δεν είναι τίποταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда Алак описывал торговца оружием, ты отреагировала.
Μακάρι να είμασταν εκεί όταν πέθανε.Στην κηδεία τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Позже Моффат описал, как отреагировали тсвана, когда впервые получили Евангелие от Луки.
Σε ποιον νομίζεις πως μιλάςjw2019 jw2019
Как отреагировали иудеи на решительные слова миссионеров и что сделали Павел и Варнава, когда против них возбудили преследование?
' Οταν ήρθαμε, μας πήγε κάποια στο Καστλ γκάρντjw2019 jw2019
Как собрания отреагировали на этот совет?
Είναι ένα οργανικό ενισχυτικό για τη μαριχουάναjw2019 jw2019
Инвесторы негативно отреагировали на сообщение из центра Москвы.
Η θυσία της τρίτης συζύγου, απέσπασε την προσοχή της παγωμένης γυναίκας... αρκετή ώρα για να μπορέσει ο Τάχα- Ακί να την καταστρέψειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И как они отреагировали?
Η δoυλειά μoυ είναι να είμαι... συνεχώς καλή με τoυς πάντεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как бы ты отреагировал?
Παγιδευτήκατε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В следующее воскресенье Надя вернулась, чтобы выразить ему свои соболезнования и поделиться библейской надеждой на воскресение, но мужчина отреагировал так же.
Πληροφορίες από που?jw2019 jw2019
12. а) Как отреагировали на кампанию противники?
Και μόλις μου εξηγήσεις... μπορείς να μου πεις ποιός... μεγάλωσε την μοναδική του κόρη... ώστε να γίνει μια ψυχρή υποκριτική σκύλα!jw2019 jw2019
Как бы отреагировал убийца если бы кто-то другой взял на себя их преступление?
Αύριο θα έχω το ένταλμα, και οι άντρες μου κάθονται από πάνω του τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Городские власти повернулись спиной к этой проблеме или, как в некоторых случаях, отреагировали только после общественного протеста, вызванного несчастным случаем, в котором были насмерть сбиты пешеходы.
Σοβαρά, Γουίνστον Ζέντμορ; Αυτό πιστεύειςgv2019 gv2019
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.