полная луна oor Grieks
полная луна
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
πανσέληνος
Мы познакомились на празднике полной луны в январе.
Ή ταν η γιορ τ ή τ ης πανσελήνου ό ταν έκανα έρω τα πρώ τ η φορά.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Золотой шар заходящего солнца или серебристая полная луна неизменно вызывают восхищение.
Η ReckittBenckiser N.V, με έδρα το Hoofddorp (Κάτω Χώρες), εκπροσωπούμενη από τον G.S.P. Vos, δικηγόρο, άσκησε στις # Ιανουαρίου # ενώπιον του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προσφυγή κατά του Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματαjw2019 jw2019
Когда полная луна взойдет, мы все запоем
ΤΕΧΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΗ ΕΠΑΡΚΕΙΑ ΚΑΙ ΙΚΑΝΟΤΗΤΑopensubtitles2 opensubtitles2
Полная луна светила сквозь витрину.
Ρίτα, δεν είναι καν Εβραία!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У нас ежегодная сходка на полную луну в Каньон Скарбо.
Αλλά όχι δικές του!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Половина луны, потом нет луны, потом опять половина луны, и полная луна.
Την τελευταία φορά που έφυγε πάντως...... μου άφησε ένα τρόπο να επικοινωνήσω μαζί τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты превратишься, когда будет полная луна?
Είπες ότι ο χρόνος είναι το πολυτιμότερο αγαθό είναι ο χρόνοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Полная луна, клыки, когти и вой.
Εμείς μπορούμε να φτάσουμε ως τον τελικό, στο ΛονδίνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
как обмануть меня с этой полной луной.
Πρέπει να δοθούν στα προαναφερθέντα ερωτήματα οι ίδιες απαντήσεις και σε σχέση με την οδηγία #/#/EΟΚOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, сейчас полная луна...
Αφεντικό, ο GPS ανιχνευτής που έβαλε ο Τόνυ με τα χρήματα δείχνει κίνησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И они до сих пор пьют, при полной луне.
Προστατευόμενο είδοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иерусалим окутан мягким светом сумерек, полная луна поднимается над Елеонской горой.
Τα κανόνια αποσυνδέθηκαν, κ. καπετάν Τζίμι!jw2019 jw2019
Той ночью на вечеринке в саду под почти полной луной.
Τότε, εμείς οιδύο μπορούμε να πάμε μαζί στο φεστιβάλOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ночью будет полная луна.
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ης Δεκεμβρίου #, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# για θέσπιση μεταβατικών μέτρων σχετικά με τις οργανώσεις παραγωγών στην αγορά των νωπών οπωροκηπευτικών λόγω της προσχώρησης της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Εσθονίας, της Κύπρου, της Λεττονίας, της Λιθουανίας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, της Σλοβενίας και της Σλοβακίας στην Ευρωπαϊκή ΈνωσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сегодня у нас полная луна.
Για καλή τύχη, ήταν στη δικαιοδοσία της πολιτείαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во время полного лунного затмения?
Να βρίσκεις τη δικαιοσύνη όσο καλά κι αν είναι κρυμμένηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда полная луна восходит на небе, все, кому не повезло попасть под проклятие оборотней, превращаются в волков.
Διεξαγωγή της δυναμικής δοκιμήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ничего себе, сегодня полная луна.
Η Επιτροπή θα πρέπει να ορίσει αντιπρόσωποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На небе полная луна, однако люди несут с собой факелы и светильники.
Αν αυτό είναι το όνειρό σου, καν' το μόνος σουjw2019 jw2019
Поэтому мы видим полную луну — идеальный ориентир для определения даты Вечери воспоминания смерти Иисуса Христа.
Το όνομα μου;- Ναί το όνομα σουjw2019 jw2019
Полная луна над головой серебрит гладь безмятежного спящего моря.
Ισπανία-κατjw2019 jw2019
Как же радостно было, когда все присутствующие выглянули в окно и увидели полную луну.
ΣΙΔΗΡΟΔΡΟΜΙΚΕΣ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣjw2019 jw2019
Она сегодня будет полной, луна
κατ' οίκον νοσηλείαςopensubtitles2 opensubtitles2
Полная луна взойдет сегодня вечером.
' Oταν τελειώσει το σχολείο... θα κρεμάσω μια Tυχερή Κόκκινη ΣημαίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ПОЛНАЯ луна мягким светом заливает землю.
Ελπίζω να καταλαβαίνετε, γιατί εγώ δεν καταλαβαίνωjw2019 jw2019
Над Иерусалимом поднимается сияющая полная луна.
Μια φανταστική χώραjw2019 jw2019
141 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.