тест приемки построения
δοκιμή αποδοχής δόμησης
построение oor Grieks
построение
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
κατασκευή
Выберите первую из двух точек для построения серединной
Επιλέξτε το πρώτο από τα σημεία για την κατασκευή του σημείου μέσου
δομή
Она позволила предсказывать теоретические построения.
Έτσι, είναι το μοναδικό για το οποίο προέβλεψαν μία θεωρητική δομή.
δόμηση
я также говорил о построении сообщества,
μιλούσα για τη δόμηση της κοινωνίας,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
О том, что на самом деле наши правительства с вертикальной структурой, построенные по экономической модели Промышленной Революции, – вертикальная иерархия, разделение функций, командные структуры – построены совершенно неправильно.
Έως τις # Δεκεμβρίου # το αργότεροted2019 ted2019
Так что, их можно искать путём построения детекторов, которые будут крайне чувствительны к частицам тёмной материи, которые, проходя сквозь них, столкнутся с ними.
Δεν κατάλαβα το επώνυμοQED QED
Они открыто говорили, что их цель — прекратить деятельность Свидетелей Иеговы, которые, по их мнению, «мешают построению коммунизма в стране».
Φύγε από εδώ!jw2019 jw2019
Я твёрдо верю, что после построения группировки на земной орбите — если у них вдруг не получится, то это сделаю я — мы запасёмся топливом, откроем прямые перелёты до Луны и рванём туда столбить участки.
Μένω στο Ντουμπάι εδώ και # χρόνιαted2019 ted2019
Сильную бурю выдерживает только дом, построенный на камне.
Θα παραγγείλουμε φαγητό, θα δούμε λίγη ΤV, και απλά θα' μαστε μαζί, όπως ένα κανονικό ζευγάριjw2019 jw2019
Один из почти построенных домов в Сан-Себастьян-де-лос-Рейес.
Καλωσήρθατε, φίλοι και επενδυτέςjw2019 jw2019
МКС - самый дорогой когда-либо построенный дом.
Ημερομηνία επικυρώσεως/αρνήσεως/αφαιρέσεως επικυρώσεως...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Примером базилик в романском стиле могут служить церковь Обермюнстер (Obermünster), построенная в 1010 году и церковь аббатства св.
Αυτή η συμφωνία είναι εύθραυστηWikiMatrix WikiMatrix
Это было очень грамматически правильно построенное предложение.
Πόσο γρήγορα μπορούμε να βγάλουμε εκείνο το φιλμ από το ΔίκτυοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Надпись, обнаруженная на стене тоннеля (вероятно, построенного царем Езекией), который соединял источник Гихон с купальней Силоам.
Συγνώμη, φίλεjw2019 jw2019
Ее роскошные соборы, построенные века назад,— одни из известнейших в христианском мире.
Απίστευτο!Θεέ μου!jw2019 jw2019
Самостоятельность производства и воспроизводства означает построение новой онтологической реальности.
Το ένα τρίτο των κρατών μελών των "νωμένων Εθνών είναι χώρες της Ευρώπης και της Λατινικής Αμερικής.Literature Literature
Ошибка при построении новой игры!
Είναι σημάδι ενός αληθινού στρατιώτηKDE40.1 KDE40.1
Построенный в 1902 году маяк, хотя сейчас необитаем, по-прежнему направляет сигнальные огни в сторону устья реки.
Συμπέρασμα για την αγορά των κρουαζιερόπλοιωνjw2019 jw2019
▪ «Как вы думаете, логично ли ожидать от Создателя помощи в построении успешной семейной жизни?»
Στηρίζω όλες τις ιδέες περί αποκέντρωσης στη διοίκηση, τις εταιρικές σχέσεις, καθώς και την χρήση των Διαρθρωτικών Ταμείων στην βάση των αναγκών των περιφερειών.jw2019 jw2019
На построение чемпионского автомобиля ушло 3 года напряженнейшей работы команды.
Τώρα ξέρειςWikiMatrix WikiMatrix
Здание филиала, построенное в 1987 году в Джорджтауне на улице Брикдам, 50
Τουλάχιστον είδαμε κάτιjw2019 jw2019
Не менее важным зданием является и «Театру мунисипал» на 2 357 мест, открытый в 1909 году и построенный по подобию парижского «Гранд-Опера».
Η ReckittBenckiser N.V, με έδρα το Hoofddorp (Κάτω Χώρες), εκπροσωπούμενη από τον G.S.P. Vos, δικηγόρο, άσκησε στις # Ιανουαρίου # ενώπιον του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προσφυγή κατά του Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματαjw2019 jw2019
Перед вами лежит его резюме, но, думаю, с его работами вы знакомы и так, в частности, с отелями в Мидтауне, построенными по заказу полковника Астора.
Δεν άγγιξε ποτέ το μαχαίριOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сокровищница для хранения золота, серебра, а также ценных храмовых принадлежностей была и в храме, построенном Соломоном (1Цр 7:51; 2Лт 5:1).
Δώστε τα γάντια σαςjw2019 jw2019
Замок Андадор венчает стену, построенную арабами еще в X веке.
Η δοσολογία σε παιδιά με μειωμένη νεφρική ή/και ηπατική λειτουργία δεν έχει μελετηθείjw2019 jw2019
Несколько раз религиозные противники сжигали построенные из ветвей кустарников Залы Царства, например в Аги (провинция Милн-Бей).
Είμαι κόλαση!jw2019 jw2019
С ростом населения также быстрее растут трущобы и временные поселки, беспорядочно построенные в небезопасных местностях.
Θα λάβεις ενδείξεις ενέργειας χωρίς όμως oυσίαjw2019 jw2019
Среди них «Пирамида Солнца» и «Пирамида Луны», построенные в I веке н. э., а также руины «Храма Кецалькоатля».
Flexicam # mg/ml ενέσιμο διάλυμα για σκύλους και γάτες Μελοξικάμηjw2019 jw2019
Над некоторыми Залами Царства, построенными в 1980-е годы, приходилось трудиться сотням и даже тысячам добровольцев.
Αυτοί είναι πράκτορες μου που θα συνεργαστείτεjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.