по-итальянски oor Grieks
по-итальянски
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ιταλιστί
ru
на итальянском языке
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
По-итальянски мотогонщик - " чентауро " или кентавр, мифическое животное, получеловек-полулошадь.
Τι κάνουν τώρα;... ξύλινεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ограбление по-Итальянски, оригинал.
Κάποιος θέλει να σας μιλήσει, Κλιγκανέ διοικητήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы говорите по-итальянски?
Η κλίμακα του κετανίου δεν ανταποκρίνεται στην απαίτηση ελάχιστης κλίμακας #RTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
А как сказать " мороженое " по- итальянски?
Επιπρόσθετα, το TOVIAZ διατίθεται επίσης σε φιάλες από πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας που περιέχουν # ή # δισκίαopensubtitles2 opensubtitles2
Его мать говорит по-итальянски.
Είναι ο μικρούλης μου ΓιάνκηςTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Все же они подсказали Антонио, что на корабле есть одна женщина, француженка, которая говорит по-итальянски.
Ίσως υπάρχει τώραjw2019 jw2019
С таким именем он должен предсказывать будущее по-итальянски!
H παγκοσμιοποίηση των αγορών και η κατασκευή νέων εγκαταστάσεων παραγωγής στις περιοχές ανάπτυξης - πράγμα που, ως γνωστόν, συχνά κριτικάρεται εδώ, αλλά είναι αναγκαίο για την επιβίωση των επιχειρήσεων - είχε σαν αποτέλεσμα να μειωθεί η απασχόληση στη χημική βιομηχανία, κατά τα τελευταία χρόνια κατά 25 % και να φθάσει σήμερα στους 1, 6 εκατ. απασχολούμενους.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она вообще не умеет кричать по-итальянски.
Αυτή ξέρει όλες τις απαντήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
по-итальянски.
Φαίνεται πως η σφαίρα που την σκότωσε προήλθε απ ' το όπλο του ΚόνορςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я говорю по - итальянски.
Πώς το κατάλαβες αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чёрт, он тоже говорит по-итальянски.
Υποσχέθηκα το κορμί μου σε μια γυναίκα απόψεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я из Италии, и я говорю по-итальянски.
Η αναλυτική εξέταση των δειγμάτων εκτελείται σύμφωνα με τις γενικές εργαστηριακές απαιτήσεις και διαδικασίες που προβλέπονται στο σχέδιο ευρωπαϊκού προτύπου prEN ISOtatoeba tatoeba
Её мать говорит по-итальянски.
Είχες ώρα για ποίηση, Λάζαρους, όταν έψαχνες πως θα αψηφήσεις τους νόμουςTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Теперь по-итальянски.
Εγώ ήμουνα εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По итальянскому и математике задают тонны домашки.
Σε παρακαλώ, έχω ήδη φύγειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его мать говорит по-итальянски.
' Αφησες στον εαυτό σου στοιχείαtatoeba tatoeba
Я говорю по-итальянски лучше всех, я буду твоим охранником.
Είμαι ο ΤόμπσονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я говорю только по-английски, дети - только по-итальянски, поэтому у нас не было возможности разговаривать.
Η μητέρα μου δεν εργάζεταιted2019 ted2019
по-итальянски
Θα πείσετε τον Έντμουντς ότι έχει τους καλύτερους στη διάθεσή τουlevelyn levelyn
«Мне был знаком лишь один из диалектов,— говорит он,— поэтому я хотел научиться правильно говорить по-итальянски».
Σ' έχω βάλει στην καλύτερη ομάδαjw2019 jw2019
Ты говоришь по-итальянски?
Κάποιος μιλάει πολύ και μου κοστίζει πολλά λεφτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, это " Грандиозный финал " по-итальянски.
Πώς δρα το Galvus; Ο διαβήτης τύπου # είναι μια νόσος κατά την οποία το πάγκρεας δεν παράγει αρκετή ινσουλίνη για τον έλεγχο των επιπέδων της γλυκόζης (σάκχαρο) στο αίμα ή το σώμα δεν μπορεί να χρησιμοποιήσει αποτελεσματικά την ινσουλίνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По-итальянски это означает " немедленно ".
Υποκινούμενοι υπό το πολιτικό όφελος, οι Δημοκρατικοί υποστήριξαν ότι η τωρινή τοπική αυτοδιοίκηση έχει υποκύψει στην διαφθορά, και έχει διευκολύνει τα εγκλήματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы оба немного говорим по-итальянски.
Δε μ ’ αρέσει να ξυπνάω και να νιώθω ότι κάποιος με κοιτάει... ιδίως όταν δεν μπορώ να δω τα μάτια τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
212 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.