ребята oor Grieks
ребята
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
τύποι
el
τύπος: (οικείο) ένας άντρας, ένας τυπάς
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вы ребята поменялись телами и никому не сказали?
Είσαι η εκλεκτή ΣαμάνθαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эй, ребята, хватит.
Σε έκανε να νοιώθειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти ребята были подтянуты, обходительны, и сладенькие как пирожок.
Είναι πολύ δυνατή.Μαγεύει το μάτι που την βλέπειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ребята, Чамберсом манипулировали неизвестный или неизвестные за кулисами, чтобы он стал идеальным козлом отпущения.
Δεν έχεις ούτε λίγη περιέργειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы ребята выглядите счастливыми.
Μάμα υπήρξες παντρεμένη κάποτε.Ποιό ήταν το μυστικό σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У нас тут полно мобильников, ребята.
Φαίνεται πολύ γρήγοροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ребята решили сделать фотокопию трактата, заплатив за нее 100 франков КФА, что в пересчете на доллары США составляет 15 центов.
Τα Παραρτήματα και το πρωτόκολλο, συμπεριλαμβανομένων των προσαρτημάτων, της παρούσας συμφωνίας αποτελούν αναπόσπαστο τμήμα τηςjw2019 jw2019
Ребята вместе отлично проводят время.
Βρείτε μου τον αρχηγόjw2019 jw2019
Вы ребята что-то продаёте?
Ο δαίμονας που έσβησε τα φώτα αποκαλείται Το ΤέραςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ладно, ребята, поднимайтесь.
Είμαι σχεδόν # χρόνια μεγαλύτερή σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я думаю, что вам, ребята, следует уйти.
Τζούλι, η πρώην μου γυναίκα, ΤζόρντανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чтобы вы ребята подумали, если бы я примазался к вам?
Το άρθρο # της αρχικής πρότασης το σχετικό με τις μεταβατικές διατάξεις διεγράφη σε ευθυγράμμιση με την αντίστοιχη τροπολογία του ΚοινοβουλίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ребята, вы поговорите.
Μπορώ να το κάνω να δουλεψειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эй, ребята!
Δεν ήταν αυτό που νομίζειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Привет, ребята!
Πρέπει όλοι να τον φτάσουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ребята, вернитесь.
Προκειμένου να αποφευχθεί κάθε επικάλυψη με την υφιστάμενη γεωργική και περιβαλλοντική νομοθεσία και λαμβανομένης υπόψη της αρχής της επικουρικότητας που συνδέεται με την εφαρμογή των οικολογικών όρων, κάθε κράτος μέλος θα πρέπει να μπορεί να αποφασίζει την επιβολή οικολογικών όρων, λαμβάνοντας υπόψη το οικείο κλίμα, τη γεωργία και τα χαρακτηριστικά του εδάφουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы, ребята, так и будете пытаться достать меня, или думать о посторонних вещах, а не о деле?
Σχετικά με το ταξίδιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаешь, думаю, я просто поболтаюсь здесь с вами, ребята, если можно.
ΤελειώσαμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ребята, подойдите.
Τα λέμε σε λίγοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А вы, ребята, серьёзно готовитесь
Το είδα τρώγοντας ποπ- κορν και πίνοντας τσάι χωρίς καφεϊνη!opensubtitles2 opensubtitles2
Да, но те ребята безумцы.
Στη Uniοn Carbide ΙαπωνίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Очень часто приходится обсуждать с ребятами темы, которые затрагивают и церковь, и Библию, и Бога.
Και όταν ήρθα στο σχολείο ήταν πάλι με την ’ ντριανjw2019 jw2019
Эй, ребята.
Νοούνται ωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да эти ребята и мухи не обидят!
Λίγο ναυαγοσώστες, λίγο ανεπίσημη δύναμη ασφάλειας την Βόρειας ΑκτήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лоизо завидует городским ребятам, у которых есть такая «роскошь», как водопровод и электричество.
Είναι ένας φίλος της Τζούλιας απ ' τη σχολήjw2019 jw2019
206 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.