Россия на конкурсе песни Евровидение
Ρωσία - Eurovision
россия oor Grieks
россия
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ρωσία
Эта страна называется Россия.
Αυτή η χώρα λέγεται Ρωσία.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Россия
ru
Россия (телеканал)
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Ρωσία
ru
государство
Эта страна называется Россия.
Αυτή η χώρα λέγεται Ρωσία.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Ρωσία
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Расслабься, Росс.
Η οικογένειά σου μη φοβάταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Думаю, Росс знает о нас с Моникой.
Αυτά τα " όντα " εκεί πέραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дирк, это мой хороший друг Росс.
' Ελα εδώ! πουτάνας γιεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мистер Яманэ сегодня в городе. Встречается с партнерами из России.
Καθόταν ένας δίπλα μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И капитан Росс, для предоставления для наших легкость и комфорт!
Όλα τα ακόλουθα προϊόντα εξαιρούνται από το πεδίο εφαρμογής του παρόντος κανονισμού: καλλυντικά, αρτυματικές ύλες, πρόσθετα τροφίμων, ζωοτροφές και κτηνιατρικά προϊόντα, συγκεκριμένα ιατρικά βοηθήματα/ιατροτεχνολογικά προϊόντα· προϊόντα που διέπονται από κανόνες που σχετίζονται με την πολιτική αεροπορία, τις οδικές ή τις σιδηροδρομικές μεταφορές και πυρομαχικά (αλλά όχι τα εκρηκτικά που διατίθενται στην αγορά για τη δημιουργία εκρηκτικού ή πυροτεχνικού αποτελέσματος, παραδείγματος χάρη πυροτεχνήματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помимо этого, некоторые из его исторических картин, например «Наряд русской невесты» (1889), демонстрируют идеализированный взгляд на жизнь в России предыдущих эпох.
Σλοβενία αποτελεί παράδειγμα για τη Σλοβακία: ήταν η πρώτη από τις χώρες της ΕΕ των 10 και η δέκατη τρίτη από όλα τα κράτη μέλη της ΕΕ που εισήγαγε το ευρώ, το οποίο και έπραξε το 2007. "WikiMatrix WikiMatrix
В разгар Первой мировой войны непрочная связь с братьями из России была окончательно потеряна.
Αστική ευθύνη από χερσαία αυτοκίνητα οχήματαjw2019 jw2019
Ты все еще злишься из-за Майка Росса.
Τι λες για αύριο βράδυ; ' Εχεις κανονίσει εσύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Информационное телеграфное агентство России (ИТАР-ТАСС)
Που είναι τα βιβλίαlevelyn levelyn
В своей книге «В России нет тайны», изданной в 1945 году, Эдмунд Стивенс написал: «Церковь старалась не рубить тот сук, на котором сидит.
Το φαινόμενο Κασμίρ θα παράγει μια λεπτή, πιο πορώδη περιοχή μέσα στο χωροχρόνοjw2019 jw2019
И Росси получает пирожок
Τι στην οργή είναι αυτό;- Ρωσικάopensubtitles2 opensubtitles2
Росс, ты оставил свой шарф...
Μπίλι, τι διάολο!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Библия,— говорится в недавно вышедшей книге «Трагедия России — бремя истории»,— никогда не играла главную роль в русском православии» («The Russian Tragedy—The Burden of History»).
Να προσέχεις την ερωτική μας φτέρη, αγάπη μουjw2019 jw2019
Последний европейский зубр, живущий в дикой природе, был убит в Белоруссии в 1919 году, а в России в 1927.
δεν θεωρεί τη μεταβίβαση αρμοδιοτήτων άριστη λύση σε όλες τις περιπτώσεις, λόγω των επιπλέον δαπανών για τους επί τόπου συνεράτες και λόγω του γεγονότος ότι ορισμένες λειτουργίες δεν είναι δυνατόν να ανατεθούν σε τρίτους·jw2019 jw2019
Россия найдет убийц.
Και τov ακoλoύθησα κι εγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Росс уходит, идёт на ITV.
Μπορώ να έρθω σπίτι τώρα?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 Помоги новым расти духовно. В прошлом служебном году в России каждый месяц проводилось в среднем 104 893 домашних изучения Библии.
Λοιπόν, είναι η τακτική που τώρα υποστηρίζειςjw2019 jw2019
Согласно исследованию [анг] неправительственной организации Freedom House о демократическом развитии в 29 странах, Болгария вместе с Россией, Косово, Эстонией и Румынией относится к странам Европы, у которых есть проблемы с демократией.
Άρα θέλεις να' μαι μισός καλόγερος, μισός εκτελεστήςgv2019 gv2019
При этом, ASKfm так же популярен среди подростков в России, как и в Германии или Соединенных Штатах.
Τα ειδικά μέτρα που αφορούν την εν λόγω συμμετοχή καθορίζονται στο πλαίσιο της Μεικτής Κτηνιατρικής Επιτροπήςgv2019 gv2019
27 октября 1918 года премьер-министр Франции Жорж Клемансо информировал командующего Македонским фронтом французского генерала Франше д’Эспере о намерениях Антанты произвести интервенцию на юге России, с основной целью, согласно его заявления: «Продолжить там борьбу против Центральных держав, но и осуществить экономическую блокаду большевизма, чтобы вызвать его падение».
Μπορεί να μοστράρουν τις πανότσες τουςWikiMatrix WikiMatrix
Капитан Росс, думаю, есть лучший вариант.
Είχες δίκιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вынуждены привлечь внимание к новым фактам провокационного поведения официальных представителей Афин. В частности, речь идет о заявлениях главы греческого правительства, Премьер-министра Греции К. Мицотакиса в адрес России и ее руководства, которые он сделал в ходе поездки в Вашингтон 16-17 мая с.г.
Ένα πολυτελές μίγμα κακάο Χρυσής Ακτής και Ισπανίας. γλυκό στον ουρανίσκο, αλλά τόσο ζεστό στην κοιλιάlevelyn levelyn
~ Росс, это не ваш приход сюда...
Καλό ταξίδιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так что привело вас в Россию?
Εγώ έχω δίκιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джон Росс заходил сегодня.
Χτύπησε άσχημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
212 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.