составляющий
σύμφυτος
составляющая oor Grieks
составляющая
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
συνιστώσα
συστατικό στοιχείο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И чем длиннее твоя речь, тем проще ее нужно составлять и тем выразительней и точней должны быть главные мысли.
Κάμερα #, λήψηjw2019 jw2019
Даже в такой небольшой стране, как Нидерланды, где численность населения составляет 15 миллионов человек, выпустить к 1 января 2002 года 2,8 миллиарда монет и 380 миллионов банкнот означает для монетного двора три года непрерывной работы.
Προετοιμασία για τη δοκιμήjw2019 jw2019
Это расстояние составляло 2 000 локтей — приблизительно один километр.
Κοίτα, είμαστε ακόμη παντρεμένοι, είναι ακόμη το σπίτι μου... και βασίζεται ακόμη σε μένα για τις αγγαρείεςjw2019 jw2019
На данный момент число жертв от инфекций в отделении составляет семь человек.
Κάποια από τις αδερφές του πρέπει να τον βοήθησεgv2019 gv2019
Период от заражения ротавирусом до полного восстановления у детей обычно составляет от трёх до восьми дней.
Μολυσμένη ζώνη: όσον αφορά τις ασθένειες του παραρτήματος V, μια ζώνη που περιλαμβάνει, ανάλογα με το επιζωοτιολογικό περιβάλλον της εστίας, μια σαφώς καθορισμένη έκταση, δηλαδή μια ζώνη προστασία ακτίνας # km τουλάχιστον γύρω από αυτήν και, γύρω από τη ζώνη αυτή, μια ζώνη επιτήρησης ακτίνας τουλάχιστον # kmWikiMatrix WikiMatrix
Ты составляешь новый словарь?
' Η σκάψε μόνοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Остальные три процента составляют пресную воду.
Πεστου οτι θα τον δω αργοτεραjw2019 jw2019
Ребята решили сделать фотокопию трактата, заплатив за нее 100 франков КФА, что в пересчете на доллары США составляет 15 центов.
Eίμαι έτοιμος τώραjw2019 jw2019
19 В-четвертых, мы можем искать помощи святого духа, так как любовь — это составляющая плода духа (Галатам 5:22, 23).
Καθαροί ουρανοίjw2019 jw2019
Оперируют, обучают, составляют завтрашнее расписание...
Και άφησέ με να μαντέψωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Женщина составляет список действий или ситуаций, вызывающих в ней страх от меньшей до большей степени.
Η μουσική σου θα ́ναι οδηγός μαςjw2019 jw2019
Какие книги составляют конфуцианский канон?
Θέμα: Βελτιωμένη σήμανση και ενημέρωση για τους οδηγούςjw2019 jw2019
Поэтому в восемь лет ее рост составлял всего лишь 75 сантиметров.
Πού νομίζεις πως παςjw2019 jw2019
На этих птиц велась интенсивная охота, а на продаже их мяса можно было неплохо заработать, ведь поймать их было совсем не сложно — они спускались на землю громадными стаями в огромных количествах, поэтому охотникам не составляло никакого труда убивать их десятками тысяч.
Ξέρω ότι ήταν φίλος σαςted2019 ted2019
Надпись не открывает источник этого богатства, однако археолог Элан Миллард в своей книге Treasures From Bible Times (Сокровища библейских времен) предполагает, что «большую часть составляло золото, которое Сусаким унес из храма и дворца Соломона в Иерусалиме».
Ο καθενας εχει δικαιωμα να εκφραζεται οπως θελειjw2019 jw2019
Бесценные коллекции живописи монаршей семьи сегодня составляют ядро Мадридской национальной галереи.
Μια μικρότερη αρχική ομάδα συν τις ενισχύσεις είναι πιο λογικόjw2019 jw2019
В древности сохранение записей о днях рождения было особенно важно потому, что на основании даты рождения составлялся гороскоп» («The Lore of Birthdays»).
Η πρώιμη διάγνωση είναι σημαντική για την κατάλληλη αντιμετώπιση του NMSjw2019 jw2019
Когда вы посмотрите на то, как федеральное правительство расходует бюджет, то есть именно это сейчас стало полем битвы, 55%, больше половины, составляют расходы на социальное страхование, медицинские программы Medicare, Medicaid и ряд других, 20% тратиться на оборону, 19% программные расходы, и 6% на обслуживание долга.
Πού είναι, ΓουάιτιQED QED
Он был основной составляющей нашей компании.
Ποιος είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Речи Моисея составляют бо́льшую часть книги Второзаконие.
Ο Τζόνυ δεν ξέρει τι μέρα είναιjw2019 jw2019
Вероника из Рейкьявика вручную составляла для меня букеты, а твоя секретарша купила мне цветов на автозаправке?
Είναι απαραίτητο να προβλεφθούν επίσης ειδικές ενισχύσεις για τις ζώνες και περιφέρειες της Κοινότητας που βρίσκονται σε δυσχερή οικονομική και κοινωνική κατάστασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каким образом войны с 1914 года составляют часть признака, и насколько они были губительными?
Έχουμε χημείαjw2019 jw2019
Мы потрясены! Их мощные стволы возвышаются над нашими головами на 60 метров. Экскурсовод рассказывает нам, что площадь парка составляет 3 500 квадратных километров.
Κηρύσσω... πόλεμο!jw2019 jw2019
Это самая опасная составляющая рака.
Γιαγιά, κάτσε εδώ!Μου δίνεις κάτι από σέναted2019 ted2019
Эта программа помогает вефильцам умело выполнять разные задания, например обрабатывать заказы собраний на литературу и журналы, составлять ежегодный отчет о проповеднической деятельности, организовывать конгрессы, назначать новые районы для разъездных надзирателей и собрания для специальных пионеров.
Έχουμε νικητή!jw2019 jw2019
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.