составная часть
ουσία · στοιχείο · συστατικό
составной oor Grieks
составной
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
πολύπλοκος
περίπλοκος
σύνθετος
Понимаете ли вы значение сегодняшних бедствий и катастроф? Замечаете ли вы составной признак, который проявляется во всемирном масштабе?
Βλέποντας πέρα από ξεχωριστά γεγονότα ή μεμονωμένα περιστατικά, διακρίνετε εσείς ένα γενικό πρότυπο, ένα σύνθετο σημείο παγκόσμιας σπουδαιότητας;
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
σύνθεση · εκλογέας · πολλαπλάσιος · συμμιγής · δύσκολος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ассамблея составила конституцию, которая заявила, что «Германская Австрия является демократической республикой» (статья 1) и «Германская Австрия является составной частью Германской Республики» (статья 2).
E-#/# (ES) υποβολή: Alejandro Cercas (PSE) προς την Επιτροπή (# ΔεκεμβρίουWikiMatrix WikiMatrix
Музыкой выражалась и радость и печаль (Бытие 31:27; Судей 11:34; 1 Царств 18:6, 7; Матфея 9:23, 24). Во дни Иисуса Христа музыка была составной частью общественных празднований; она придавала событию радостный характер (Луки 15:25).
Κάνε το λοιπόν, Αλλά δεν θα ωφελήσειjw2019 jw2019
Что является важной составной частью мира, и как она изображена в Библии?
την ονομασία και διεύθυνση του(των) διακοινωμένου(ων) οργανισμού(ών) που συμμετείχαν στη διαδικασία που ακολουθήθηκε όσον αφορά τη συμμόρφωση και τις ημερομηνίες των πιστοποιητικών συνοδευόμενες από τις διάρκειες και τους όρους ισχύος των πιστοποιητικώνjw2019 jw2019
Но в начале XX века были известны всего лишь полдюжины из этих составных частей.
την κατοχύρωση της ποιότητας και της ασφάλειας·jw2019 jw2019
С 1981 года для медицинских целей было выделено много фракций (мелких составных частей, полученных из четырех основных компонентов).
Μηδέν και έναjw2019 jw2019
Следовательно, они тоже являются составной частью антихриста.
Θα συνηθίσεις γρήγορα.Είναι εύκολο αυτό το νησίjw2019 jw2019
Это учение стало составной частью древних религий и вошло, наконец, в греческую философию.
Σκοτ με λένε!jw2019 jw2019
9. (а) Как описывается в Откровение 18:11 другая важная составная часть мира сатаны?
κατ' οίκον νοσηλείαςjw2019 jw2019
Так как божественное имя освящается Царством Бога, библейское учение о Царстве является значительной составной частью благой вести, которую мы возвещаем.
Και θα σου το αποδείξω μια και καλή!Κοίτα αυτό το αξιαγάπητο λαγουδάκι!jw2019 jw2019
Обыкновенные кубики, составные картинки-загадки, глина и цветные мелки могут также обеспечить часы полезного досуга.
Μπορείς να μου δώσεις ένα φιλίjw2019 jw2019
В Иоанна 1:1 второе существительное (тео́с) является именной частью составного сказуемого и предшествует глаголу — «и [тео́с] было Слово».
Ένα ακόμη υπέροχο πρωινό στην Νέα Υόρκηjw2019 jw2019
Мы также видим целое, которое изменяется (разрушается), в то время как его составные части остаются неизменными.
Ελέγχει ακόμα και εμέναLiterature Literature
В этом видео Фотопулос обсуждает составные части демократии участия: политическая, экономическая, на уровне общества и экологическая.
Δεν θα συγκρατηθούν επειδή είστε παιδιάWikiMatrix WikiMatrix
Подобно как филистимский народ был в конце концов уничтожен, так и современный мир с его религиозными, политическими и коммерческими составными частями испытает скоро на себе испепеляющий гнев Иеговы (Откровение 18:21; 19:19—21).
Μόλις έφτασαjw2019 jw2019
Значение составных библейских имен и названий определяется на основании того, как их компоненты используются в других местах Писания.
Ναι, αλλά φοβάμαι πως αυτό δεν θα ήταν αληθινόjw2019 jw2019
Что относится к «составным частям»?
Κρατούνε όμηρο τον Ντεϊβιντ Έρσον.- Όχι! Εμείς είμαστε!jw2019 jw2019
Почему самообладание – важная составная часть истинного христианства?
Δεν αναπνέει.- Γιατί δεν αναπνέει;- Τί εννοείτε δεν αναπνέειjw2019 jw2019
— Нет, Кант настаивал на том, что пространство и время являются составной частью человека.
Αν δανείσεις σε κάποιον $# και δεν τον ξαναδείς, μάλλον το άξιζεLiterature Literature
Когда супруги насколько возможно привели свои чувства в порядок, восстановить важные составные брака вполне реально.
Το λύκειο δεν θα κρατούσε για πάνταjw2019 jw2019
Составные части Философского Камня... это живые люди.
Θα είχες ετοιμαστείQED QED
Парижская мирная конференция приняла выработанный специальной комиссией Устав Лиги Наций, который стал составной частью Версальского и других договоров.
Εντάξει, βασιλιά.Κόλλα τοWikiMatrix WikiMatrix
4 Апостол Павел осознавал, что самообладание – это существенно важная составная часть христианства.
Ίσως, αλλα ίσως ο αδερφός σου να είναι λίγο περισσότερο... περισσότερο κοινωνικός αν νομίζει ότι θα σε σώσειjw2019 jw2019
Религиозная нетерпимость и насилие были составной частью войн за сто последних лет, да и до сей поры продолжают быть».
Λυπάμαι για τη μαμά σουjw2019 jw2019
(составное слово, образованное от корней со знач. «освобождать; развязывать» и «горе; страдание»).
τη δεσπόζουσα θέση της EDP στην Πορτογαλία στην αγορά προμήθειας φυσικού αερίου σε ΣΑΣΚ·jw2019 jw2019
Эти слова обретают все больше значимости, по мере того как приближается день Иеговы, ведь его невиданный жар расплавит все «составные части» системы Сатаны, выявляя полное отсутствие у них огнеупорных свойств.
Πώς ξέρω ότι δεν είναι απλά άλλο ένα κόλποjw2019 jw2019
206 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.