ссуда oor Grieks
ссуда
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
δάνειο
Знаешь, я хочу завтра пойти в банк за ссудой.
Σκεπτόμουν να πήγαινα αύριο στην τράπεζα, για ένα δάνειο.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Когда в 80-х годах люди якудзы увидели, как легко брать ссуды и «делать» деньги, они создали компании и занялись операциями с недвижимым имуществом и куплей-продажей акций.
Η Γαλλία επλήγη ιδιαίτερα από τις κοινωνικές αντιπαραθέσεις, κατά την λεγόμενη κρίση των προαστίων, όπου η απουσία κοινωνικής σύμμειξης και αρκετές δεκαετίες αναποτελεσματικών αστικών πολιτικών οδήγησαν στον στιγματισμό των συγκεκριμένων αστικών περιοχώνjw2019 jw2019
Это только верно составленная заявка на ссуду
Μαμάκα, έλα μαζί μουopensubtitles2 opensubtitles2
Мы все еще выплачиваем ссуду взятую отцом много лет назад.
Η Καλή ΑκρίδαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаешь, я хочу завтра пойти в банк за ссудой.
' Εχεις πολύ ανεπτυγμένο θώρακαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здесь у нас был склад. Но когда мне дали ссуду, я пристроил к кухне еще одно помещение.
Οι ΜΜΕ δεν μπορούν να θέσουν τους κανόνες τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я даю ссуду и получаю определенный процент.
Δεν χτυπάμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Президент Хинкли объяснил, что лица, получающие поддержку программы, получат ссуду из фонда пожертвований членов Церкви на оплату учебы или профессионального обучения.
Εργασίες θεμελιώσεων # εργασίες διάνοιξης φρεάτων ύδατοςLDS LDS
Конечно король выделил ссуду.
Δυστυχώς, οι ελλείψεις της ενιαίας αγοράς έχουν επιπτώσεις για την ανταγωνιστικότητα της Ευρώπης.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как-то раз один служащий показал мне, как он тайком «одалживает» в банке деньги и потом возвращает «ссуду».
Είμαι πίσω σου, μωρό μουjw2019 jw2019
Почему некоторые христиане хотят получить ссуды от соверующих и что может произойти с такими инвестициями?
Πέσε ξανά για ύπνοjw2019 jw2019
Кстати, ребята, кто-нибудь ссудит мне пять баксов?
Εμείς μπορούμε να φτάσουμε ως τον τελικό, στο ΛονδίνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, я нашла сайт, где мы можем оформить заявку на безвозмездную ссуду для малого бизнеса.
Περιφέρειες του άρθρου # παράγραφος # στοιχείο γOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я видела те условия, что ты приложил к ссуде.
Σύνολο...... #, # δισεκατομμύρια δολάρια πρόστιμο...... που θα πρέπει να αποδοθούν στα στούντιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поэтому мы отказываем вам в ссуде.
Πρέπει να ' μαι ο πιο αξιολύπητος αλήτης στον πλανήτηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можешь мне ссудить немного викодина?
Ενημερώστε το γιατρό σας σε περίπτωση που παίρνετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Завершив в 2002 году служение в Бразильской Северной миссии Сан-Паулу, Рикарду Аурелиу да Силва Фиуза с помощью ссуды ПОФ прошел четырехлетний курс обучения и получил диплом бакалавра в области делового администрирования.
αποφασίζει να δρομολογήσει σειρά δημοσίων πρωτοβουλιών για να ενημερώσει την ευρωπαϊκή και μη ευρωπαϊκή κοινή γνώμη σχετικά με την ιστορική έκταση της μεταρρύθμισης των Ηνωμένων Εθνών και τις επιπτώσεις της μεταρρύθμισης αυτής επί του ευρωπαϊκού θεσμικού συστήματος·LDS LDS
Но это не ссуда.
Ο Μπίλλυ ανέλαβε τα πλευρά τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мам... помнишь мы говорили про ссуду для маленького бизнеса?
Έχεις παιδιά ή άλλα έξοδαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но ты не возвращаешь ссуду.
Σε άκουσε που ερχόσουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Увидев брата, он тут же ушел, решив прийти за ссудой через неделю и надеясь, что тогда ее будет выдавать другой служащий.
Δεν μου την παίξατεjw2019 jw2019
Одна из возможностей это узнать -- просто позволить этой обезьяньей рыночной системе жить своей жизнью, и посмотреть, будут ли они просить у нас ссуды через несколько лет.
Οπότε αντί να το παρακολουθούμε ζωντανά από το Μοντεσίτο... θα φτιάχνουμε ταινίες βίντεο, σωστάted2019 ted2019
Я отправлю послов за ссудой.
Μυρίζουν όλα τα λουλούδια στον κήπο, ψάχνοντας να βρουν την καλύτερη μυρωδιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Соединенные Штаты объявляли банкротство #- ого марта #, в этой точке США начали брать ссуды от частной неправительственной корпорации, названной " Федеральная Резервная система "
Ανάπτυξη ... ... όπως ακριβώς ένας ανθρώπινος εγκέφαλοςopensubtitles2 opensubtitles2
Затем он ссудил эти деньги себе и своим друзьям, чтобы реинвестировать их в уставной капитал.
Θέση του Ευρωπαϊκού Kοινοβουλίου που καθορίσθηκε σε πρώτη ανάγνωση στις # Ιανουαρίου # εν όψει της έγκρισης οδηγίας #/.../ΕΚτου Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικάμε τα αερολιμενικά τέληQED QED
Я тоже стал брать «ссуды», и в конце концов долг вырос настолько, что я уже не мог скрывать свое преступление.
Καθίστε κάτω, κυρία μουjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.