тропический климат
τροπικό κλίμα
тропический oor Grieks
тропический
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
τροπικός
Его тропические воды изобилуют столькими видами рыб, как ни одно другое озеро.
Τα τροπικά νερά της βρίθουν από περισσότερα είδη ψαριών από κάθε άλλη λίμνη.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Палм- Спрингс- ещё один город в пустыне... с тропической растительностью и сочными зелеными полями для гольфа
Δεν θα αντισταθούμε, αλλά θα πρέπει να έρθετε μόνοι σας μέσα στο σπίτιopensubtitles2 opensubtitles2
Кукуруза, кофейные зерна, курицы, несущие яйца, и даже коровы, дающие молоко,— все это зародилось во флоре и фауне тропического леса.
Έτσι νομίζω.- ’ κουσα πυροβολισμόjw2019 jw2019
Ты в тропической депрессии.
Δεν είσαι μακριά από τη Βασιλεία του Θεού,Ιωσήφ της ΑριμαθαίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, как гений, я положил свою карту в рождественскую лотерею внизу в Тропическом баре и мне повезло.
Πού είναι τα σεντόνια;- ΜισόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1818 году некто Вильям Каттлей, проживавший в Англии, получил из Бразилии партию тропических растений.
Ήμουν ένας άθλιος, νευρικός σύζυγος...... και μεταχειριζόμουν την Σάραμπεθ σαν σκουπίδιjw2019 jw2019
А так как будущее большинства тропических деревьев, в свою очередь, зависит от животных, распространяющих их семена, истребление человеком этих существ ведет к вымиранию деревьев, которые эти животные обслуживают.
Συνολικός αριθμός εκμεταλλεύσεων εκτροφής παπιών και χηνών που θα αποτελέσουν αντικείμενο δειγματοληψίαςjw2019 jw2019
Это учёный, работающий в тропических лесах, чтобы задокументировать как люди используют местные растения.
Δηλαδή αυτό το πράγμα δενχρειάζεται να κάνει τίποταted2019 ted2019
Тропический остров, а?
Αλλά δεν πέθανε από ανακοπή, ο γιος της τη σκότωσεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы подплываем к руинам, которые потонули в пышной тропической растительности и скрыты от глаз зарослями мангровых деревьев.
Η βιοδιαθεσιμότητα της διγοξίνης μπορεί να μειωθεί ελαφρά λόγω του Enviagejw2019 jw2019
Два специальных пионера, служившие в очень отдаленной территории, на велосипедах проехали более 700 километров через песчаную местность и влажный тропический лес; на этот путь у них ушло две недели.
Και πάλι ήσουν υπέροχηjw2019 jw2019
Это партнерство с водорослями позволяет кораллу расти быстрее и выживать в бедных питательными веществами тропических водах.
εάν η επισήμανση γίνεται με απευθείας αποτύπωση στο προϊόν, αρκεί ένα χρώμα σαφώς διαφορετικό από το χρώμα του φόντουjw2019 jw2019
Плавая на судне вблизи тропических рифов, бросай якорь в песчаное дно или швартуйся к плавающим бочкам, которые предоставили морские власти.
Σετιριζίνη, διϋδροχλωρικήjw2019 jw2019
С тротуара возле моего дома им виден экзотический тропический сад, который спускается с холма.
Είμαι η Σέινjw2019 jw2019
Мы можем немножко увеличить их за счёт тропических лесов, но очень быстро упрёмся в предел.
Δεν έχω όρεξη για τέτοιαted2019 ted2019
Первый вопрос заключается в том, как мы используем запасы углерода в тропических лесах?
Είναι κάτι που πρέπει ν ' αναφέρω απευθείας σε σέναted2019 ted2019
Основная часть населения занимается выращиванием и экспортом тростникового сахара и тропических фруктов.
Η ενίσχυση συνάδει με το άρθρο # το οποίο αφορά τις επενδύσεις για τη μεταποίηση και εμπορία γεωργικών προϊόντωνjw2019 jw2019
В таком случае, удастся ли сохранить удивительное многообразие живой природы влажных тропических лесов?
Αν ο Αμπέλ ξεκινά να ληστεύει ανθρώπους, πού θα σταματήσειjw2019 jw2019
Многообразие видов животных и растений, населяющих тропические леса - это удивительный дар природы.
Ακόμα και η ίδια σου η μητέρα, ο Θεός να την αναπαύσει, δεν θα μπορούσε να είναι πιο αληθινή μητέρα από την δις ΤέιλορOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Раз уж я в тропиках, я выбрал " тропический лес ".
Γελάτε στα ψώνια, κρατιέστε από το χέρι... ένα χάδι στον λαιμό όταν σου σερβίρει το κρασίQED QED
Преступник позже скончался от неизвестной кожной тропической болезни
Εκρηκτικό: ουσίες και παρασκευάσματα που μπορούν να εκραγούν όταν έλθουν σε επαφή με φλόγα ή που είναι περισσότερο ευαίσθητες στις κρούσεις και τις τριβές από το δινιτροβενζόλιοopensubtitles2 opensubtitles2
В дополнение к ним существует также шесть Центров предупреждения о тропических циклонах (англ. Tropical Cyclone Warning Centers, TCWC), также уполномоченных Всемирной метеорологической организацией, но с более низким статусом и меньшими районами ответственности.
Ξέρει πώς να αφήνει τη σκηνήWikiMatrix WikiMatrix
Современные высотные здания из стекла и стали, сияющие в лучах заходящего тропического солнца, производят яркое впечатление.
Θέε μου. Τι κάνουμε?jw2019 jw2019
Во время засушливых сезонов фермеры и работники плантаций в плановом порядке сжигают торфяники и тропические леса Индонезии [анг], что создает токсический смог, который покрывает огромные территории.
Δε θέλω να σε πληγώσωgv2019 gv2019
Крылатые сеятели влажных тропических лесов
Θα τυφλωθώ χωρίς άλλο ένα κερίjw2019 jw2019
«Мы по-прежнему знаем сравнительно мало о многообразии форм жизни в тропических лесах,— объясняет Питер Х.
Αυτό αφορά όλους μαςjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.