тушка oor Grieks

тушка

naamwoord существительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

θήραμα

naamwoord onsydig

ψοφίμι

naamwoord onsydig

θύμα

naamwoord onsydig

voorbeelde

Слава богу, что моя тушка не висит рядом с ними.
Από τύχη μόνο δεν κρέμομαι δίπλα σε ένα από αυτά.

Тебя портит твоя крошечная тушка?
Μήπως αυτό το μικροσκοπικό κουστούμι από κρέας σε έχει καταστρέψει?

Их мохнатые тушки и липкую паутину.
Τα τριχωτά τους σώματα και τους κολλώδες ιστούς.

Это уже 4-ый Тушка за 3 года.
Είναι ο τέταρτος Πόρκυ του σε τρία χρόνια.

Прикол в том, что на серийного убийцу всем поебать, пока тот не освежует тушку красивой студентки или типа того.
Κανείς δεν νοιάζεται για έναν κατά συρροή δολοφόνο, εκτός αν σφάζει όμορφες φοιτήτριες.

Демон сменил тушку?
Δαίμονας που αλλάζει κοστούμια;

Я просто хочу, чтобы ты знал, как сильно я стал ненавидеть тебя с братом, с тех пор как мы в ваших тушках.
Ήθελα απλώς να σου πω, πόσο σιχάθηκα εσένα και τον αδερφό σου... από τότε που σας φοράμε.

Народ, если не достанете мне хороших новостей, артрит скрутит меня как высушенную тушку мартышки.
Αν δε μου φέρετε κι άλλα " Καλά νέα " όλοι σας, η αρθρίτιδα μου θα με κάνει να γίνω σαν ένα αποξηραμένο κουφάρι μαϊμούς.

Он находил для меня тушки животных чтобы я могла их препарировать.
Μου έβρισκε νεκρά ζώα για να τα ανατέμνω.

У них тушки маленькие.
Είναι μικρότερα.

Тушка-бздушка, где твоя индюшка.
Τέρμα οι έγνοιες, θα πήξουμε στις πέρλες.

Тушка Сэма мне больше не нужна.
Δε θα ξαναχρειαστώ το σώμα σου.

В связи с ростом общественного недовольства из-за отсутствия ответов, в центральных провинциях правительство запретило использование мертвой рыбы в пищевых целях или для корма домашних животных. Однако местные жители обеспокоены, что без надлежащего контроля тушки рыбы могут перерабатываться в рыбный соус.
Μετά τη δημόσια κατακραυγή για την έλλειψη απαντήσεων, στις κεντρικές επαρχίες, η κυβέρνηση έχει απαγορεύσει τη χρήση των νεκρών ψαριών ως τρόφιμα ή ζωοτροφές, αλλά πολλοί ντόπιοι ανησυχούν ότι χωρίς επίβλεψη τα κουφάρια μπορούν ακόμη να μετατραπούν σε σως ψαριού.

Более того, какое-то время я управлял этой тушкой.
Για την ακρίβεια, ήμουν καπετάνιος σ'αυτό το σαρκοκάραβο για λίγο καιρό.

Потому что если ее ща тут не будет, я выпотрошу твоею тушку и воспользуюсь твоей пожухлой кожей в качестве замены!
Επειδή, αν δεν βρεις αυτή την τσάντα, θα αδειάσω όλα τα περιεχόμενα του κορμιού σου και θα χρησιμοποιήσω το δερμάτινο τομάρι σου για αντικατάσταση.

Тушку уже никто не вернет.
Ο Πόρκυ δεν θα πάει πουθενά.

Кучка пристарелых мудаков трясут своими дряблыми тушками.
Και το'Strictly Come Dancing'δεν είναι εντελώς χορός, ε?

Иди возьми эту тушку, девчонка.
Πάρε αυτό το ζούδι, τσούπρα.

АЛАН Прости меня, Тушка.
Λυπάμαι πάρα πολύ, Πόρκυ.

Если ты не хочешь, чтобы я разделал твою крошку, как тушку, выполняй, что тебе велено!
Οπότε θα κάνεις ότι σου πούμε.

Эй, там полно мужиков, которые хотят трахнуть ваши тушки.
Υπάρχουν άντρες εκεί έξω που θέλουν να γαμήσουν τα πτώματά σας.

А ты начинай обрызгивать соусом тушки опоссумов.
Ξεκίνα να μειώνεις τις σακούλες με πόσσουμ.

Но попрошу учитывать, что я когда-то была в твоей тушке.
Αλλά να θυμάσαι, έχω περάσει χρόνο μέσα στο κινούμενο πτώμα σου.

ЧАРЛИ Привет, Тушка.
Καλημέρα, Πορκυ.

Эта тушка, как у всех, лишь кусок крови, мочи и воды.
Αυτό το ανθρώπινο σώμα είναι ένας αξιοθρήνητος σάκος από αίμα, κάτουρο και νερό.