удаление отходов (отрасль промышленности)
βιομηχανία αφαίρεσης (απομάκρυνσης) αποβλήτων
удаление отходов oor Grieks
удаление отходов
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
διάθεση των αποβλήτων
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Не менее поражала система удаления отходов — более передовая, чем во многих европейских странах того времени.
Μα δεν είναι καλύτερα έτσι;- Κατά κάποιο τρόπο, δεδομένου ότι με αφήνει ελεύθερο να σ ' αγαπώ στον ελεύθερο χρόνο μουjw2019 jw2019
Удаление отходов
Ένας νοητικά ανεπαρκής με όπλο μπορεί να επιβάλλει την κοσμοθεωρία τουjw2019 jw2019
Ладно, испытание симуляции Антигравитационной Системы по Удалению Отходов со шпигованным мясом начинается через... 3... 2... 1...
Είναι αδίστακτηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В некоторых странах, вместо того чтобы искать способ удаления отходов, власти предупреждают их появление.
Αυτά που συζητούν οι μεγάλοιjw2019 jw2019
Её система удаления отходов сейчас немного барахлит.
Αυτό νόμιζα και εγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Млекопитающие вернулись к удалению отходов в виде мочевины по образу земноводных.
Η πρόσβαση στη χώρα γίνεται ολοένα και πιο δύσκολη.jw2019 jw2019
Все равно, с ремонтом системой удаления отходов это не сравнится.
CPA #.#.#: Αντλίες για καύσιμα, λιπαντικά, ψυκτικά μέσα και σκυρόδεμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Им нужно думать о трех основных вещах: о производстве продукции, ее использовании, а также — об удалении отходов».
Ο γάμος ακυρώνεται!jw2019 jw2019
Служба удаления отходов отравляет парки и поля в центральной долине.
Από την #η Ιανουαρίου #, η θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία στην Κοινότητα των προϊόντων σιδήρου και χάλυβα, τα οποία καλύπτονται από τις συνθήκες ΕΚΑΧ και ΕΚ και απαριθμούνται στο παράρτημα Ι, υπόκειται σε προηγούμενη κοινοτική επιτήρηση σύμφωνα με τα άρθρα # και # του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. # και με τα άρθρα # και # του κανονισμού (ΕΚ) αριθOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Инженер, удаление отходов.
Σύντομα θα τρως ποντίκιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Такой способ удаления отходов не выход из положения и служит примером неуважительного отношения к другим.
Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως το άρθρο # του παραρτήματος VIIjw2019 jw2019
В другом поселении недавно установили экологически безопасную систему удаления отходов, защищённую от затопления.
καλεί τα κράτη μέλη να αντιμετωπίσουν αποτελεσματικά κάθε μορφή βίας εις βάρος των μεταναστριών μέσω της παροχής επαρκούς ιατρικής, νομικής και κοινωνικής στήριξης στα θύματα βίας, εφαρμόζοντας προγράμματα κοινωνικής επανένταξης των θυμάτων, παρέχοντας τη δυνατότητα πρόσβασης των θυμάτων σωματεμπορίας σε ξενώνες περίθαλψης λαμβάνοντας δεόντως υπόψιν τις ανάγκες ασφάλειας και προστασίας των εν λόγω θυμάτων, καθώς και της προληπτικής ενημέρωσης των μεταναστριών για τα δικαιώματά τους στην χώρα υποδοχής·ted2019 ted2019
Известно, что кровеносная система жизненно важна для обеспечения клеток кислородом и питательными веществами и удаления отходов и углекислого газа.
Λέγεται πάγοςted2019 ted2019
Эти указания призваны были не допустить заражения пищи и источников воды, предотвратить распространение инфекционных заболеваний и обеспечить правильное удаление отходов.
Ηταν, πεθανε χρονια τωραjw2019 jw2019
Слова Тило Бодэ, представителя «Гринпис», приведенные в журнале «Таймс», затрагивают важнейший аспект экологической проблемы: «Наша главная задача — содействовать тому, чтобы различные организации заботились о правильном удалении отходов.
Το DΝΑ απ ' τα δόντια του Τράβις ταιριάζει με το αίμα στο σπίτιjw2019 jw2019
В Израиле люди обнаружили, что при некоторой изобретательности одну и ту же воду можно использовать сначала для мытья, затем для удаления отходов и в конце концов — для полива.
Όπως το περίμεναjw2019 jw2019
Некоторые ученые полагают, что Кахокия страдала от социальных бед, многие из которых постигают современные города. Это и загрязнение, и перенаселение, и проблемы с удалением отходов, а возможно, и междоусобицы.
Ακριβώς ό, τι μου ζήτησες, Μάϊκλjw2019 jw2019
Перенаселенность также приводит к чрезмерной нагрузке на системы водоснабжения, канализации и удаления отходов, что затрудняет соблюдение санитарных условий и личной гигиены и вдобавок благоприятствует размножению насекомых и других переносчиков инфекций.
Με τις δουλειές που σου έδωσα όταν ήρθες στη Φλόριντα...... ήσουν ψόφιος και σε ανάστησα, σ' έκανα πάλι άνθρωποjw2019 jw2019
Безусловно, удаление радиоактивных отходов – проблема не только Франции и России.
Δεν σας καταλαβαινωjw2019 jw2019
Надежное удаление опасных отходов представляет серьезную проблему.
Θα επιστρέψω, αγάπη μουjw2019 jw2019
Однако удаление химических отходов стоит очень дорого.
Μαμάκα, έλα μαζί μουjw2019 jw2019
Пользуются шестью главными методами удаления отходов: 1. удаление отбросов на море; 2. заполнение низин; 3. долгосрочное хранение; 4. физическая, химическая или биологическая обработка; 5. сжигание на суше или на море и 6. переработка и повторное использование материалов.
Πες του ότι είναι περίοδος κυνηγιού για ρουφήχτρεςjw2019 jw2019
И все же в данном исследовании подчеркивалось, что «требуются дальнейшие реформы на каждой стадии производства бумаги: в лесоустройстве, производстве древесной массы и бумаги, потреблении бумаги и ее повторном использовании, в уменьшении расхода энергии и конечном удалении отходов».
Η πεθερά μου ήταν με τον Τζόιjw2019 jw2019
Важная роль крови в удалении вредных отходов помогает понять, почему опасно использовать кровь после того, как она была взята из организма.
Κάποιοι απ ' αυτούς με κορόιδευανjw2019 jw2019
Ученые говорят, что клетка — это своего рода укрепленный город с охраняемыми входами и выходами, со своей транспортной системой, сетью коммуникаций, заводами по выработке энергии, фабриками, устройствами по переработке и удалению отходов, системой охраны и даже со своим центром управления, находящимся в ядре.
Νωρίτερα σήμερα βρήκαμε τα αποτυπώματά του από έναν ραδιοφωνικό πύργο...... λίγο πιο έξω από την Βοστόνηjw2019 jw2019
27 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.