январь oor Grieks
январь
ru
Первый месяц Григорианского календаря, с 31 днями.
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Ιανουάριος
el
Ιανουάριος
Январь — первый месяц года.
Ο Ιανουάριος είναι ο πρώτος μήνας του χρόνου.
Γενάρης
ru
январь (janwar)
el
Γενάρης (Jenaris)
Ἰανουάριος
ru
январь (janwar)
el
Γενάρης (Jenaris)
ιανουάριος
Январь — первый месяц года.
Ο Ιανουάριος είναι ο πρώτος μήνας του χρόνου.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Январь
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Ιανουάριος
Январь — первый месяц года.
Ο Ιανουάριος είναι ο πρώτος μήνας του χρόνου.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Ιανουάριος
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В начале января 1944 года Фердинанда неожиданно отправили в концлагерь в Вюгте (Нидерланды).
Το ξέρω, αλλά μην το σκέφτεσαιjw2019 jw2019
Даже в такой небольшой стране, как Нидерланды, где численность населения составляет 15 миллионов человек, выпустить к 1 января 2002 года 2,8 миллиарда монет и 380 миллионов банкнот означает для монетного двора три года непрерывной работы.
Μας αρέσει πάρα πολύjw2019 jw2019
И в январе 2001-го он был поставлен президентом во главе экологического законопроекта.
Όχι συχνές Όχι συχνέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако в январе 1993 года после того, как достаточное число свободных от семейных обязанностей братьев получили подготовку, они стали больше сотрудничать с собраниями, включая дни со вторника по воскресенье.
Στο άρθρο # παράγραφος # στοιχείο α) απαλείφονται οι όροι «ή/και οι εισφορές που αναφέρονται στο άρθρο # του κανονισμού(ΕΟΚ) αριθ. #». Στο άρθρο #, απαλείφονται οι όροι «της εισφοράς ή/και.»jw2019 jw2019
Неделя от 22 января
Το πιοτό σ ' έβγαλε ψεύτη χτες βράδυjw2019 jw2019
Покажи имеющиеся в собрании книги, которые можно распространять в январе.
Θα μπορούσε να είναι μια δεύτερη ένδειξηjw2019 jw2019
Когда в январе 1941 года дело Свидетелей Иеговы было запрещено, это действительно помогло мне принять решение.
Και για μένα είσαι πολύ σημαντικήjw2019 jw2019
В январе этого года ваш отдел включили в стратегическую инициативную программу минобороны.
Ένα δείγμα αερίου αναλύεται με το συνήθη εξοπλισμό (σάκος δειγματοληψίας ή μέθοδος ολοκλήρωσης) και υπολογίζεται η μάζα του αερίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подсчитано, что 528 000 военных, гражданских лиц и полицейских служило под флагом Организации Объединенных Наций до января 1992 года.
Δεν μπορούμε να πάμε πουθενά χωρίς εσέναjw2019 jw2019
из рубрики «Молодые люди спрашивают» (22 января 2001 года).
Το Κάμελοτ είναι καταδικασμένοjw2019 jw2019
Расписание на неделю от 21 января
Κάποιος από εσάς πρέπει να πιεί από το παπούτσι!jw2019 jw2019
Мелли Грант будет назначена президентом США. Ее срок начинается с 20-го января.
Παρόλα αυτά, δεν είναι καθήκον του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου να διαδραματίζει τον ρόλο υπερεθνικού δικαστηρίου. " πολυφωνία και η ελευθερία όλων των μέσων ενημέρωσης πρέπει να διασφαλίζονται στην Ευρωπαϊκή Ένωση, ωστόσο, δεν αρμόζει σε εμάς, ως βουλευτές του ΕΚ, να κρίνουμε μία χώρα και τους ηγέτες της επί της φύσης των σχέσεων που έχουν αναπτυχθεί μεταξύ του Τύπου και του πολιτικού κόσμου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Создать Лигу было предложено в январе 1919 года.
Ο μηχανισμός του " V "-τσιπ είναι πολύ απλόςjw2019 jw2019
Я не слышал о деле больше ничего до января 1985 года, когда прошло примерно семь месяцев моего заключения.
Έχεις δει τον Λεξjw2019 jw2019
Эта тяга к совместным встречам была как нельзя лучше продемонстрирована в январе 1988 года.
Πρέπει να είσαι προετοιμασμένος για κάτι τέτοιοjw2019 jw2019
Самый холодный месяц — январь (на побережье морей — февраль), самый тёплый — обычно июль.
Οι πολίτες και προπαντός οι νέοι θα πρέπει ναευαισθητοποιηθούν και να αναπτύξουν το αισθητήριό τους όσον αφορά τα πολιτιστικά έργαWikiMatrix WikiMatrix
В январе 2003 года в больнице умер мой дедушка.
Ήθελα τώρα να εκφράσω κι εγώ τα συγχαρητήριά μου, αλλά θα αρχίσω με εσάς και θα σας συγχαρώ για την εκλογή σας, καθώς η European Voice σας ανακήρυξε χθες τον ευρωβουλευτή του έτους 2006. Μπράβο σας!jw2019 jw2019
Сообщалось, что в районе Лондона одна смерть случается на каждые 13 000 флаконов перелитой крови» (New York State Journal of Medicine [«Медицинский журнал штата Нью-Йорк»], 15 января 1960 года).
Το αγοράσατε από τα κέρδη σας, κύριεjw2019 jw2019
Бипаша Басу (англ. Bipasha Basu, хинди बिपाषा बासु, род. 7 января 1979 года) — индийская актриса и модель.
Δεν ντρέπομαι για ' μέναWikiMatrix WikiMatrix
Верховный суд Пуэрто-Рико в своем важном решении от 27 января 2010 года поддержал право взрослого пациента отказываться от определенного лечения.
Είμαι πίσω σου, μωρό μουjw2019 jw2019
Он был создан 2 января 1838 года и имеет штаб-квартиру в Рио-де-Жанейро.
Η πρώτη μεταβατική περίοδος διαρκεί από την έναρξη ισχύος της παρούσας συμφωνίας έως ότου εκπληρωθούν από την UNMIK όλοι οι όροι που καθορίζονται στο άρθρο # παράγραφος # του παρόντος πρωτοκόλλου, κατόπιν σχετικής αξιολόγησης που θα πραγματοποιήσει η Ευρωπαϊκή ΚοινότηταWikiMatrix WikiMatrix
27 января главный пояс астероидов 274301 был официально переименован в «Wikipedia».
Ελπίζω να την αγαπήσεις κι εσύWikiMatrix WikiMatrix
В частности, лидер партии «Ата Мекен» предположил, что Атамбаев мог быть владельцем груза в самолёте, который в январе разбился под Бишкеком, унеся с собой жизни 39 человек.
Τι αποστολήgv2019 gv2019
В январе 2014 года — более 500 миллионов.
Τι κάνεις εκεί, μαμάted2019 ted2019
Там с 1 января 1953 года я был назначен надзирателем филиала.
Ό, τι χρησιμοποιούμε εναντίον του, τον δυναμώνειjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.