ость
άγανο
-ость oor Grieks
-ость
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
-́τητα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Почти остывшая масса настолько тверда, что ее можно замешать и заложить в форму.
Κοιτάξτε αυτήν εκείjw2019 jw2019
2 Как это ни печально, некоторые позволили, чтобы любовь к библейской истине, которая была у них вначале, остыла.
Την έχω γαμήσει από την αρχήjw2019 jw2019
Город Голландия попал в руки японцев с падением Нидерландской Ост-Индии.
Θέλω να μάθω για τη νύχτα που ο Γκάι Μπάνιστερ σε χτύπησε στο κεφάλιWikiMatrix WikiMatrix
И реально хорош чтобы остыть после сложной работёнки
Τι έξοχη φιλοφρόνηση!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прости что я сказал, что твой любимый фильм - остой.
' Eι δώσε μας # δεύτερα, # δεύτεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты не хочешь дать телу остыть?
Τα μέτρα στον τομέα αυτό πρέπει να είναι σχεδιασμένα έτσι ώστε να επιτυγχάνονται ως στόχοι τα καθήκοντα της Κοινότητας δυνάμει του άρθρου # της Συνθήκης ║, δηλαδή να προάγουν την αρμονική, ισόρροπη και βιώσιμη ανάπτυξη των οικονομικών δραστηριοτήτων, το υψηλό επίπεδο απασχόλησης και κοινωνικής προστασίας, την αειφόρο και μη πληθωριστική ανάπτυξη, υψηλό βαθμό ανταγωνιστικότητας και σύγκλισης των οικονομικών επιδόσεων, την άνοδο του βιοτικού επιπέδου και της ποιότητας ζωής και την οικονομική και κοινωνική συνοχή καθώς και την αλληλεγγύη μεταξύ των κρατών μελώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Позаботься, чтобы они не остыли.
Είμαι κόλαση!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Томми собирался ускользнуть на карьерное озеро, чтобы остыть.
Εμείς τους εντοπίσαμε στην Ιορδανία...... φέραμε δείγματα και τα παραδώσαμε στην WINPACOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тело короля Роберта ещё не остыло, когда лорд Эддард начал плести интриги, чтобы лишить Джоффри законного престола.
Ντάρεν;- Τζει, πρέπει να φύγειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тело Джулиетт еще не остыло, а ты уже танцуешь на ее могиле.
Καθάρισέ το μέσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вам повезло, что вы добрались, пока индейка еще не остыла.
Νομίζω πως όλοι συμφωνούμε ότι ο πόλεμος είναι κάτι κακό - αυτό είναι τελείως αυτονόητο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И труп еще не остыл
' Οχι, έκανε λάθοςopensubtitles2 opensubtitles2
Я прошу взять пару грамм остывшего кофе и пролить на него.
Είναι τέλειοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К сожалению, то рвение, которое вначале проявили эти островитяне, постепенно остыло.
Θέλει κανείς κι άλλη σόδαjw2019 jw2019
У меня слишком хорошее настроение, чтобы обсуждать Ост-Индскую компанию.
Είσαι απαίσια ασθενήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
оста - это его кодовое им €?
Μα ζημία απομείωσης σε ένα μη αναπροσαρμοσμένο περιουσιακό στοιχείο αναγνωρίζεται στα αποτελέσματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Труп Денни ещё не остыл, а ты уже лыжи навострила?
Tις κρατούσε καιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Удивлен, что твоей горячей голове не нужно остыть.
Διαβάστε μια εφημερίδαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, всё остыло.
Ντάρεν;- Τζει, πρέπει να φύγειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И в конце моего выступления, вы бы все встали и повторяли: "Спасибо, Платон, спасибо, Шекспир, спасибо, Джейн Остен."
Έχεις δίκιοted2019 ted2019
Дело могло и " не остыть " до такой степени.
Ευχαριστώ φίλεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как сделать, чтобы Лео остыл?
Ευχαριστήθηκες τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По-моему, тебе пора остыть, Нил.
Ποιο είναι το στοιχείο από την επιστολή της Βασίλισσας; « Η είσοδος θα αποκαλυφθεί μόνο κάτω από ανέφελη βροχή. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне нужно остыть.
Ουσιαστικά, αυτό σημαίνει ότι έχει εξασφαλιστεί γενικά μεγαλύτερη διάδραση.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почему бы вам не взять время, чтобы остыть?
Για να δούμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
519 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.