временная единица абсорбции, эквивалентная сертифицированному сокращению выбросов
unidad de absorción temporal equivalente a una reducción certificada de las emisiones
временная единица абсорбции oor Spaans
временная единица абсорбции
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
UDAt
unidad de absorción temporal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сокращения: ЕУК = единицы установленного количества, ССВ = сертифицированные сокращения выбросов, ЕСВ = единицы сокращения выбросов, дССВ = долгосрочные сертифицированные сокращения выбросов, ЕА = единицы абсорбции, вССВ = временные сертифицированные сокращения выбросов.
¿ Está bien, DñaUN-2 UN-2
Сокращения: ЕУК = единицы установленного количества, ССВ = сертифицированные сокращения выбросов, ЕСВ = единицы сокращения выбросов, дССВ = долгосрочные сертифицированные сокращения выбросов, ЕА = единицы абсорбции, вССВ = временные сертифицированные сокращения выбросов.
¿ Cómo que lesbiana?Pensé que te la habías echadoUN-2 UN-2
Сокращения: ЕУК = единице установленного количества, ССВ = сертифицированные сокращения выбросов, ДС = доклад о сертификации, ЕСВ = единице сокращения выбросов, дССВ = долгосрочные сертифицированные сокращения выбросов, ЕА = единицы абсорбции, вССВ = временные сертифицированные сокращения выбросов.
En este punto, no me importaUN-2 UN-2
Сокращения: ЕУК = единицы установленного количества, ССВ = сертифицированные сокращения выбросов, ДС = доклад о сертификации, ЕСВ = единицы сокращения выбросов, дССВ = долгосрочные сертифицированные сокращения выбросов, ЕА = единицы абсорбции, вССВ = временные сертифицированные сокращения выбросов.
Autoridad competente/país que da la aprobaciónUN-2 UN-2
международного регистрационного журнала операций, созданного и поддерживаемого секретариатом; он будет проводить проверку операций с единицами установленного количества, единицами абсорбции, единицами сокращения выбросов, ССВ, временными ССВ и долгосрочными ССВ по мере их предложения, включая их ввод в обращение, передачу и приобретение регистрами, аннулирование, изъятие из обращения и перенос на любой последующий период действия обязательств.
No lo distraeré más de sus invitadosUN-2 UN-2
c) международного регистрационного журнала операций, созданного и поддерживаемого секретариатом; он будет проводить проверку операций с единицами установленного количества, единицами абсорбции, единицами сокращения выбросов, ССВ, временными ССВ и долгосрочными ССВ по мере их предложения, включая их ввод в обращение, передачу и приобретение регистрами, аннулирование, изъятие из обращения и перенос на любой последующий период действия обязательств
Soy inspector de policíaMultiUn MultiUn
� ЕУК = единицы установленного количества, ЕСВ = единицы сокращения выбросов, ЕА = единицы абсорбции, ССВ = сертифицированные сокращения выбросов, �вССВ = временные сертифицированные сокращения выбросов, дССВ = долгосрочные сертифицированные сокращения выбросов.
¡ Dios!, Te digo amigo, las chicas blancas, ellas...... parecería que sus traseros están creciendo amigoUN-2 UN-2
Сокращения: ЕУК = единицы установленного количества, ЕСВ = единицы сокращения выбросов, ЕА = единицы абсорбции, ССВ = сертифицированные сокращения выбросов, вССВ = временные сертифицированные сокращения выбросов, дССВ = долгосрочные сертифицированные сокращения выбросов.
No oposición a una concentración notificada (Asunto no COMP/M.#- AIRBUS/SITAUN-2 UN-2
Сокращения: ЕУК = единицы установленного количества, ЕСВ = единицы сокращения выбросов, ЕА = единицы абсорбции, ССВ = сертифицированные сокращения выбросов, вССВ = временные сертифицированные сокращения выбросов, дССВ = долгосрочные сертифицированные сокращения выбросов.
Lo dispuesto en los apartados # a # se aplicará también a los envases, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, apartado #, accesorios, piezas de repuesto y herramientas, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, y a los surtidos, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, cuando estos artículos no sean originariosUN-2 UN-2
Сокращения: ЕУК = единицы установленного количества, ЕСВ = единицы сокращения выбросов, ЕА = единицы абсорбции, ССВ = сертифицированные сокращения выбросов, вССВ = временные сертифицированные сокращения выбросов, дССВ = долгосрочные сертифицированные сокращения выбросов.
x # viales + # x # jeringas precargadasUN-2 UN-2
III: Рассмотрение информации об установленных количествах во исполнение пунктов 7 и 8 статьи 3, единицах сокращения выбросов, сертифицированных сокращениях выбросов, временных сертифицированных сокращениях выбросов, долгосрочных сертифицированных сокращениях выбросов, единицах установленного количества и единицах абсорбции
Roger Nixon, del InquisitorUN-2 UN-2
При этом они должны обеспечивать точный учет авуаров и осуществляемых в рамках механизмов операций с единицами установленных количеств (ЕУК), единицами абсорбции (ЕА), единицами сокращения выбросов (ЕСВ), сертифицированными сокращениями выбросов (ССВ), временными сертифицированными сокращениями выбросов (вССВ) и долгосрочными сертифицированными сокращениями выбросов (дССВ
Ándese con cuidadoMultiUn MultiUn
При этом они должны обеспечивать точный учет авуаров и осуществляемых в рамках механизмов операций с единицами установленных количеств (ЕУК), единицами абсорбции (ЕА), единицами сокращения выбросов (ЕСВ), сертифицированными сокращениями выбросов (ССВ), временными сертифицированными сокращениями выбросов (вССВ) и долгосрочными сертифицированными сокращениями выбросов (дССВ).
En otras palabras, nada.Sra. Driscoll, es el PresidenteUN-2 UN-2
операции с единицами Киотского протокола и авуары таких единиц: единицы сокращения выбросов (ЕСВ), сертифицированные сокращения выбросов (ССВ), временные сертифицированные сокращения выбросов, долгосрочные сертифицированные сокращения выбросов, единицы установленного количества (ЕУК) и единицы абсорбции (ЕА).
Podría encontrar un espacio alláUN-2 UN-2
Единицы установленного количества (ЕУК), единицы сокращения выбросов (ССВ), единицы абсорбции (ЕА), сертифицированные сокращения выбросов (ССВ), включая временные сертифицированные сокращения выбросов (вССВ) и долгосрочные сертифицированные сокращения выбросов (дССВ
Encuéntrame en el callejón.- ¿ Cómo supiste que era yo? mira por la ventanaMultiUn MultiUn
Они должны обеспечивать точный учет авуаров и операций, осуществляемых в рамках механизмов, в том что касается единиц установленного количества (ЕУК), единиц абсорбции (ЕА), единиц сокращения выбросов (ЕСВ), сертифицированных сокращений выбросов (ССВ), временных сертифицированных сокращений выбросов (вССВ) и долгосрочных сертифицированных сокращений выбросов (дССВ
Te pagaré un tragoMultiUn MultiUn
c) операциях с единицами Киотского протокола и авуарах таких единиц: единицах сокращения выбросов (ЕСВ), сертифицированных сокращениях выбросов (ССВ), временных сертифицированных сокращениях выбросов, долгосрочных сертифицированных сокращениях выбросов, единицах установленного количества (ЕУК) и единицах абсорбции (ЕА).
Podría decir lo mismoUN-2 UN-2
Подразделение по обеспечению соблюдения подтвердило свои выводы, сделанные в предварительном заключении о том, что в результате несоблюдения Украиной пункта 1 статьи 7 в сочетании с пунктом 4 количество единиц сокращения выбросов, сертифицированных сокращений выбросов, временных сертифицированных сокращениях выбросов, единиц установленного количества и единиц абсорбции на счете изъятия Украины за первый период действия обязательств равно нулю.
Esto iba a pasar de todos modosUN-2 UN-2
операции с единицами Киотского протокола и авуары таких единиц: единицы сокращения выбросов (ЕСВ), сертифицированные сокращения выбросов (ССВ), временные сертифицированные сокращения выбросов (вССВ), долгосрочные сертифицированные сокращения выбросов, единицы установленного количества (ЕУК) и единицы абсорбции (ЕА).
Eso es asqueroso!UN-2 UN-2
c) операциях с единицами Киотского протокола и авуарах таких единиц: единицах сокращения выбросов (ЕСВ), сертифицированных сокращениях выбросов (ССВ), временных сертифицированных сокращениях выбросов (вССВ), долгосрочных сертифицированных сокращениях выбросов, единицах установленного количества (ЕУК) и единицах абсорбции (ЕА).
No eres mi madreUN-2 UN-2
a Учитывались завершенные операции с единицами установленного количества (ЕУК), единицами сокращения выбросов (ЕСВ), единицами абсорбции (ЕА), сертифицированными сокращениями выбросов, долгосрочными сокращениями выбросов и временными сокращениями выбросов.
Ya no haré más películas.- ¿ En serio?UN-2 UN-2
операции с единицами Киотского протокола и авуары таких единиц: единицы сокращения выбросов (ЕСВ), сертифицированные сокращения выбросов (ССВ), временные сертифицированные сокращения выбросов (вССВ), долгосрочные сертифицированные сокращения выбросов (дССВ), единицы установленного количества (ЕУК) и единицы абсорбции (ЕА).
empresas de Actebis objetivo: venta al por mayor de productos de tecnología de la informaciónUN-2 UN-2
операции с единицами Киотского протокола и авуары таких единиц: единицы сокращения выбросов (ЕСВ), сертифицированные сокращения выбросов (ССВ), временные сертифицированные сокращения выбросов (вССВ), долгосрочные сертифицированные сокращения выбросов (дССВ), единицы установленного количества (ЕУК) и единицы абсорбции (ЕА).
Bueno, nadie es perfectoUN-2 UN-2
a Были учтены завершенные операции с единицами установленного количества (ЕУК), единицами сокращения выбросов (ЕСВ), единицами абсорбции (ЕА), сертифицированными сокращениями выбросов, долгосрочными сокращениями выбросов и временными сокращениями выбросов.
El Comité aprobará su Reglamento internoUN-2 UN-2
41 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.