разработка программного обеспечения внешними подрядчиками oor Spaans
разработка программного обеспечения внешними подрядчиками
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
desarrollo extraterritorial de programas informáticos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Разработка программного обеспечения внешними подрядчиками
Tenemos a nuestro asesinoUN-2 UN-2
Что касается инициатив по использованию информационно-коммуникационных технологий (ИКТ) в области стандартизации сетей и консолидации данных, аварийного восстановления и обеспечения бесперебойной работы, разработки программного обеспечения внешними подрядчиками и регионального управления ресурсами, то Консультативный комитет отмечает преимущество консолидации и оптимизации систем, услуг и инфраструктуры ИКТ.
Han hecho un trabajo exquisito y de primera calidadUN-2 UN-2
Такие меры могут также способствовать созданию компаний и рабочих мест на базе ИКТ, включая компании по производству программного обеспечения, передаче бизнес-процессов внешним подрядчикам и разработке сетевых услуг.
Bien, gracias, señorUN-2 UN-2
При внедрении системы ОПР клиент часто обращается к внешнему подрядчику за консультациями по вопросам выбора программного обеспечения и разработки и создания системы.
Alguien canceló a último minutoUN-2 UN-2
За счет привлечения внешних специалистов или подрядчиков была проведена оценка деятельности, программного обеспечения и документации МЦД, а также программного обеспечения для разработки модели атмосферного переноса.
La cantidad que hay que administrar y la frecuencia de administración siempre deben orientarse a la eficacia clínica en el caso individualUN-2 UN-2
За счет привлечения внешних специалистов или подрядчиков была проведена оценка деятельности, программного обеспечения и документации МЦД, а также программного обеспечения для разработки модели атмосферного переноса
Para que un aditivo pueda ser incluido en la lista provisional deberá cumplir las condiciones siguientesMultiUn MultiUn
Мониторинг исполнения различных компонентов бюджета Службы систем управления информацией и руководство их исполнением; обеспечение административной поддержки услуг в области информационно-коммуникационных технологий, включая определение объема имеющихся в распоряжении ресурсов, введение предварительных данных о заявках и их обработку, а также обработку заказ-нарядов и соответствующих счетов-фактур; учет активов Службы; управление взаимоотношениями с поставщиками, включая партнеров, подрядчиков и субъектов, работающих на условиях внешнего подряда, в области технологий; предоставление экспертных знаний при разработке общих спецификаций для закупки технологий; непосредственное взаимодействие со Службой закупок Организации Объединенных Наций в целях обеспечения приобретения более эффективных программных решений по как можно более низкой цене.
La auditoría de los sistemas de gestión y control abarcará cada uno de los siguientes procesos al menos una vez antes de #: programación, delegación de tareas, selección y adjudicación, control de proyectos, pago, certificación de gastos, presentación de informes a la Comisión, detección y tratamiento de posibles irregularidades y evaluación de programasUN-2 UN-2
8 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.