эксплуатация подземных водных ресурсов oor Spaans
эксплуатация подземных водных ресурсов
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
explotación de aguas subterráneas (UP: extracción de aguas subterráneas)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Перу отметила, что массовые перемещения людей в зонах конфликта приводят к серьезному обезлесению, деградации почвы и чрезмерной эксплуатации подземных водных ресурсов вблизи огромных лагерей для перемещенных лиц.
Ha quitado el freno de manoUN-2 UN-2
Впоследствии Правительство утвердило Национальную стратегическую программу в области водных ресурсов (2013−2017 годы) – рабочий документ, целью которого является содействие устойчивой и комплексной эксплуатации поверхностных и подземных водных ресурсов страны, развитие инфраструктуры обеспечения населения базовыми услугами в области водоснабжения и канализации, поощрение деятельности в области сельского хозяйства и рыболовства во внутренних водах, развитие потенциальных возможностей для туризма, связанного с водными ресурсами, а также снижение энергозависимости от невозобновляемых источников энергии за счет опережающего развития производства гидроэлектроэнергии.
Hay muchas maneras de deshacerse de una bruja problemáticaUN-2 UN-2
Однако «нагрузка» на подземные воды, обусловленная, в частности, возрастающим спросом на водные ресурсы, порождает проблемы чрезмерной эксплуатации запасов подземных вод, такие, как понижение их уровня, вторжение морской воды и ухудшение качества.
Quiero que usted entienda el espíritu chino de artes marcialesUN-2 UN-2
Однако «нагрузка» на подземные воды, обусловленная, в частности, возрастающим спросом на водные ресурсы, порождает проблемы чрезмерной эксплуатации запасов подземных вод, такие, как понижение их уровня, вторжение морской воды и ухудшение качества
Recomienda el inicio, cuanto antes, de una inversión estratégica a largo plazo en nuevos lanzadores europeos, a fin de mantener el ritmo con la creciente competencia mundial; pide un mayor grado de disciplina en relación con este proyecto, en términos presupuestarios y de calendarioMultiUn MultiUn
Интенсивное использование подземной воды в некоторых районах, особенно в целях орошения, привело к чрезмерной эксплуатации водных ресурсов некоторых региональных замкнутых водоносных пластов.
Hola.- ¿ Viste a Dewey afuera?- ¿ Qué pasa?UN-2 UN-2
Государство-участник настаивает на бурении скважин на территории общины Аймара, к которой принадлежит автор, несмотря на то, что Национальное управление водных ресурсов не давало разрешение на разведку или эксплуатацию подземных вод этого района.
¿ De qué estamos hablando?UN-2 UN-2
Примеры успешного опыта касались, в частности, таких проектов, как использование космической техники в интересах водохозяйственной деятельности на водосборе (мониторинг эрозии, загрязнений и сельского хозяйства); дистанционное зондирование долины Рифт в Африке; мониторинг рисоводческих хозяйств, который успешно использовался в Азии и стал использоваться в Африке; борьба со стихийными бедствиями, особенно в том, что касается ослабления последствий наводнений, вызываемых тропическими циклонами на Мадагаскаре; мониторинг пустынной саранчи; комплексная эксплуатация водных ресурсов (рек Конго, Нигер, Нил и Сенегал); исследование подземных вод в подстилающих породах на юге провинции Дарфур (Судан); и картирование границ пустынь.
NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNUN-2 UN-2
Заявитель, являющийся одним из четырех секторов министерства сельского хозяйства и водных ресурсов, несет ответственность за разведку подземных вод; освоение поверхностных водоемов; бурение скважин, строительство водоочистных сооружений, осуществление проектов водоснабжения и эксплуатацию водоналивных судов; а также регистрацию и измерение уровня осадков и других гидрологических данных
Para reducir el riesgo de aparición de efectos adversos, esta dosis ha de alcanzarse de manera gradual siguiendo un esquema de tratamiento diarioMultiUn MultiUn
Заявитель, являющийся одним из четырех секторов министерства сельского хозяйства и водных ресурсов, несет ответственность за разведку подземных вод; освоение поверхностных водоемов; бурение скважин, строительство водоочистных сооружений, осуществление проектов водоснабжения и эксплуатацию водоналивных судов; а также регистрацию и измерение уровня осадков и других гидрологических данных.
¿ Qué tiene de malo tu vida?UN-2 UN-2
9 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.