как ты поживаешь
kuidas läheb
Как поживаешь oor Estnies
Как поживаешь
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
kuidas läheb
Как поживают мои любимейшие люди во всем этом городе?
Kuidas läheb mu kahel lemmikinimesel?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
как поживаешь
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Как поживает твой сын, ЭстэбАн?
Protokoll, millega määratakse kindlaks Euroopa Majandusühenduse ja Gaboni Vabariigi vahelises Gaboni rannikuvetes kalastamise kokkuleppes ettenähtud kalapüügivõimalused ja rahaline toetus ajavahemikuks #. detsembrist # kuni #. detsembriniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как поживает мой любимый клиент?
Valem kehtib #–# kg kaaluvate rümpade puhulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ну, а вы, Тали и Тыниссон, как поживаете?
Rendileandmisega seotud kulude tagasimaksed- Sihtotstarbeline tuluLiterature Literature
Али: как поживают папа с мамой?
etapp: TootjaLiterature Literature
Как поживает старый плут?
Aragoni Tristan võitleb SingbardigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как поживаете?
Teil on aega mu verandalt kadumiseks, kuni ma kolmeni loenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как поживаешь?
Erand võrreldava avalikustatava teabe esitamise nõudest IFRS # puhulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как поживаешь, Мия?
Benoit väidab, et on arendanud särava uue leiutise, mis muudab täielikult meie eluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну и как поживает Надим?
Aga ma arvasin, et inimesed nutavad, kui nad on kurvadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как поживает мой король?
Mida veel?See on sul ju käes.- Mis mõttes käes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как поживаешь?
Milles probleem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как поживаешь?
ml mõõtekolbidesse viiakse vastavalt # ml, # ml, # ml, # ml ja # ml põhilahustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вышка 49, как поживаете этим чудесным утром?
Selle korra kohaldamisel käsitletakse ühendust ja liikmesriike ühe vaidluspoolenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как поживает менеджер из Канзас-Сити?
Liikmesriigid või ELi institutsioonid võivad vajaduse korral samuti lähetada rahvusvahelist tsiviilisikkoosseisu vähemalt üheks aastaksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— А как поживает другой наш брат, позор семьи, великий пророк Кхалюль?
Kui laev ületab juhuslikult litsentsil märgitud maksimumkoguse, maksab ta tasu litsentsil märgitud maksimumkogust ületava koguse eestLiterature Literature
А как поживает милая Лили Лири?
Aga ma ei teinud midagi sellistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как поживаешь?
Me ei uskunud jõuluvanasse või midagi sellistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Привет, как поживаете?
Sa teed endale liigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, как поживаешь?
Ciprofloxacin Bayeri kasutamine koos toidu ja joogigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стю, как поживаешь?
Peale käesoleva jaotise (Ohutustestid) #. osa kohaselt esitatud katsetulemuste esitatakse üksikasjalikud andmed partii ohutustestide kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Винсент, как поживаете?
Tahvlile on kantud vähemalt järgmised üksikasjadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как поживает мой любимый бариста?
Sam sai vihaseks, unustas end sekundiks ja Em seisis liiga lähedalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как поживаешь?
Tsoon L#c on määratud laiuskraadi koordinaatidega punktipaaride A-B ja C-D vahel ning pikkuskraadi koordinaatidega punktide B ja C vahel ning punktipaaride D-E ja E-A vahelise ringjoonegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
566 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.