браслет oor Estnies
браслет
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
käevõru
А не просто носить ее в виде браслета, который любой может снять.
Ja ärge seda kanna vaid kui käevõru, kust igaüks võib selle lihtsalt ära võtta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Браслет Сеппия, точно такой же, как мой.
N: sõnumile lisatud raamatupidamisaruandluse failide arvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отдай мне браслет, который я подарила тебе на Рождество.
Seetõttu tuleks direktiivi #/EMÜ vastavalt muutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По узким улочкам ходили умащенные благовониями женщины с золотыми браслетами на руках и ногах.
Nagu suhkru tablett või midagijw2019 jw2019
А не просто носить ее в виде браслета, который любой может снять.
JUHISED RELISTORi ETTEVALMISTAMISEKS JA SÜSTIMISEKSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все они поклялись на своих браслетах, что сохранят встречу в тайне.
Neid nimetatakse jooksudeks, CadburyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Браслеты?
võttes arvesse Ühendkuningriigi tehtud tähelepanekuidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все эти браслеты дружбы, они для тебя ничего не значили?
Hoolitse printsessi eestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти два браслета приобрела Спенсер Хастингс.
Hispaania Kuningriigi ja Ühendkuningriigi valitsused informeerivad nõukogu rakendamise kuupäevastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Думаешь, надену на этих браслеты и настрочу начальству рапорт?
Neid aspekte tuleb käsitleda koostatavates mõju hindamistesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подзащитный просит о домашнем аресте и электронном наблюдении с помощью ножного браслета ЮКейДжи45.
Allikas: ameti andmedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кто-то был неосторожен с именными браслетами.
Kanal # on avalik-õigusliku ettevõtja poolt inkorporeeritud ringhäälinguorganisatsioon, kellel puuduvad aktsionärid ning kellele on antud volitused avaliku teenuse osutamiseksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Серлина завладела браслетом.
Valge mees ja asiaadi neiu.Kurat.- Nii # aastasedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Браслеты опознавательные неметаллические
Sa kuuled mind, kas pole?tmClass tmClass
У охранников есть браслеты, контролирующие их вход и выход.
Vabandust, ma arvasin, et see kilekott on kassipoegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нам нужен этот браслет.
E-#/# (EL) Esitaja(d): Marios Matsakis (ALDE) komisjonile (#. detsemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Именно поэтому медицинский документ лучше, чем медицинский браслет или медальон.
Mis kurat siin toimub?jw2019 jw2019
Я принесла тебе браслет.
Aga mul on üks tingimusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Следующий лот - 103, золотой браслет.
insuliin ja suukaudsed antidiabeetilised ravimid metformiin salitsülaadid ja p-aminosalitsüülhape anaboolsed steroidid ja meessuguhormoonid klooramfenikool kumariini tüüpi antikoagulandid fenfluramiin fibraadid AKE inhibiitorid fluoksetiin allopurinool sümpatolüütikumid tsüklofosfamiid, trofosfamiid ja ifosfamiid sulfiinpürasoon teatud pikatoimelised sulfoonamiidid tetratsükliinid MAO inhibiitorid kinolooni tüüpi antibiootikumid probenetsiid mikonasool pentoksüfülliin (suure parenteraalse annusena) tritokvaliin flukonasoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А теперь... выбери браслет.
kui ükskõik kas täismassi või tühimassiga sõiduki puhul lukustuvad vahemikku #,#–#,# jäävate pidurdusjõu väärtuste juures mõlemad tagatelje rattad ja lukustub üks või ei lukustu kumbki esitelje ratas, loetakse rataste lukustumisjärjestuse katse ebaõnnestunuksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Двадцать пар мышц предплечья посредством длинных сухожилий, проходящих под «браслетом» из волокон, крепятся к многосуставным костям руки и пальцев.
Ma õpetan nüüd siin koolisjw2019 jw2019
Браслеты [изделия ювелирные]
Liikmesriikide poolt antav teave liigendatakse toodete, KN-koodide ja maade kaupatmClass tmClass
Ведь ни браслет, ни медальон не объяснят, по каким библейским причинам мы отказываемся от крови, к тому же на них нет подписей, которые заверяли бы указанное там.
Haara tema jalgadestjw2019 jw2019
Вскоре после возвращения домой папа продал свой фотоаппарат и мамин золотой браслет, чтобы выручить деньги для поездки на конгресс.
Ära pööra ümber.-Mida?jw2019 jw2019
Браслет!
Kes selle teise saab?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я рад, что ты носишь браслет.
Noorukitel vanuses # kuni # aastat läbiviidud uuringutes ei ole Azomyr tablettide efektiivsus selgelt tõestatudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.