знаться oor Estnies
знаться
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
lävima
seltsima
suhtlema
läbi käima
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Думал, ты из знати.
Komitee on seisukohal, et uurimus kõnealuse vanusegrupi täpsemaks iseloomustamiseks (selle heterogeensuses ja samas enneolematus ühtsuses) looks parema aluse programmile Noorus Euroopa Liidus- eelkõige juhul, kui EL soovib järgida kõrgetasemelise töörühma soovitusi sotsiaalpoliitika tulevase arengu kohta eesmärgiga muuta põlvkondade kokkulepetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если тебе нужна помощь, дай мне знать.
Vajaduse korral hõlmab mõisteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что нам нужно знать об инструментах для служения?
Koda ei tohi kuningale järgi andajw2019 jw2019
Вы хотите знать, любил ли он меня?
Sam sai vihaseks, unustas end sekundiks ja Em seisis liiga lähedalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы должны знать кое-что.
Mul polnud õrna aimugi, et sa oled idiootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотела бы я знать.
Me arvame, et tema parem käsi sai kiirgust kaheksa kuni üheksa neutroni radiatsiooni suurust otsese kontakti tõttuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он хочет знать, почему вы не попытаетесь.
Artikkel # asendatakse järgmisegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я должна знать, что еще ты ему рассказала.
ÜleannustamineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1, 2. а) Каково значение слов «знать» и «знание», как они используются в Писании?
Meede ei kujuta endast abijw2019 jw2019
Лорд должен знать, что иногда слова способны достичь того, что не под силу мечам.
Ülalnimetatust järeldub, et kolmeukselist mudelit tuleks käsitleda allpool asuva sügavkülmikuga külmikute segmenti kuuluvana ning mitte side-by-side-külmikute segmenti kuuluvanaLiterature Literature
Разве не чудесно знать, что нам не нужно быть совершенными, чтобы получать благословения и дары нашего Небесного Отца?
lisatakse järgmine kanneLDS LDS
Вам дано преимущество – знать, что они усвоили план спасения согласно наставлениям, полученным в духовном мире.
PHARE- LAIENEMISE DIREKTORAADI toetusLDS LDS
Рейчел советует: «Дай знать о том, что ты христианин.
Latentse tuberkuloosi diagnoosimisel tuleb alustada latentse tuberkuloosi ravi tuberkuloosiravimitega enne ravi alustamist Enbreliga ning vastavalt kohalikele soovitustelejw2019 jw2019
Я смотрел на тебя, влюбленного в Айрис с тех пор как ты стал достаточно взрослым чтобы знать, что такое любовь.
teine toiming = #: reeksportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чтобы ответить на этот вопрос, нужно знать, с чем приходилось сталкиваться христианам в том древнем городе.
neil peab säilima vähemalt see minimaalne alkoholisisaldus, mida nõuti asjaomase lauaveinikategooria puhul lepingu sõlmimise ajaljw2019 jw2019
'отела бы € теб € нткогда не знать.
Kui te tahate oma naistele ja lastele veel midagi öelda, siis ma kuulan teidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Люди должны знать.
Järgnenud menetlusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чтобы заранее решить, с каким испытанием мы столкнемся, Богу нужно знать о нашем будущем абсолютно все.
osa:peab soodsaks tulemuseks seda ... versioon kajastaks ELi tegevustjw2019 jw2019
Почему ободрительно знать то, как Божий дух действовал...
Teilt mõnemalt oodatakse lühikest kõnetjw2019 jw2019
• «Что мне нужно знать о секстинге?»
Ma ei tea milliseid maitseid teha, ideed puuduvadjw2019 jw2019
Они снова погрузились в темноту, но Билли не нужны были глаза, чтобы знать, насколько доктор Скиннер взбешен.
Muud valikuvõimalust sul poleLiterature Literature
Итак, что ты хочешь знать?
Tahad et ma haigeks jään?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кроме того, важно знать, что в Библии говорится о том, когда и как следует отмечать Вечерю Господню.
Komitee soovitas anda Prevenarile müügiloajw2019 jw2019
Я думала, ты дашь знать об этом твоему начальству наверху
Põhimõtteks on seega kustutada andmed niipea, kui need ei ole enam kõne või muu sideseansiga seoses vajalikudopensubtitles2 opensubtitles2
Бо просто было нужно знать, что Тейт ее отец и что он всегда будет рядом.
Kui palju investeeriti sinna ebaõnnestunud South Riveri ettevõttele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.