значение oor Estnies

значение

naamwoord существительное среднего рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies

väärtus

naamwoord

Вывести список локальных переменных или параметров для таблицы стилей. Вывести значение локальной переменной
Laaditabeli kohalike muutujate või parameetrie nimekirja näitamine. Kohaliku muutuja väärtuse näitamine

tähendus

naamwoord

Выявление контекста отрывка может помочь студентам лучше понять его значение.
Pühakirjasalmide konteksti määratlemine aitab õpilastel salmide tähendust paremini mõista.

tähtsus

naamwoord

Выбор, который вы делаете здесь и сейчас, имеет вечное значение.
Valikud, mida te teete siin ja praegu, on igavese tähtsusega.

tähendus tähtsus

Soortgelyke frases

контрольное значение
jälgimine

действительное значение
tegelik väärtus

значение щелчка
kiirklõpsulipp

значение скорректированной цены
teisendamata soodushind

значение по умолчанию
vaikeväärtus

среднее значение
kandja · keskmine

метод распределения Взвешенные значения
fikseeritud kaalul põhinev eraldusmeetod

преобразование значений
väärtuste vastendamine

значение pH
pH

voorbeelde

Вывести список локальных переменных или параметров для таблицы стилей. Вывести значение локальной переменной
Laaditabeli kohalike muutujate või parameetrie nimekirja näitamine. Kohaliku muutuja väärtuse näitamine

Выбор, который вы делаете здесь и сейчас, имеет вечное значение.
Valikud, mida te teete siin ja praegu, on igavese tähtsusega.

В наше время необходимо вновь подчеркнуть важное значение честности, силы воли и верности своим принципам.
Meie ajal on vaja uuesti hakata rõhutama puhtsüdamlikkust, iseloomu ja ausust.

1, 2. а) Каково значение слов «знать» и «знание», как они используются в Писании?
1, 2. a) Mis on sõnade „tundma” ja „teadmised” tähendus Pühakirjas?

Теории других людей, какими бы они ни были, не имеют никакого значения.
Teiste inimeste teooriatel pole mingit tähtsust.

Мы не знаем, мы не можем сказать, никакой земной разум не в состоянии постичь все значение того, что Христос совершил в Гефсимании.
Me ei tea, me ei oska öelda, ükski surelik hing ei suuda tajuda selle täielikku tähendust, mida Kristus Ketsemanis tegi.

Тем не менее, многие не знают ни Божьего имени, ни его значения. Почему?
Kuid alati pole sugugi lihtne Jumala nime ja selle tähendust teada saada.

2, 3. а) В каком значении Павел в некоторых случаях использовал слово «дух»?
2., 3. a) Millele Paulus vahel viitas, kui kasutas sõna „vaim”?

Если вы нажимаете кнопку По умолчанию, сделанные вами изменения будут потеряны, и все параметры примут значения по умолчанию
Klõps nupule Vaikeväärtus tühistab kõik tehtud muudatused ning asendab kõik väärtused vaikeväärtustega

Строка приглашения-это заголовок окна входа в систему. Использование этой настройки особенно удобно, если пользователи могут входить в несколько систем. Вы можете употреблять различные метки-заполнители (комбинации символов, которые программа заменит некоторым значением). Они описаны в файле & kdmrc;, в комментариях к опции GreetString
Tervitus on sisselogimisakna tiitel. Selle määramine on eriti kasulik siis, kui serverisse logib sisse palju kasutajaid. Kasutada saab mitmesuguseid kohatäitjaid, mida koos vastava võtmega kirjeldab failis & kdmrc; osa GreetString

Имело ли все это какое-то значение для праздновавших Пятидесятницу?
Kas sel kõigel oli mingit tähendust inimestele, kes olid tulnud nelipüha pidama?

Для начала рассмотрим значение этого слова.
Vaadakem esmalt selle sõna tähendust.

Чтобы получить ответ на этот вопрос, а также увидеть, какое значение Вечеря Господня имеет для вас, мы предлагаем вам прочесть следующую статью.
Et sellele küsimusele vastust saada ning mõista, mida tähendab meie jaoks püha õhtusöömaaeg, kutsume sind üles lugema järgmist artiklit.

Иезекииль был немым в том смысле, что он оставался безмолвным, не говоря израильтянам слов пророческого значения.
Hesekieli tummus tähendas, et sel ajal ei rääkinud ta iisraellastele prohvetliku tähendusega sõnu.

Expect Login: # ожидать запрос на логин ID # отправить имя пользователя Expect Password: # ожидать запрос на пароль Password # отправить пароль Scan is: # ожидать значения '... next session is: ' and # сканировать значение пароля Save password # сохранить новый пароль для следующего логина Expect Verification: # ожидать значения ' Verification: ' Password # отправить новый пароль Expect choice: # ожидать запрос на выбор типа # соединения (telnet, SLIP, PPP) Send # выбрать опцию #, т. е. PPP
Expect Login: # oodatakse sisselogimise viipa ID # saadetakse kasutajanimi Expect Password: # oodatakse parooliviipa Password # saadetakse parool Scan is: # oodatakse '... järgmisel seansil on: ' ja # skaneeritakse eelnevat parooli Save password # salvestatakse uus parool järgmiseks sisselogimiseks Expect Verification: # oodatakse ' Kontroll: ' ilmumist Password # saadetakse uus parool Expect choice: # oodatakse viipa, mis võimaldab valida # erinevate võimaluste vahel (telnet, SLIP, PPP) Send # valitakse võimalus #, s. t. PPP

Святой Отец, как правило, церковь придает большое значение крещению.
Püha isa, kirik kipub panema ristimisele suurt rõhku.

— Мне необязательно было сюда приезжать. — продолжил Пауло. — Место не имеет значения.
„Mul polnud vaja siia tulla,” jätkas Paulo.

Функция STANDARDIZE () вычисляет нормализованное значение для распределения
Funktsioon STANDARDIZE () arvutab normaalväärtuse

Мормон говорит о важном значении милосердия
Mormon õpetab ligimesearmastuse tähtsusest

5 Важным является наше собственное понимание значения вести о Царстве.
5 On eluliselt tähtis, et me isiklikult saaksime aru Kuningriigi sõnumist.

Установить значение переменной
Muutuja väärtuse määramine

Внесем значения θ и вычислим, чему равен sinθ.
Paneme sisse väärtusi θ ja arvutame millele võrdub sin θ.

Можно также повесить фотографию храма у себя дома, чтобы она напоминала вам о важном значении храма.
Samuti võiks sul kodus olla templi pilt, et see aitaks sul meeles pidada templite tähtsust.

Это объясняется тем, что в языке появились новые слова, а те, что сохранились с древних времен, приобрели совсем иное значение.
Põhjuseks on see, et keelde on vanemate sõnade asemele tulnud uusi sõnu, ja paljud püsimajäänud sõnad on omandanud teise tähenduse.

Задав некоторые или все следующие вопросы, помогите студентам лучше понять и выше оценить значение причастия в том, чтобы помогать нам помнить о Спасителе.
Selleks, et aidata õpilastel mõista paremini sakramendi rolli, et aidata meil Päästjat meeles pidada, ja olla tänulikum, esitage mõned või kõik küsimused: