салон красоты oor Estnies
салон красоты
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
iludus-salong
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В здании церкви часто расположены рестораны, кафе, салоны красоты, сауны и тренажерные залы.
Me ei tohi seista progressi teel!jw2019 jw2019
Она всё равно неуклюжая овца, и никакой салон красоты не способен это скрыть.
Muuda algupärane sihtpunktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я тут подумал, что у вас с Мэри выйдет отличный салон красоты.
Bosentaani tasakaalukontsentratsioonid koosmanustamisel olid # kuni # korda kõrgemad kui bosentaani eraldi manustamiselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Салон красоты Тандо в Банкер Хилл.
Teine annus manustatakse mõlemal juhul üks kuni kolm kuud pärast esimestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Линн пошел работать в ту пекарню, а я устроилась в салон красоты.
Pead mind usaldamajw2019 jw2019
Фактически я купил салон красоты для твоей ленивой задницы.
teave selle kohta, et toode on konstrueeritud nii, et selle osi saab nõuetekohaselt taaskasutada ja ringlusse võtta ja et neid ei tohiks ära visataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В центре работает туристическое бюро, салон красоты и ресторан.
Allpool esitatud järelduste puhul dumpingu kohta tuleks silmas pidada asjaolu, et Hiina eksportivad tootjad ei teinud uurimises koostööd ja seetõttu tuli järelduste tegemisel tugineda kättesaadavatele faktidele, st Eurostati andmetele, Hiina ekspordikaubanduse andmetele ja kaebuses esitatud teabelejw2019 jw2019
Химия в твоём салоне красоты разъела тебе мозги.
Kuigi tootja oli vea avastanud ja see oli kõrvaldatud alates #. novembrist #, ei olnud sellest teatatud Bureau VeritaseleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я никогда не был в салонах красоты.
Ta on Samoas elanud, aga ma just kuulsin oma kontakti käest, et ta tuleb varsti kojuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы пошли в салон красоты.
Järgmine järeltõuge kestab tundeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
БЕРНАДЕТТ ПЕРЕЕХАЛА В ШОТЛАНДИЮ И ОТКРЫЛА САЛОН КРАСОТЫ.
Kust sina tead?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ее волосы были так убраны, а лицо сияло такой свежестью словно она только что вышла из салона красоты.
Sa olid haritlane kes tiriti tänava- vägivaldaLiterature Literature
Так что она пошла работать - мыть волосы в салоне красоты, и она ждала и ждала
Mul on plaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Салон красоты находился на Мариенфельдерплац; мы втроем вошли внутрь.
Teise ettepaneku kohaselt lubatakse liikmesriikidel vastavalt Euroopa Kalandusfondi # jaotisele kasutada rakenduskavadele mõeldud eelarvet akvakultuurloomade teatud haiguste tõrjeks ja likvideerimiseksLiterature Literature
Номер 12 в салоне красоты.
Lapsed ja noorukid Puuduvad andmed nategliniidi kasutamisest alla #-aastastel patsientidel, seetõttu ei soovitata ravimit selles vanuserühmas kasutadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однажды я была в салоне красоты и пыталась выбрать между двумя светлыми оттенками розового.
Arnold BabarQED QED
Завтра же идём в салон красоты.
Kliinilistes uuringutes on koos PRADAXA’ ga manustatud pantoprasooli ja teisi prootonpumba inhibiitoreid, kusjuures ei ole täheldatud mingeid toimeid veritsuste ega efektiivsuse osasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы планируете открыть салон красоты?
Sai su proua rahuldatud?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Салоны красоты
Palju pabereid vaja läbi vaadatatmClass tmClass
– Юноша, я без него даже в салон красоты не хожу.
See on naljakas, sest ma ei arvanud, et ta kuulab mindLiterature Literature
Я выучился на парикмахера и открыл салон красоты.
Tegelikult on õunte maitseomaduste ja kõrguse vahel otsene seos- kõrgus leevendab kõige kõrgemaid temperatuure, mis võivad sageli takistada aroomiainete ja antotsüaanpigmentide tekkimistjw2019 jw2019
Я сам люблю поплакать в салоне красоты.
Millal sa mulle kavatsesid öelda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ладно, нам пора в салон красоты.
kõrvaldamaks võimalust kasutada sekkumist, mis on ületootmisprobleemi kunstlik lahendus, tuleks muuta destilleerimissüsteemiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лори Ларсон из штата Калифорния, США, взяла с собой мартовский номер журнала Ensign в салон красоты, где с увлечением читала его.
Te olete mingi puudega?JahLDS LDS
Как отмечается в газете, вместо того, чтобы нежиться в салонах красоты и лечиться от возрастных нарушений, «дети должны лазить по деревьям, бегать и резвиться.
Kui allpool loetletud äriühing on tootnud allpool esitatud täiendavate TARIC-koodide alla kuuluvad tooted ja need vahetult eksportinud (st lähetanud ja nende kohta arve esitanud) importijana tegutsevale ühenduse äriühingule, vabastatakse kõnealused kaubad artiklis # sätestatud dumpinguvastastest tollimaksudest tingimusel, et import toimub vastavalt lõikelejw2019 jw2019
28 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.