спилить oor Estnies
спилить
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
lühemaks saagima
maha saagima
siledaks viilima
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Поэтому если только его не отправить на переплавку или не спилить серийный номер, вероятно, идея не стоящая.
See on mu vend, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты чё, спилил что ли?
Keegi müüb keskkoolilastele narkootikume.Arvan, et see on kõikide pädevusalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда Гластрод захватил город, он приказал спилить деревья, чтобы топить свои горны
On ta kombes?Literature Literature
Мы заключили пари, как Стивен Спил... берг.
Komisjoni otsus, #. detsember #, Euroopa Aatomienergiaühenduse liitumise kohta tuumamaterjalide ja tuumarajatiste füüsilise kaitse konventsioonigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаешь, я и сам бы спился.
Süsti neid kõikideleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти деревья надо спилить, чтобы свет проникал внутрь.
Kas pinnuhaldjas tuleb, kui ma nutan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спился.
Rahvamajanduse arvepidamises, maksebilansi statistikas ja lühiajastatistikas rakendatakse NACE Rev # statistilist klassifikaatorit; samuti rakendatakse muud olulised õigusaktidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда-то мы учились вместе в Хермане, но он спился.
Siis te ei peaks mulle seda rääkima, sest see pole tõsiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они называют это " спилом дерева ".
Sobivusuuringute puudumisel ei tohi seda ravimpreparaati teiste ravimitega segadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тем не менее от 10 000 до 20 000 деревьев, стоящих на расстоянии менее двух метров от дороги, решено спилить.
Neil patsientidel suurendavad aneemiat oluliselt nii erütropoetiini vaegus kui ka erütroidsete eellasrakkude tundlikkuse vähenemine endogeense erütropoetiini suhtesjw2019 jw2019
" Вот спил одного из поваленных деревьев "
Valitseja oli saeveskisse sõitnud, pidi aga iga hetk tagasi jõudmaopensubtitles2 opensubtitles2
Смотри, боёк спилен.
Ka see on selge piir, mille peame tõmbama.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ничего, их спилят.
kui ettevõttesse on toodud kodulinde või haudemune klassikalise lindude katku või NewcastleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Регистрационный номер спилен.
Kas sa sündisid kuuris?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он у парня, который сказал мне, что может спилить серийный номер без лишних вопросов.
Komisjoni määrus (EÜ) nr #/#, #. juuli #, millega kehtestatakse toetused teravilja- ja riisisektori toodetele, mida tarnitakse ühenduse ja riiklike toiduabiprogrammide raamesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Серийный номер спилен, но спилы знакомые.
Teraviljaturu ühine korraldus * (hääletusLiterature Literature
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.