Коши oor Hongaars

Коши

существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Cauchy-sor

Cauchy

eienaam

Это ученик Коши, обвинивший учителя в том, что тот украл его труд по анализу и опубликовал его под псевдонимом.
Cauchy diákja volt, és azzal vádolta, hogy ellopta az analízisről szóló művét, és álnéven megjelentette.

Soortgelyke frases

Огюстен Луи Коши
Augustin Cauchy

последовательность Коши
Cauchy-sorozat

voorbeelde

Но я не могу извлечь Коша из него.
De nem vonhatom ki belőle Kosht.

Что Кош?
Mi van Kosh-al?

Кош, я сильно сомневаюсь.
Kosh, nagy kétségeim vannak.

Затем как только вещи Коша погрузят на корабль он самоликвидируеться.
Amint Kosh hagyatékát felrakodtuk a hajóra, aktiválja magát.

Не так ли, Посол Кош?
Nem igaz, Kosh nagykövet?

Кажется, его имя Кош.
Úgy tudom Koshnak hívják.

Каждый день все больше народу разговаривает как Кош.
Minden nap egyre inkább úgy beszélnek errefelé az emberek, mint Kosh.

Кош был внутри него?
Kosh benne volt?

Добро пожаловать, посол Кош
Isten hozta, Kosh nagykövet! "

Он был чувствителен к Кошу, а Кош чувствителен ко мне.
Vagyis érzékeli Kosh-t, Kosh pedig érzékel engem.

Посол Кош, разрешения в норме и вознаграждение очень щедро
Kosh nagykövet!Az engedélyek rendben vannak és a fizetség is nagyvonalú

Таким образом, как я понимаю, вы собираетесь заменить Коша во всех намерениях и действиях.
Tehát ha jól értem, akkor mindenféle tekintetben..... Ön veszi át Kosh helyét.

Кош, дружище рад был повидаться
Kosh, öregfiú.... örültem, mint mindig

Тени были способны убить Коша, потому что они похожи, как все Первые.
Az Árnyak azért voltak képesek megölni Kosht, mert hasonlóak: mindketten Elsők.

Скафандр посла Коша поврежден.
Úgy tűnik azonban, hogy Kosh nagykövet szkafandere megsérült.

Как вы узнали, что Кош погиб?
Hogy tudta meg, hogy Kosh meghalt?

— Мы выехали оттуда вчера утром, — отвечал Кошиа
Tegnap reggel indultunk – felelte Coscia

Кош, дружище рад был повидаться.
Kosh öreg fiú,..... örültem, mint mindig.

В прошлом году, когда я был ранен, Кош вошел в мой разум.
Tavaly, amikor megsérültem, belement a fejembe.

А правда, что Коши обкрадывал своих студентов?
lgaz az, hogy Cauchy lopott a tanítványaitól?

Это Кош.
Kosh az.

Похоже, у меня проблемы с послом Кошем
Van egy kis problémám Kosh nagykövettel

Единственный человек, который это знает, это Доктор Бен Кайл, спасший Кошу жизнь.
Az egyetlen aki tudja, Dr. Ben Kyle, aki megmentette Kosh életét.

Как раз, когда посол Кош прибыл на борт.
Éppen azután, hogy Kosh nagykövet a fedélzetre lépett.

И это я и Кош настаивали на том, чтобы вы не говорили больше никому.
És Kosh meg én ragaszkodtunk ahhoz, hogy ne mondd el senki másnak.