Мать моя- женщина
Anyám, a nő
Мать моя женщина oor Hongaars
Мать моя женщина
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
a fenét
ru
Ограбление, мать моя женщина >>Rablás a fenét! - No Синоним, в скобках(Частота)1) вот это да! {Частота 342.319 2} ничего себе{ Частота211.494} 3) с ума сойти {Частота 80.0884} )мама миа {Частота16.2933} 5) )вот это прикол}Частота13.7016}
hu
indulatszó>{http://www.parazitarium.ru/ru/-/15495.html}
azt a kurva!
ru
Мать моя женщина ! (felkiáltójellel )
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Ой, мать моя женщина!
Ó, vigyázz a hölgyekre!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мать моя женщина.
Atyaég!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мать моя женщина!
Szentséges atyaúristen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мать моя женщина.
Jézusnak szent anyja!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мать моя женщина.
A rohadt...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это самая, мать моя женщина, гребанная фраза, которую я слышал "
" Ez a legfurább vicc, amit hallottam.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мать моя женщина.
Atyaisten!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мать моя женщина!
Szent Mariska!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ограбление, мать моя женщина.
Rablás a fenét!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мать моя женщина, ты умеешь петь!
Te tudsz énekelni!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ограбление, мать моя женщина
Rablás a fenét!opensubtitles2 opensubtitles2
— Мать моя женщина.
Szent szar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мать моя, женщина!
Anyám, ez a tenger.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мать моя женщина, я могу летать!
Ó, anyám, tudok repülni!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мать моя была женщина простая, перед всеми тушевалась, я ее любил и люблю, но предпочитаю о ней не говорить.
Anyám egyszerű és igénytelen, szeretetem iránta sohasem szűnt meg, de jobb szeretek nem beszélni róla.Literature Literature
Моя мать осталась одна, когда мой отец ушел к другой женщине, которая была более сильна в математике чем моя мать.
Az anyám magára maradt, amikor apám beleszeretett egy nőbe, aki jobb volt matekból, mint anyám.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ваша мать амбициозная женщина, мой принц.
Édesanyja egy ambíciózus asszony, hercegem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моя мать - женщина, которая поет.
Ő az Éneklő Nő.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моя мать — сумасшедшая женщина.
Anyám bolond asszony.tatoeba tatoeba
Моя мать - требовательная женщина.
Az anyám elég makacs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И моя мать очень добрая женщина.
És az anyám is nagyon kedves.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, моя мать была могущественной женщиной.
Az anyám egy nagyon erős nő volt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моя мать — самая обыкновенная женщина, несущая бремя фамилии Арампров, хотя это слово ровно ничего не значит.
Ő csak egy egyszerű ember, aki az „Aramchek” nevet viseli, ami nem jelent semmit.Literature Literature
— Мой отец — хороший человек, а моя мать была доброй женщиной.
– Az apám jó ember, és az anyám is tisztességes asszony volt!Literature Literature
78 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.