Смена вех
Mérföldkőváltás
вехи oor Hongaars
вехи
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
mérföldkövek
hu
Вехи нашей жизни Életünk( jelentős eseményei) mérföldkövei "nagy , nevezetes állomásai"
Эти таинства и заветы служат личными вехами на пути к вечной жизни.
Személyes mérföldkövek ezek, melyek az örök élethez vezető ösvényedet jelölik.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Основные вехи Восстановления (курс религии 225)
A pályázati biztosíték képezi a kiviteli engedély biztosítékátLDS LDS
Чтобы поместить изложенные в этой книге учения Пророка Эзры Тафта Бенсона в определенные исторические рамки, ниже приводятся некоторые вехи его жизни.
Nadia nővére nem olyan, mint őLDS LDS
Веха в развитии человечества.
Valaki köpöttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Царствование Соломона стало новой вехой в истории израильского войска.
Hetedik tanácsjw2019 jw2019
ИИСУС Христос находится вблизи покрытой снегом горы Ермон; наступила важная веха в его жизни.
Most már hazamehetünk?jw2019 jw2019
То празднование стало важной вехой в истории Израиля.
Ti is mentek a fesztiválra, nem?jw2019 jw2019
Этот курс, Основные вехи Восстановления (курс религии 225), предоставляет студентам возможность изучать основополагающие откровения, учения, исторические события и жизнь людей, имеющих отношение к осуществлению Восстановления Церкви Иисуса Христа, как об этом говорится в образцовых трудах Церкви, учениях Пророков последних дней и в истории Церкви.
Látod ezt a heget az orromon?LDS LDS
Вопрос: насколько это повлияет на сроки достижения той вехи, о которой шла речь выше, для человека?
A srácok az iskolában beszélik, ez az egész dolog, ahogyan mondják...,... az anyám egy prosti...,... úgy értem, én tudom, hogy mi nem mehetünk vissza haza...,... de hiányzikQED QED
3. а) Почему Пятидесятницу 33 года н. э. можно назвать важной вехой в истории истинного поклонения?
Kicsúszik a kezeim közüljw2019 jw2019
Крещение – важная веха в жизни каждого истинного христианина.
Elvégeztem a házimunkákatjw2019 jw2019
Никейский собор (325 год н. э.), целью которого было объяснить и утвердить понятие «божественности» Христа, стал важной вехой, давшей новый толчок развитию «христианской» догматики.
Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Gabonapiaci Irányítóbizottság véleményéveljw2019 jw2019
Вёх является одним из самых ядовитых растений.
Megkötöztem és elmentünk hozzámWikiMatrix WikiMatrix
Следующей вехой стал 1992 год, в котором состоялся международный конгресс в Санкт-Петербурге (Россия).
Rendben, rendbenjw2019 jw2019
Вехи [геодезические инструменты]
Persze, de tudja, LivtmClass tmClass
Я заверила его, что в гораздо большей мере чувствую себя образчиком, а не вехой.
Mégiscsak a húgomLiterature Literature
Еще одной знаменательной вехой стал 1976 год, когда английские и французские инженеры создали реактивный лайнер с треугольной формой крыла — «Конкорд», вмещающий 100 пассажиров и развивающий скорость более 2 300 километров в час, что в два раза превышает скорость звука.
Meg is ölhettékjw2019 jw2019
Это стало важной вехой в освоении русскоязычного поля.
Életeket kell mentenie, igaz?jw2019 jw2019
На логарифмическом графике отмечены, как вехи, 49 известных компьютеров.
Ne hidd, hogy nem tudomted2019 ted2019
Но то, что раньше казалось недосягаемыми высотами, теперь стало лишь вехами на пути к еще большему величию
Nem gondolod komolyan, hogy ez még helyrehozhatóLiterature Literature
Чтобы поместить изложенные в этой книге учения Пророка Джорджа Альберта Смита в определенные исторические рамки, ниже приводятся некоторые вехи его жизни.
Én arra gondoltam, lehetnék sajtószóvívőLDS LDS
Ты точно самый интересный из вех моих знакомых.
Ugyan már, bolondságokat beszélszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Желании нет ни «вкушения» бытия, ни сытости: в нем передо мной — будущее без вех.
Fogalmam sincs, hogy miről beszéltLiterature Literature
В статье рассматриваются некоторые духовные вехи, которыми стали такие встречи в библейские времена и в наши дни, и обсудим, какую пользу приносит присутствие на конгрессах.
Különben is, érdekes valamit leírásból ismerni megjw2019 jw2019
В-третьих, отмечайте вехи.
A kormány a megromlott gazdasági kilátások fényében #. február #-án bejelentett egy második intézkedéscsomagotjw2019 jw2019
Это первая веха.
Nehéz volt nélküled ottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.