гибрид
Hibrid · hibrid
гибриды oor Hongaars
гибриды
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
hibrid
Потому что я не буду помогать этому недоношенному гибриду.
Mert semmivel sem akarom segíteni azt a hibrid félvért.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
У меня два безмозглых тинейджера, которые не понимают, что два плюс два равно похищенный гибрид.
Keverjük össze a vérünket!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это был гибрид?
Továbbá, közbeszerzési szerződéseken keresztül kiegészítő intézkedések is finanszírozhatók, amely esetekben a szolgáltatások és termékek beszerzését közösségi alapok fedezikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы находимся на конкурсе " Руки на гибрид ".
A rendszer az adóalap kiszámítására irányadó általános szabályok szerves része, ennélfogva semmilyen gazdasági előnnyel nem járOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы полагаем, что можем продолжать создавать различные формы жизни, скрещивая их, чтобы получить жизнеспособный гибрид...
A Fokvárosi Feketék megerösítették az ajánlatukatLiterature Literature
Но я поняла, что это почти нереально создать новый гриб- гибрид.
De ők nem ismerik úgy, mint én.- Olyan vagyok, mint Svájc, oké? SemlegesQED QED
Гибриды сбежали через эвакуационные туннели.
Ez az új elméletem, amit úgy hívok " nincs sztrájk, mind maradunk. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всё что я знаю, это то что Клауса чуть не хватил удар когда он понял что его гибриды не работают.
Vinho Regional Beiras alterületOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нас атакуют гибриды.
A gondolataid elárulnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так теперь мы говорим о втором Кувейте, а не о гибридах.
És te oda jöttél hozzám egyedülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лавандиновое масло делают из гибрида лаванды, полученного скрещиванием двух упомянутых выше видов.
Újra a régi háború a sivatagért.- Én legalább ember maradok!jw2019 jw2019
Нет, она гибрид, совершенно новый вид.
Gyorsan mentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Часто выращиваются гибриды между L. polyphyllus и L. arboreus под названием Люпин Рассела.
Ki kellene innen szabadulnukWikiMatrix WikiMatrix
А что вы думаете насчет гибридов?
Azt hittem, jó ötletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не хочет углерода, необходимого для создания новых гибридов, повышающих экономию газа?
Blokkoltam a dokkoló- horgokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Машины-гибриды на трассах вызвали развитие обильного роста самомнения над большей частью округов Парк и Джефферсон.
a gyógyszeres takarmány az előírt időszakban megtartja a minőségétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гибрид сочетает в себе характеристики обоих родительских растений.
Minden elcsendesült a St.Ambrose- on belül, és most kezdik a hatóságok megfontolni, hogy beküldjék Az első felmentő csapatotjw2019 jw2019
Но, что-то очень странное произошло когда... это начало говорить о гибриде.
Hogy áll ön a munkahely- teremtéssel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты достаешь 12 гибридов, не подчиняющихся Клаусу, или твой друг Тайлер участвует в игре.
A felelős hatóság által átruházott feladatokat jelenteni kell a megbízott hatóságnak, aki azokat visszaigazoljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если произошло переопыление разных видов, то возникает так называемый естественный гибрид.
Hallod őt, Royce?jw2019 jw2019
Как ты убедила Клауса отдать одного из его гибридов?
Meddig várunk még?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они управляют гибридом SUV, поживите северной стороной города в cul-de - мешочке около парка.
Nem is... tudtam, mit csinálokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У гибридов чувства усилены.
az áru rendelkezik megfelelőségi igazolással (vizsgálati bizonyítvány), vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гибриды бесплодны.
Nem viszi el senkiWikiMatrix WikiMatrix
Это похоже на гибрид волка и койота.
Csoki meg pizzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я больше не гибрид.
Fel kell hívnom valakit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.