жилище oor Hongaars
жилище
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
lakás
Мы обыскали жилище Конгрессмена, но мы не искали волокна.
Korábban már átkutattuk a lakását, de szövetszálakat nem kerestünk.
lak
Многие пещеры все еще используются в качестве жилищ.
Számos barlangban még mindig laknak.
ház
ru
сооружение, предназначенное для жилья
hu
lakóépület
Лично я уверен, что он стоит за нападением на безопасное жилище и на Мартина в частности.
Szerintünk ő szervezte a védett ház, konkrétan a Martin elleni támadást.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lakóhely · lakhely · tartózkodási hely
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Жилище
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
otthon (épület)
ru
(épület, ház)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Площадь и убранство жилища других обитателей центра фактически ничем не отличались от скромной обстановки в квартире Василия Калина».
Ha össze tud rakni egy számítógěpet...... akkor szět is tudja szednijw2019 jw2019
Иегова — наше жилище
Ezenkívül a kötelezettségvállalások nem bizalmas formában, angol nyelven teljes körűen hozzáférhetőek a Versenypolitikai Főigazgatóság honlapjánjw2019 jw2019
Свинцовая пыль поднимается в воздух, заносится в жилища, попадает в легкие.
Kapjuk el, fiúkjw2019 jw2019
Следовательно, Дьявол правит миром посредством других мятежных ангелов, «покинувших подобающее им жилище» (Иуды 6).
Egyáltalán nem egyszerüjw2019 jw2019
И тогда федералы сделают себе жилища из наших жоп.
Az új cardiovascularis eseményeket (elsődleges végpont) a # hónapban # %-os (CIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не хотел стучаться к вам в жилище.
a kiigazítások előtt a következő szöveggel egészül kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если он держит этих женщин в сходных условиях, у него должно быть уединенное жилище.
Egyáltalán nem egyszerüOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Иуды 6 о них говорится: «Ангелов, не сохранивших своего первоначального положения, но покинувших подобающее им жилище, он сберегает в вечных оковах под покровом беспросветной тьмы на суд великого дня».
Egyszerűen tudtam, mintha fény gyúlt volna a fejembenjw2019 jw2019
– Мне нравится, как твой приятель обустроил свое жилище, но в принципе это не мой стиль.
A Hivatal főigazgatójaLiterature Literature
Думаю, тебе стоит пожить здесь немного, подкопить деньжат и найти себе жилище, и взяться за свою жизнь.
Az Európai Közösségek Bizottsága által a Belga Királyság ellen #. december #-án benyújtott keresetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подъезжая к скромному жилищу Джимми, мы сразу замечаем: что-то не так.
Majdnem bemásztam a konyhaablakonjw2019 jw2019
Их брюшко раздуто до такой степени, что не дает им двигаться, поэтому они висят прямо на потолке муравьиного жилища.
A Régiók Bizottsága véleménye – Hatékonyabb jogalkotás # és # csomagjw2019 jw2019
Духи прячутся в своих старых жилищах.
Nagyon sajnálom a veszteségedetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Созвездие Ки́ма*+ и внутренние жилища юга*.
Nem is jöttem vissza, Clayjw2019 jw2019
Подумай о разнообразных видах пищи, одежды, музыки, искусства и жилищ во всем мире.
Nem rossz.Most én jövökjw2019 jw2019
Судя по всему, Гарри уступил мне собственное жилище.
Vegyes virágmézek: színük a borostyán és a sötét borostyán között változhatLiterature Literature
Минут через тридцать карета остановилась на темной улице, где находилось жилище Иббиттса.
A dobozon és a buborékcsomagolásokon a „ Felh. ” felirat után feltüntetett lejárati idő után ne alkalmazza a Ciprofloxacin Bayer készítménytLiterature Literature
С давних времен негры пробовали использовать ее, пытались сжечь жилища термитов.
A szerelem nem érdekes Le Zene nélkül, húrok, klarinét, szaxofonLiterature Literature
Кроме того, Гранитный дворец не только был жилищем, но и складом.
Ők voltak az Osztrák- Magyar Monarchia uralkodóiLiterature Literature
Это постановление на века для вас и ваших потомков во всех ваших жилищах.
Figyelembe véve az EKB tevékenységeinek természetét, a Kormányzótanács céltartalékot képezhet az átváltási árfolyamkockázatra, a kamatkockázatra és az aranyárfolyam-kockázatra az EKB mérlegébenjw2019 jw2019
Кто-то у входа в жилище просил разрешения войти.
A hidroxi-metil-furfurol retenciós ideje körülbelül hat–hét percLiterature Literature
18 Мой народ будет жить в мирных селениях, в безопасных жилищах, в тихих местах покоя+.
Könnyebben mész velejw2019 jw2019
Я приближаюсь к жилищу, приём.
Hiszek a szellemekbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для них наше жилище — это джунгли.
általában különleges esetekre korlátozódik, pl. nátrium, kálium vagy fehérfoszforted2019 ted2019
Это самая первая фотография жилищ орангутанов, снятая с помощью беспилотника.
Augusztus 31-én egy elsőbbséget élvező kérdést terjesztettem a Bizottság elé.ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.