красное море oor Hongaars

красное море

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

vörös-tenger

Я бы взял к югу вдоль Аравийского моря, обошёл побережье Йемена и свернул направо к Красному морю.
Én délre repülnék, az Arab-tenger felett, megkerülném a jemeni partokat, aztán jobbra, fel a Vörös-tengeren.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Красное море

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Vörös-tenger

eienaam
Разве евреи сдались, когда египтяне преследовали их до берегов Красного моря?
A zsidók feladták, amikor az egyiptomiak a Vörös-tenger partjaihoz üldözték őket?
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Красное Море

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Vörös-tenger

Разве евреи сдались, когда египтяне преследовали их до берегов Красного моря?
A zsidók feladták, amikor az egyiptomiak a Vörös-tenger partjaihoz üldözték őket?
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Г7/Ж7 Красное море
A GMO-k lehetséges kedvezőtlen hatásai esetenként változnak és magukban foglalhatnak:-emberi betegségeket, beleértve az allergén és toxikus hatásokatjw2019 jw2019
И Бог заповедовал Моисею разделить Красное море и yada, yada, yada.
Erre vártam egész napOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я знаю, что такое передвигать горы трудностей и разделять зловещие воды Красных морей.
A mérleg különböző címekre és alcímekre osztott tételekből állLDS LDS
Я плавал в Красном море, касался камней, где наш Господь и Спаситель преклонил колени.
Mivel az Aivlosin túlérzékenységi reakciókat váltott ki laboratóriumi állatoknál, ezért a tylvalosin-tartarátra ismerten túlérzékeny személyeknek kerülniük kell a készítménnyel való érintkezéstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Поэтому он повелел Красному морю, и оно высохло+.
ábra- A koptatókészülék vázlatajw2019 jw2019
Красное море
Edward méltóságos úr ismeri jólLDS LDS
На мои вопросы отвечал эксперт по фауне Красного моря, морской биолог Арон Мирос.
Az egyetlen alternatíva az volt, hogy többé nem találkozunkjw2019 jw2019
Но что ожидало Моисея и Божий народ после того, как они перешли через Красное море (Чермное море)?
Hadnagy, azt a hármat vigye el kihallgatásra!jw2019 jw2019
Ропщущие израильтяне забыли, что Иегова Бог освободил их из рабства и чудом разделил для них воды Красного моря.
Az emberi lét többé nem megoldható számodrajw2019 jw2019
33 Переход через Красное море
Sosem láttam őketjw2019 jw2019
Из Красного моря.
amennyiben a Konferencia egyetért azzal, hogy ez a kiigazítás nem befolyásolja hátrányosan a #. cikk vagy bekezdésében, illetve az Egyezmény többi részében előírt status quora vonatkozó kötelezettség értékét, kellően figyelembe véve minden olyan tényezőt, amely befolyásolhatja ezeknek a kiigazításoknak a szükségességét vagy sürgősségétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Превращение вод Нила в кровь, расступившееся Красное Море.
Ne legyen # százalék?Literature Literature
Когда египтяне почти их настигли, Бог чудом разделил воды Красного моря, и израильтяне смогли перейти его по дну.
AZ EGYEZTETŐ ÁLTAL FELFEDENDŐ INFORMÁCIÓKRA VONATKOZÓ SZEMLÉLTETŐ LISTAjw2019 jw2019
В 1869 году Наполеон III открыл Суэцкий канал, соединивший Средиземное и Красное моря.
Elmondom neked...... when te szerelmes vagy, hallasz az embered mindenhol hangWikiMatrix WikiMatrix
Сильная воля Чеди помогла ей вынырнуть из красного моря боли и слабости, затопившего сознание.
Sanchez, hallgass meg!Literature Literature
Красное море. Вероятно, в этом месте Иегова разделил морские воды, чтобы израильтяне смогли пройти по суше
Célkód nincsjw2019 jw2019
Да, израильтяне были избавлены от десятой казни и проведены через Красное море. В обоих случаях это было спасением.
Igen, de te jó döntéseket hoztál.Ő nemjw2019 jw2019
Однако вскоре он и его воины погибают в Красном море (Исход 14:23—28).
Minden alkalommal lenyûgözöljw2019 jw2019
Это не Красное море развезрнуть (переход Моисея через Красное море
A legjobb az lesz, ha errőI hallgatunkopensubtitles2 opensubtitles2
17 Даже после того, как израильтяне перешли Красное море, им по-прежнему было необходимо лучше узнать Бога.
Nem kap levegőt!jw2019 jw2019
Д4 Красное море
A képességektől lett megszállottjw2019 jw2019
Израильтяне переходят реку по сухому дну точно так же, как они переходили Красное море.
Tényleg kedvelni fogodjw2019 jw2019
Как вы считаете, почему Нефий решил привести пример Моисея у вод Красного мора, отвечая на их вопросы?
mivel #. április #-án a Parlament megadta a mentesítést az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja igazgatójának a Központ #-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozóan, és a mentesítési határozatot kísérő állásfoglalásban a Parlament többek közöttLDS LDS
440 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.