спасибо за вашу помощь oor Hongaars

спасибо за вашу помощь

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

köszönöm a segítséget

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Эй, спасибо за вашу помощь, ребята.
Köszi a segítséget, srácok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Большое спасибо за вашу помощь.
Köszönjük a segítséget.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Большое спасибо за вашу помощь.
Köszönöm a segítségét.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Эндер протянул ему руку и тепло улыбнулся: – Спасибо за вашу помощь, энсин Акбар
Ender meleg mosollyal az arcán felé nyújtotta a kezét. - Köszönöm, hogy segített nekünk, Akbar zászlós!Literature Literature
Спасибо за вашу помощь, доктор Олбрайт.
Köszönöm a segítségét, Dr. Albright.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Огромное Вам спасибо за вашу помощь.
Köszönjük a segítségét.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо за вашу помощь.
Nagyon köszönjük a segítségét.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо за вашу помощь
Köszönöm a segítségét!opensubtitles2 opensubtitles2
Спасибо за вашу помощь, ребята.
Köszönöm a segítséget, srácok.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо за вашу помощь.
Köszönöm a segítséget.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо за вашу помощь.
Köszönjük a segítséget!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо за вашу помощь.
Köszönjük a segítségét!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что напомнило мне, спасибо... за вашу помощь сегодня.
Erről jut eszembe, köszönöm... hogy ma ilyen segítőkész voltál.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо за вашу помощь.
Köszönjük a segítségét.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
спасибо за вашу помощь.
Egyébként Seo titkárnő, köszönöm a segítséget.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо за вашу помощь.
Köszönöm a segítséged.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо за вашу помощь молодежи в такие трудные времена.
Köszönöm, hogy segítetek a fiataloknak ezekben a nehéz időkben.jw2019 jw2019
Спасибо за вашу помощь, мистер Квагмайер
Köszönöm a segítségét, Mr. Quagmire.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо за вашу помощь.
Csodálatos segítség volt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо за вашу помощь в этом деле.
Köszönöm a segítségét.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Большое-большое спасибо за вашу помощь.
Nagyon szépen köszönöm a segítségét.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо за вашу помощь.
Köszönjük a segítséget.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Детектив, большое вам спасибо за вашу помощь.
Nyomozó, nagyon köszönöm a segítségét.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И спасибо за вашу помощь с обвинениями.
Köszönöm, hogy segített a vád ejtésében.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо за вашу помощь.
Köszönjük a segítséget, srácok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
89 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.