подробный
մանրամասն
подробно oor Armeens
подробно
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
մանրամասն
У вас есть более подробная карта?
Ավելի մանրամասն քարտեզ ունե՞ս:
հանգամանորեն
В 1998 году было подробно разъяснено пророческое видение храма из книги Иезекииля, которое исполняется уже в наше время.
1998–ին հանգամանորեն բացատրվեց տաճարի վերաբերյալ Եզեկիելի տեսիլքը, որ արդեն կատարվում է։
մանրամասնորեն
Библейские пророчества подробно описывают завершение этой системы вещей.
Աստվածաշնչի մարգարեությունները մանրամասնորեն նկարագրում են ներկա համակարգի վերջին օրերը։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Один известный писатель делает в журнале «Сайентифик америкэн» следующее заключение: «Чем больше восхитительных подробностей мы узнаём о Вселенной, тем труднее объяснить с помощью простой теории, как все появилось».
«Հալածվում էին բացառապես կրոնական պատճառներով»jw2019 jw2019
Подробнее это будет обсуждаться в уроке 11, «Теплота и выражение чувств».
Դրանցից մի քանիսը քննարկվեցին 1935-ի սկզբներին «Դիտարան ընկերության» գլխավոր վարչությունում ճաշի ժամանակ։jw2019 jw2019
(Примечание: Эти учения будут рассматриваться более подробно на уроке, посвященном Евангелию от Луки 5.)
1982-ին Իտալիայից մի ամուսնական զույգ անբուժելի հիվանդությամբ տառապող իրենց դստեր համար չորս երկրներում բուժօգնություն էր փնտրում։LDS LDS
Можно не сомневаться, что Иегова будет сообщать своим смиренным служителям новые подробности, связанные с его славным намерением.
Ահա հենց այդ ժամանակ էլ ծնվեց երեք աստվածների ուսմունքը՝ Հայր Աստված, Որդի Աստված եւ Սուրբ Ոգի Աստված»։jw2019 jw2019
Подробный перечень того, что́ в Библии символизируют черты некоторых животных, приводится в энциклопедии «Понимание Писания», том 1, страницы 268, 270—271, англ. Издана Свидетелями Иеговы.
Արթնանալու քայլերjw2019 jw2019
Упражнение 4: Решить, насколько подробно нужно рассматривать каждую часть блока Священных Писаний.
Հինգերորդ եւ վեցերորդ «օրերը»LDS LDS
Они смогут подробнее рассказать нам о тех событиях, которые лишь мельком упоминаются в Библии.
Երեք տարվա ընթացքում այդ նպատակը իրագործվեց, եւ Բեթելի ընտանիքի անդամների թիվը կրճատվեց՝ հասնելով նախատեսված չափերի։jw2019 jw2019
Слово Иеговы исполняется в мельчайших подробностях
Զուտ անվանում չէjw2019 jw2019
К сожалению, в Библии нет подробного описания ковчега и Потопа.
Երբ դա տեղի չունեցավ իրենց ակնկալած ժամանակին, նրանք չցանկացան տեսնել այն ապշեցուցիչ բաների նշանակությունը, որ տեղի ունեցան 1914թ.-ին։jw2019 jw2019
Если не вдаваться в подробности, то причины ожирения, как считают в клинике Мейо, таковы: «Гены могут отвечать за предрасположенность к лишнему весу и ожирению, но в конечном итоге ваш вес определяется тем, что вы едите и сколько двигаетесь.
Երբ պատերազմական զորքերը նահանջեցին, մի քանի նավով Վկաները մեծ խմբերով սկսեցին մեկնել այնպիսի կղզիներ, որտեղ շատ քիչ վկայություն էր տրվել կամ ընդհանրապես չէր քարոզվել։jw2019 jw2019
Что сделал Иисус, прежде чем подробно объяснить Клеопе и его спутнику Писания?
Փոքր հոտի հույսը նաեւ երաշխիք է, որ մեծ բազմության ակնկալիքները անպայման կիրականանան եւ այնպես, որ չենք էլ կարող պատկերացնել։jw2019 jw2019
Это позволяет им получить подробную информацию о состоянии пациента.
Այն սերը, որը միավորում էր նրանց, տարիների ընթացքում ժողովների եւ համաժողովների ժամանակ տիրող ջերմ ընկերակցության շնորհիվ ավելի մեծացավ ու զորացավ։jw2019 jw2019
Однако они не обсуждались снова и снова и не рассматривались подробно, поскольку в то время среди Исследователей Библии вопрос нравственности не стоял остро.
Ուստի համակարգչային ծրագրի օգնությամբ նա կարող էր անմիջապես բացել տվյալ սուրբգրային համարի կամ դրանում եղած որեւէ արտահայտության վերաբերյալ «Դիտարան ընկերության» հրատարակություններում տրված մեկնաբանությունները։jw2019 jw2019
В этих поразительно подробных генеалогических записях приводятся 48 и 75 поколений соответственно.
Երբ Եվրոպայում ծանր կացություն էր ստեղծվել քաղաքական ու տնտեսական լուրջ փոփոխությունների պատճառով, Ավստրիայում, Չեխոսլովակիայում, Հունգարիայում եւ Հարավսլավիայում բնակվող Վկաները 1990-ին ավելի քան 70 տոննա անհրաժեշտ իրեր ուղարկեցին Ռումինիայում ապրող իրենց հավատակիցներին։jw2019 jw2019
Он также подробно описал, как производить реимплантанцию выпавших зубов, изготавливать зубные протезы, исправлять прикус и удалять зубной камень.
Արեւելյան Եվրոպայի երկրներում Վկաների գործունեության վրայից արգելքը հանելուց հետո մինչեւ 1992 թվականը այդ երկրներ ուղարկվեց 14 լեզուներով 9100 տոննա գրականություն Գերմանիայից, 633 տոննա Իտալիայից եւ որոշ չափով էլ Ֆինլանդիայից։jw2019 jw2019
Подробнее о том, чем бессмертие отличается от вечной жизни, вы можете узнать из «Сторожевой башни» от 1 ноября 2007 года, страница 21.
Նրանք ճանապարհ ընկան դեպի հյուսիս-արեւելք՝ Չինաստան՝ վտանգավոր լեռնային ճանապարհներով տանելով իրենց թանկագին բեռը։jw2019 jw2019
На страницах 462—501 сообщаются интересные подробности событий 1945—1975 годов. Свидетели Иеговы росли численно, начинали дело Царства все в новых странах, а также более основательно, чем когда-либо прежде, проповедовали Божье Слово и учили ему.
Նվագել երաժշտությունըjw2019 jw2019
Через Давида и других пророков Бог постепенно раскрывал все больше подробностей о Мессии.
Սամարուհուն ուսուցանելու Հիսուսի պատրաստակամությունից կարող ենք ուրիշ դաս եւս քաղել։jw2019 jw2019
В этих статьях подробно рассматриваются пророчества об огромной статуе из 2-й главы книги Даниила и о звере и его изображении из 13-й и 17-й глав книги Откровение.
Թող ձեր ծիծաղը սգի վերածվի, եւ ձեր ուրախությունը՝ վհատության+։jw2019 jw2019
Анализируя содержание распространявшегося трактата, один из судей Верховного суда сказал: «Документ, озаглавленный „Жгучая ненависть Квебека к Богу, Христу и к свободе позорит всю Канаду“, во-первых, содержит призыв к спокойствию и разумности при оценке фактов, приводимых в поддержку заглавия; во-вторых, общее описание случаев мстительного преследования в Квебеке Свидетелей как братьев во Христе и подробный рассказ о конкретных случаях преследования; наконец, воззвание к жителям провинции, выражающее протест против диктата толпы и гестаповских методов, а также пожелание, чтобы, благодаря изучению Слова Бога и соблюдению его заповедей, был собран „обильный урожай добрых плодов любви к Нему и ко Христу, а также к свободе“».
Պիտսբուրգում գլխավոր վարչության տարածքը շատ փոքր էր, իսկ միջոցները՝ սահմանափակ։jw2019 jw2019
Или многочисленные библейские пророчества, в которых подробнейшим образом предсказывается будущее, из чего следует, что изрек их не человек? (2 Петра 1:20, 21).
Գաղութի պաշտոնյաներից մեկի հետ երկար զրուցելուց հետո եղբայր Քուկը թույլտվություն ստացավ այցելելու Մանկոկային։jw2019 jw2019
Однако можно не сомневаться, что записанное в Библии исполнится до мельчайших подробностей, причем в скором будущем.
(151 բանաստեղծություն եւ 333 երգ՝ առանց նոտաների։jw2019 jw2019
Перед тем как вернуться на работу, проведя год дома, я сел и составил подробное, пошаговое описание идеального сбалансированного дня, к которому я стремился.
Հեռացել է ինձանից մխիթարողը, հոգուս թարմություն տվողը։ted2019 ted2019
Но ранним христианам Иегова не открыл своих замыслов во всех подробностях.
Ամբարտավան մի՛ եղեք+, որովհետեւ Եհովան է խոսում+։jw2019 jw2019
Затем подробно разбери каждое преподнесение.
Թեեւ այս ձեռքբերումները օգտագործվելու էին քաղաքական եւ կոմերցիոն նպատակներով, սակայն կրոնական դաշտը նույնպես օգտվելու էր դրանցից։jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.