ранее oor Armeens
ранее
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
արդեն
Как мы узнали ранее, Мария правильно платит десятину от своего личного дохода.
Ինչպես արդեն իմացանք, Մարիան պարտաճանաչ է իր անձնական եկամտից տասանորդ վճարելու հարցում:
նախապես
Каждое из последующих практических занятий построено на одной из девяти тем доктрины, перечисленных ранее.
Ուսուցման փորձառություններից յուրաքանչյուրը հիմնված է նախապես թվարկված ինը վարդապետական թեմաներից մեկի վրա։
նախորդիվ
Обратитесь к изображению или изображениям живущих Апостолов, которые вы показывали ранее.
Անդրադարձեք կենդանի Առաքյալների նկարին կամ նկարներին, որոնք ցուցադրել էիք նախորդիվ։
նախօրոք
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Без Книги Деяний наше знание о ранней истории Церкви было бы ограничено небольшим объемом информации, содержащейся в посланиях Нового Завета.
Սակայն հալածանքի ալիքը չդադարեց։LDS LDS
Ранние христиане не сомневались в том, что в Священном Писании Бог открывает свои замыслы, волю и принципы (2 Тимофею 3:16, 17).
Համաժողովի ընթացքում ունկնդիրները շատ ուշադիր էին, թեեւ նստած էին բաց երկնքի տակ բամբուկե չոր նստարաններին։jw2019 jw2019
По мнению многих, такой чрезмерный интерес к будущему объясняется всего лишь тем, что ранее не сбывшиеся надежды людей вновь обретают силу.
Դա նշանակում է, որ շուրջ չորս միլիոն տոննա նյութի զանգված փոխակերպվում է արեգակնային էներգիայի, որի մի մասը հասնում է Երկրին եւ պահպանում նրա վրա գոյություն ունեցող կյանքը։jw2019 jw2019
23 Первая летопись принесла пользу и ранним христианам.
Ծառայում են նոր եւ մշակվող տարածքներումjw2019 jw2019
* Потренируйтесь в использовании этих шагов, чтобы решить проблемы, которые вы написали ранее.
Համաձայն Բուդդայի ուսմունքի՝ Տիեզերքի ու մարդկության ստեղծման գործում Ստեղծիչի մասնակցությունն այնքան էլ կարեւոր չէ։LDS LDS
Благодаря чему ранние ученики Иисуса могли говорить Божье слово со всей смелостью?
20 Այո՛, դուք եք մեր փառքը եւ ուրախությունը։jw2019 jw2019
Попросите одного из студентов записать на доске следующие области применения по мере их выявления: горючая смесь для светильников, заправка для салатов, приправа для хлебобулочных изделий и мяса, а также средство для промывки и лечения синяков, нарывов и ран.
Գրականությունն այստեղ տպագրվում է անգլերեն, մալթայերեն, գուջարաթի եւ սվահիլի լեզուներովLDS LDS
Неожиданно наши вкусы стали уважать, чего не случалось ранее.
Բարի լուրը սկսեց քարոզվել Գանայում 1924-ին։ted2019 ted2019
В ранние годы мы использовали автомобили с рупором, патефоны и возвещали весть по радио.
Էվե Yehowa Ðasefowojw2019 jw2019
Рано утром нас собирали в часовне для духовного размышления, но у меня в голове часто была лишь пустота.
Դուք ամեն առումով ցույց տվեցիք, որ մաքուր եք այս հարցում։jw2019 jw2019
Рано утром люди встали и видят — вокруг только мёртвые тела+.
Կարեւոր հանգամանք է այն իրողությունը, որ Եսայիան այդ ժամանակ վաղուց արդեն մահացել էր եւ նրա ամբողջացված գիրքը դարեր շարունակ ձեռքից ձեռք էր անցել։jw2019 jw2019
Ранние латинские переводы
Մարդկության սկզբի մասին պատմությունը հայտնում է, որ այդ ոգեղեն էակներից մեկի մոտ միտք հղացավ գրավել Աստծո տեղը (համեմատեք Եզեկիէլ 28։jw2019 jw2019
Затем уже она стала звонить мне, иногда рано утром, когда я еще была в постели, а иногда дважды в день.
Պետական պաշտոնյաները ապշել էին, որ ամբողջ աշխարհում մարդիկ տեղյակ են իրենց արարքների մասին։jw2019 jw2019
Будем, подобно ранним христианам, и впредь «не переставая учить и возвещать благую весть о Христе» и его Царстве, ожидая нашу награду в праведном новом мире Иеговы (Деяния 5:42; Иакова 5:11).
Բայց Վկաները վճռել են ոչ մի դեպքում չխախտել Աստծո սկզբունքը, որը միշտ եղել է այսպիսին. նրանք, ովքեր գնահատում եւ Արարչի կողմից տրված պարգեւ են համարում կյանքը, չեն փորձում այն փրկել արյան միջոցով։jw2019 jw2019
На следующий день Авраам встал рано утром, взял Исаака и двух своих слуг и отправился в землю Мориа.
Նոր թարգմանությունjw2019 jw2019
Как Бог утешал ранних христиан во время жестоких преследований?
Նդոնգա Oonzapo dhaJehovajw2019 jw2019
* Как вы думаете, почему сегодня наша нужда в Священных Писаниях больше, чем когда-либо ранее?
Այս մասնաճյուղը եւ համաժողովների ընդարձակ սրահը տեղի եղբայրների հնարագիտության, միջազգային համագործակցության եւ Եհովայի ոգու աջակցության արդյունքն են։LDS LDS
Учите малыша словам и важным истинам путем повторения. Так он будет учиться уже с ранних лет
Այդուհանդերձ, եղբայր Ռասելը այն կարծիքին էր, որ ժամանակն ու ուժերը հարկավոր է ծախսել ոչ թե բանավեճերի, այլ ավելի օգտակար բաների վրա, քանի որ ճշմարտության գործը միայն այդպես առաջ կգնա։jw2019 jw2019
7. а) С чем пришлось столкнуться ранним христианам, из-за того что они были не от мира?
Բրուքլին տեղափոխվելը մեծապես նպաստեց Թերթերով ավետարանելու գործին։jw2019 jw2019
Оно упоминается во фрагменте Муратори, датируемом II веком, и во всех других ранних канонах.
Ընդհանուր հաշվով 78924338 հատոր էր լույս տեսել տարածելու համար։jw2019 jw2019
Двумя годами ранее, когда он вернулся в Иудею, в течение лишь нескольких дней иудеи по меньшей мере трижды пытались убить его (Деян.
Բոլոր խմբակներն ունեին քննարկման միեւնույն նյութը, սակայն շաբաթական անցկացվում էին մեկից չորս հանդիպումներ կամ նույնիսկ ավելի, ինչպես որոշեր տվյալ խմբակը։jw2019 jw2019
Рано утром он дает ей в подарок ячменя, и она возвращается к Ноемини. Свекровь обо всем ее расспрашивает.
Իրավաբանական միավորումներ հիմնելու շնորհիվ ավելի հեշտ է լինում ձեռք բերել տարածք մասնաճյուղի համար եւ մեծ քանակության աստվածաշնչյան գրականություն տպագրել։jw2019 jw2019
Давайте контролировать свой язык, чтобы им врачевать, а не ранить.
ԱԴՐԲԵՋԱՆjw2019 jw2019
Ранние христиане встречались в частных домах.
Եհովան իր հետ ուխտի մեջ եղող Իսրայելի մասին հաճախ խոսում էր որպես հոտի։jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.