Алиби oor Indonesies

Алиби

Vertalings in die woordeboek Russies - Indonesies

Alibi

Алиби будет прочное, не зависимо от того сделал он это или нет.
Alibinya akan sempurna, entah dia melakukannya atau tidak.

алиби

naamwoord существительное среднего рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Indonesies

alibi

naamwoord

У тебя нет ни Имени, ни свидетелей и нет алиби.
Kau tidak punya identitas, tidak ada saksi, tidak punya alibi.

voorbeelde

Конечно, у Эли есть алиби, но насколько сильным оно будет, если ДНК Эли будет найдено на сцене преступления?
Tentu, Ali punya alibi, tapi sekuat apapun itu, Bagaimana jika DNA-nya ditemukan di TKP?

Что за алиби?
Apa alibinya?

Он убил судью, потому что тот не принимал это алиби.
Dia membunuh hakim karena dia menghilangkan alasan itu.

Что же, это достаточно убедительное алиби.
Nah, itu alibi yg menarik.

Я проверил его алиби.
Aku telah memeriksa alibinya.

Алиби на ночь убийства родителей или тёти?
Alibi saat mereka bunuh orang tua atau bibi mereka?

Ты проверил алиби Дэвида Кларка?
Apa kau tahu alibi David Clarke?

У меня такой чувство, что мне нужно алиби.
Aku hanya merasa perlu sebuah alasan.

Проблема в том, что у Рэя есть алиби.
Masalah dengan Ray adalah Alibinya.

У вас есть алиби?
Punya alibi?

У меня нет алиби.
Tidak ada alibi.

Она получила отличное алиби, ублажая моего брата, и единственный человек, который поднял вопрос о её действиях, уже был в союзе с Римом.
Dia punya alibi yang sempurna, bercinta dengan saudaraku, dan karena orang pertama membuat pertanyaan pada aktifitasnya telah di kumpulan dengan Roma sendiri.

Улики портятся, убийцы оттачивают свои алиби...
Bukti memudar, pembunuh menyempurnakan alibinya.

А к ней прилагается отличное алиби.
Dan ia datang dengan alibi yang sangat bagus.

Вы сговорились с вашим неврологом развить болезнь, которая, в итоге, стала бы вашим алиби.
Kau bersekongkol dengan dokter syarafmu untuk membuat penyakit agar itu menjadi alasanmu.

К сожалению, она имеет железное алиби на ночь убийства.
Sayangnya, dia memiliki alibi kuat untuk malam pembunuhan.

У тебя нет ни Имени, ни свидетелей и нет алиби.
Kau tidak punya identitas, tidak ada saksi, tidak punya alibi.

У Реджи железное алиби.
Alibi Reggie cukup kuat.

Ваша честь, свидетель подтвердил, что ответчик не имеет алиби.
Yang Mulia, saksi telah mengkonfirmasi bahwa tersangka tidak memiliki alibi.

Знаете, возможно, я должен предоставить вам алиби.
Kau tahu, mungkin aku harus memberikan alibi.

Мы с Ригсби ещё не проверили алиби Генри Клиффа.
Rigsby dan aku masih memeriksa alibi Henry Cliff.

Расскажу им про своё алиби.
Memberikan alibiku.

У него не было алиби, но обвинения так и не предъявили.
Dia tak punya alibi tapi tidak pernah didakwa.

Твоё возвращение должно быть тщательно спланировано, и тебе необходимо алиби в ночь убийства Конрада.
Kemunculanmu harus direncanakan dengan matang, dan kau membutuhkan alibi di malam saat kematian Conrad.

У него есть алиби для всего
Dia punya alibi untuk semuanya.