желудочек сердца
Ventrikel
сердце oor Indonesies
сердце
ru
сердце (орган)
Vertalings in die woordeboek Russies - Indonesies
jantung
ru
фиброзно-мышечный орган, обеспечивающий ток крови по кровеносным сосудам
id
organ untuk sirkulasi darah pada sistem peredaran darah hewan
Если вы не пополняете запас жидкости в организме, сердцу тяжелее качать кровь.
Jika air yang hilang lewat keringat ini tidak digantikan, jantung harus bekerja lebih keras untuk mengedarkan darah.
hati
Я говорю это от всего сердца.
Aku mengatakan ini dari hati.
inti
Да, когда мы обсуждаем соблюдение заветов, то говорим о самом сердце и душе нашей цели в земной жизни.
Ya, ketika kita berbicara mengenai menaati perjanjian, kita berbicara mengenai inti sari dari tujuan dalam kefanaan.
intisari
Истинное обращение приносит изменение в верованиях, в сердце и в жизни, позволяющее принять волю Бога и соответствовать ей (см.
“Intisari dari Injil Yesus Kristus mencakup perubahan fundamental dan permanen dalam sifat paling dasar kita yang dimungkinkan melalui Pendamaian Juruselamat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Во дни Иисуса и его учеников эта весть утешила иудеев, чье сердце сокрушалось из-за зла, творившегося в Израиле, и томилось из-за порабощения ложными религиозными преданиями иудаизма I века (Матфея 15:3—6).
Elsie, Kau tak apa- apa?jw2019 jw2019
Иисус сказал, что «чистые сердцем» узрят Бога.
Aku tidak tahu apa yang Tarzanjw2019 jw2019
Разбитое сердце можно исцелить» (Марсия).
Dia membuat lubang di lambung kapal!jw2019 jw2019
Как слово Бога открывает «мысли и намерения сердца»?
Saya pikir itu naga lebih baik Aku masih keciljw2019 jw2019
И вот так сам Фемистокл всколыхнул империю персов и привел в движение те силы, что принесут огонь в сердце Греции.
Semua berubah seiring waktu berjalanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Корнилий от всего сердца молился Богу, и к нему был послан апостол Петр.
Bagaimana romantis tragisjw2019 jw2019
22 Подражайте их вере. Она «делала выводы в своем сердце»
Sepertinya aku tidak ingatjw2019 jw2019
Мне что, раскрыть тебе свое сердце?
Aku ingin mengucapkan salam perpisahan ke MincayaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они убивают нас и разбивают наши сердца!
Selamat datang, tuan StarkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К тому же у нее коварное сердце — она вероломна, ее замыслы хитры.
Biar saya lihatjw2019 jw2019
Как христиане, мы судимы «по закону, дающему свободу» (СоП) — духовные израильтяне состоят в новом союзе и его закон написан у них на сердцах (Иеремия 31:31—33).
Bagiku itu hanya kata# sajajw2019 jw2019
15 И пусть в ваших сердцах господствует мир Христа+, к которому вы и призваны в одном теле+.
Kau kelihatan hebat./ Mereka masih bisa menghajarmujw2019 jw2019
Два сердца.
Aku tak mau itu terjadiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Радостное дарение от сердца
Bahwa kau orang baik yang berpura- pura jadi orang jahatjw2019 jw2019
И этот лабиринт - единственный способ человеку пройти через подземный мир и попасть в самое сердце Тартара.
Semua baik- baik saja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Желания моего сердца.
Makanan cepat saji yang dikemas dengan sayajw2019 jw2019
Принятие сказанных слов, обретение свидетельства об их истинности и применение веры во Христа привело к мощной перемене сердца и твердому намерению совершенствоваться и становиться лучше.
Aku adalah seorang saucier di San AntonioLDS LDS
Недостаточно лишь проходить материал, старайтесь затрагивать сердца ваших детей (15/VII, страница 18).
Dimana otakmu?jw2019 jw2019
У неё было системное кровотечение, которое началось с сердца.
Aku pikir dia mencintaimuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот пример навсегда останется в моем сердце и поможет мне преодолевать трудности в будущем.
Jangan lakukan itujw2019 jw2019
Я убедился, что у Святых Тихоокеанского региона такие же сердца.
Sekarang tolong, tinggalkan aku sendiriLDS LDS
Когда наступил сильный голод, Иосиф проверил своих братьев, чтобы узнать, не изменилось ли их сердце.
Pak polisi, apa yang terjadi?jw2019 jw2019
Иегова ожидает, что мы будем служить ему от всего сердца (Римлянам 12:1).
Bukankah umum bagi laki- laki dalam profesi untuk menyerap? cukup umum. dan Anda?jw2019 jw2019
Чувство, возникшее у Джейка в сердце, подсказало ему, что он может доверять словам своей учительницы и родителей.
Yeah, aku baik- baik saja.Ada ular di tengah kolamLDS LDS
Такое чтение помогает нашим умам и сердцам понимать мысли и намерения Иеговы, что, в свою очередь, открывает нам смысл жизни.
Dia datang untukkujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.