микроволновая печь
örbylgjuofn
Печь oor Yslands
Печь
ru
Печь (созвездие)
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
Ofn
Рассказывается, что внутри громадного образа этого ложного бога горела печь.
Sagt er að ofn hafi verið kyntur inni í risastóru líkneski þessa falsguðs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
печь
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
ofn
Рассказывается, что внутри громадного образа этого ложного бога горела печь.
Sagt er að ofn hafi verið kyntur inni í risastóru líkneski þessa falsguðs.
baka
А раньше она часто смеялась, играла с ним в боулинг и пекла печенье.
Hún var vön að hlæja mikið og fara í keilu og baka kökur.
seyða
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Если же Бог так одевает полевые растения, которые сегодня есть, а завтра будут брошены в печь, то тем более оденет вас, маловерные!»
Þú sýnir mér Tierra- áætluninajw2019 jw2019
Трое мужчин, которых бросили в раскаленную печь, стояли целые и невредимые!
Hann bað mig að gera þaðjw2019 jw2019
8 Обрати внимание на то, что негодная рыба, то есть злые, будут брошены в огненную печь, где они будут плакать и скрежетать своими зубами.
Gerðu það, það er mikilvægtjw2019 jw2019
Трое юношей отказываются поклониться огромному истукану, их бросают в раскаленную печь, но они остаются в живых и не получают ни одного ожога.
Þetta er ekki æfingjw2019 jw2019
«Он бы не умер,— убеждены они,— приведи я его раньше к врачу», или «покажи я его другому врачу», или «побуди я его больше печься о своем здоровье».
En hann bætti við að varðandi bakið þá vissi enginn neittjw2019 jw2019
Чтобы приготовить всю необходимую выпечку, каждой женщине обычно была нужна отдельная печь.
% akrýl, # % kasmírjw2019 jw2019
Но у нас недостаточно топлива для поддержания огня в печах.
Hvernig er armurinn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она будет брошена в огненную печь, означающую вечное уничтожение (Откровение 21:8).
Ég sagði nei!jw2019 jw2019
Эта гигантская ядерная печь, весом в миллиарды тонн, обогревает нашу солнечную систему.
Ben er hrifinn af að spila með sálfræðinajw2019 jw2019
Путем этого научения ты можешь развить внутреннюю силу, сравнимую со сталью, закаленной в раскаленной печи.
Rússar gera allt, til að hindra flótta Ramíusarjw2019 jw2019
Когда три молодых еврея в древнем Вавилоне были брошены в огненную печь, Бог послал своего ангела и спас своих служителей (Даниил 3:19—28).
Gefurðu í skyn að ég skammist mín fyrir að vera ítalsk- bandarískur?jw2019 jw2019
Затем он приказал «самым сильным мужам из войска своего» связать Седраха, Мисаха и Авденаго и бросить их «в печь, раскаленную огнем».
Við ólumst kannski upp í samhengislausri MTV rappmenningu, en ekki þeirjw2019 jw2019
20, 21. а) На что обратил внимание Навуходоносор, когда Седрах, Мисах и Авденаго вышли из печи?
Það er rétt, jájw2019 jw2019
Солнце поднимается выше и нагревает металлические крыши, превращая дома в раскаленную печь.
Gljándi og skínandi, því þau eru verðlaun guðannajw2019 jw2019
Представь себе печь с крыльями.
Tegund breytuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И поэтому трижды ура Нантакет, и приходят лодки печи и печи тело, когда они будут, для предотвращения мою душу, Юпитер сам не может. & gt;
Þetta er frábært fréttaefniQED QED
Помня о наказе мудро печься об имении Господина, «верный домоправитель» тщательно подсчитал, насколько целесообразно печатать литературу в той или иной стране.
petta er aoeins flóknara en í Hinkley svo ég skal gera paojw2019 jw2019
11 Старейшина должен ‘печься’ о своих домашних не только в материальном, но также в духовном и эмоциональном отношениях.
Ég er sallarólegurjw2019 jw2019
Тогда сильные люди из его войска схватили трех евреев и бросили их в пламенную печь.
Drew, drullastu hingað eins og skotjw2019 jw2019
Потому что в то время Иегова освободит также Своих верных служителей, как Он освободил трех евреев из печи, раскаленной огнем (Даниил 3:26—30).
Aumingja Nathanjw2019 jw2019
То же верно и в отношении пасхальных обычаев, например красить яйца и печь куличи.
Þú misstir appelsínurnar.Mjög gott, Chrisjw2019 jw2019
Вдыхайте запах хлеба, который выпекается в печи.
Bligh, þú gefur ekki fleiri skipanir!jw2019 jw2019
А кто не падет и не поклонится, тотчас брошен будет в печь, раскаленную огнем» (Даниил 3:2—6).
Fyrra nafn, Toddjw2019 jw2019
А кто не падёт и не поклонится,— предупредил он,— тотчас будет брошен в раскалённую печь».
Þið komist inn í það niðri í fangelsisgarðinumjw2019 jw2019
□ В каких отношениях старейшина должен ‘печься о своих’?
Hægan, drengur minnjw2019 jw2019
160 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.