богиня oor Yslands
богиня
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
gyðja
Идолопоклонство не ограничивается только лишь поклонением ложным богам и богиням.
Skurðgoðadýrkun takmarkast ekki við dýrkun falskra guða og gyðja.
dís
kvenguð
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
gyðja
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кроме того, они поклонялись богиням-спутницам Ваала, таким, как Астарта.
Hverju skiptir það þig?jw2019 jw2019
8 Идол ревности, возможно, был священным столбом, представлявшим ложную богиню, которую хананеи считали женой их бога Ваала.
Í herberginu sínujw2019 jw2019
И я подумал про себя, почему Чарльз захотел бы превратить эту богиню в смертную?
það er þarna!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В то время «богиня счастья» не сможет защитить своих поклонников, живущих в Иудее и Иерусалиме (2 Паралипоменон 36:17).
Haldið því yfir, haldið hálsinum.- Af staðjw2019 jw2019
Поэтому католический священник Эндрю Грили в своей книге The Making of the Popes 1978 (Выборы пап 1978 г.) говорит: «Символ Марии связывает христианство непосредственно с древними [языческими] религиями богинь-матерей».
Já.En það er skemmtilegra að baka kökurjw2019 jw2019
К примеру, в древнеегипетских текстах и изображениях богов и богинь часто можно увидеть крест в виде буквы Т с петлей наверху.
Fjandinn hirði þig og hundinn þinnjw2019 jw2019
Геба: Геба — в древнегреческой мифологии богиня юности.
pú mátt ekki leggjaWikiMatrix WikiMatrix
Например, в древнем Ефесе изготовление из серебра изображений храма богини Артемиды было весьма прибыльным занятием.
Sagði ég eitthvað?jw2019 jw2019
Это три проявления Богини Матери.
og fólk fagnarWikiMatrix WikiMatrix
Артемида Ефесская, богиня плодородия.
Laukstu við að sá akurinn?jw2019 jw2019
Древний Вавилон был известен поклонением языческим богам и богиням.
Tsahik ákveður í þessu málijw2019 jw2019
Своим неразумным выбором они обрекли себя на уничтожение, и богиня счастья и бог судьбы были бессильны их защитить.
Hver er þetta?jw2019 jw2019
Каждая из богинь представляла собою звезду, которая появлялась на небосводе в конкретный час в ночное время.
Þetta voru bestu makkarónur og ostur sem ég hef bragðaðWikiMatrix WikiMatrix
В первые века нашей эры были широко известны культы египетского бога Сераписа и богини Исиды, сирийской богини Атаргатис, которую изображали в виде женщины с рыбьим хвостом, и персидского бога солнца Митры.
Hefurðu örugglega ekki ákveðið að láta mig gossa?jw2019 jw2019
Вавилоняне гордились тем, что в их городе было более 50 храмов, в которых поклонялись множеству богов и богинь, в том числе триаде Ану (бог небес), Энлиль (бог земли, воздуха и ураганов) и Эа (бог вод).
Við kjósum að kalla þetta gagnkvæmt samkomulagjw2019 jw2019
Римляне с легкостью перенимали поклонение богам и богиням покоренных народов.
Þá hefðir þú þurft að svara einhverju simtala minnajw2019 jw2019
«Лагамар» — звучит как «лаомер» — была одна из главных еламских богинь.
Ég vil bara skemmta mér og búa til tónlistjw2019 jw2019
Клянусь Аполлоном врачом, Асклепием, Гигиеей и Панакеей и всеми богами и богинями, беря их в свидетели, исполнять честно, соответственно моим силам и моему разумению, следующую присягу и письменное обязательство:
Kallaðir málaliðar af sumum, bjargvættir af öðrum,PointCorp, hið umdeilda einkarekna hernaðarverktakafyrirtæki fékk meginskerfinn af útboðum varnarmálaráðuneytisins í Írak og Afganistanjw2019 jw2019
Город был назван в честь греческой языческой богини Афины.
Velja & öll bréfLDS LDS
Евреи также спорили: «А с того времени, как перестали мы кадить богине неба и возливать ей возлияния, терпим во всем недостаток и гибнем от меча и голода» (Иеремия 44:18).
Ég hef alltaf verið með skrýtin efnaskiptijw2019 jw2019
«В Финикии и Сирии,– говорится в «Толковом словаре Библии» (англ.),– почти вся популярная музыка отражала поклонение Астарте, богине плодородия.
Lítum á þettajw2019 jw2019
Далекие от того, чтобы осуществлять справедливость, вавилонские боги и богини были мстительными.
" Frú Kerouac, " eða, " Farangur fyrir veginn að sjálfstrausti kvenna. "jw2019 jw2019
Они думали, что они там могут обращаться к своим богам и богиням, чтобы они совершали исцеления.
Áttið ykkur, strákarjw2019 jw2019
Пророк Исаия написал об отношении Бога к такой неверности: «[Вы] оставили Господа, забыли святую гору Мою, приготовляете трапезу для Гада [«богини счастья», СК] и растворяете полную чашу для Мени [«бога судьбы», СК]».
Þessi feiti lítur alveg eins út og þújw2019 jw2019
Ἀφροδίτη, лат. Venus) — богини любви и красоты.
Sjö filaflykki, engin léttari enWikiMatrix WikiMatrix
110 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.