строитель oor Yslands

строитель

naamwoordсуществительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands

húsameistari

manlike
7 Павел отметил, что он учил людей о Христе «как мудрый строитель».
7 Páll benti á að hann kenndi „eins og vitur húsameistari.“
TraverseGPAware

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Строитель

ru
Строитель (город)

Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Если любой, даже простой, дом должен иметь строителя, то, следовательно, намного более сложная вселенная с огромным разнообразием жизни на земле также должна иметь строителя.
Mér er sama hvað Jack sagðijw2019 jw2019
В согласии со значением своего имени Иегова дал Ною стать строителем ковчега, Веселеилу — искусным мастером, Гедеону — доблестным воином, а Павлу — апостолом для других народов.
Gamli kall á menntaskólaballijw2019 jw2019
Там и Ной, строитель ковчега.
Smelltu á þennan hnapp til opna skjámyndina í öðru forritijw2019 jw2019
Уча людей, нужно помнить, что мы — «строители».
Er allt í lagi?jw2019 jw2019
Из слов Павла видно, что уничтожается не сам «строитель», а дело, которое плохо сделано.
Við SEmjum Ekki um NEiTTjw2019 jw2019
О чем говорит то, что Павел назвал себя «мудрым строителем»?
Hann var að segja " þið eruð næst " meinandi þið eruð öll næstjw2019 jw2019
Не похоже на строителя
Hvað finnst þér?opensubtitles2 opensubtitles2
Так как он был основателем, строителем и первым царем Вавилона, разумно предположить, что после его смерти жители этого города стали относиться к нему с большим почтением.
Sérðu eitthvað?jw2019 jw2019
Агрикола был похож на строителя, у которого отсутствует план, а материалов практически нет или они в полном беспорядке.
Christina vill borga þér # miljónir fyrir næsta árjw2019 jw2019
Служители международной программы строительства и строители Залов Царства
Takið eftirjw2019 jw2019
Он заявил: «Это тот „камень, который вы, строители, посчитали негодным, но который стал главой угла“» (Деян.
Þú sérð það þegar við eignumst okkar eigin börnjw2019 jw2019
С точки зрения Библии было бы нелогично считать, что, тогда как у дома есть архитектор и строитель, живая клетка, поражающая своей сложностью, появилась сама по себе, по воле случая.
Er þetta úr Jackies?jw2019 jw2019
Он ожидал «города, имеющего основание, которого художник и строитель Бог».
Mig er strax farið að klæja!jw2019 jw2019
Нимрод также был искусным строителем и охотником; и тем не менее он и его товарищи столкнулись с неодобрением Иеговы.
Nema guðunum sýnist svojw2019 jw2019
Многие люди представляют его только в качестве строителя ковчега.
Hvað gerist?jw2019 jw2019
Иногда те строители отрывались от своей работы, чтобы понаблюдать за нами!»
Leika allar ríkar konur þennan leik?jw2019 jw2019
Строители в магазин « Ле Сак »
Eyddirðu peningunum mínum í aðrar konur?opensubtitles2 opensubtitles2
Полагают, что в некоторых частях Стены фундаментом служили огромные гранитные блоки длиной в 4,2 метра и шириной в 1,2 метра. На них покоились каменные наружные стены толщиной от 60 сантиметров до 1,5 метра, напоминающие способ возведения, применявшийся строителями династии Мин в XVI веке.
Hvert er verkefni ykkar í raun og veru?jw2019 jw2019
Хотя обычно в строительстве также участвуют опытные строители из других мест, основную часть работы выполняют члены местного собрания.
Réttu mér höndina!jw2019 jw2019
В Библии говорится: „Обитал он на земле обетованной, как на чужой, и жил в шатрах с Исааком и Иаковом, сонаследниками того же обетования; ибо он ожидал города [Царства Бога], имеющего основание, которого художник и строитель Бог.
Sendu hann á skrifstofuna mínajw2019 jw2019
13 Далее Библия показывает, что Бог расстроил планы строителей Вавилонской башни, смешав их язык.
" Þetta er unnið, lagsi "?jw2019 jw2019
Здесь Павел ставил под сомнение спасение не «строителя», а его «дела».
Hér er miðbærinn, Axis- efnaverksmiðjan, hér hefur hann sést hingað tiljw2019 jw2019
Прежде чем приступать к восстановлению дома, пострадавшего от урагана, строитель должен определить, возможно ли отстроить дом.
Ég gæti drepiđ hannjw2019 jw2019
Дела творения Бога восхваляют Его так, как хорошо постороенный дом оказывает честь своему строителю и прекрасная ваза своему искусному горшечнику.
Saksóknaraembættið kallar á Eileen Averyjw2019 jw2019
Камень, который отвергли строители, стал главой угла (Пс.
Ég trúði ekki því sem þeir sögðujw2019 jw2019
97 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.