упавший oor Yslands
упавший
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
fallinn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я прыгнул назад с громким криком от боли, и упал в зал только Дживс, как вышел из своего логова, чтобы увидеть, в чем дело.
Viltu segja mér hvað gengur á?QED QED
Однажды я выбился из сил и упал духом, так что даже молиться стало трудно.
Sérsniðinn leikurjw2019 jw2019
Когда затрубил пятый ангел, Иоанн «увидел звезду, упавшую с неба на землю».
Mig vantar þettajw2019 jw2019
Упав на землю, снежинки могут видоизменяться.
Viltu segja nokkuð áður en ég kveð upp dóminn?jw2019 jw2019
Так получилось, что мяч пролетел над моей головой и упал в паре метров от меня.
Af hverju léstu þyrluna snúa við?LDS LDS
Он упал почти на то же место, где стоял до того.
Ég veit hvað fráhvarfseinkenni eru, þakka þér fyrirjw2019 jw2019
Когда сняли гипс, одна медицинская сестра при виде ноги упала в обморок.
Rísið úr sætumjw2019 jw2019
Когда Лэннинг упал, он сжимал в руке маленький зеленый...
Drápskunnátta í borgumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Согласно притче Иисуса, что происходит с семенем, упавшим на «добрую почву», и какие возникают вопросы?
Morðingjar!jw2019 jw2019
16 Иисус однажды сравнил слово Царства с семенами, которые ‘упали при дороге, и налетели птицы и поклевали их’ (Матфея 13:3, 4, 19).
Rétturinn kallar til vitnis drjw2019 jw2019
Из-за грозы упало дерево!
Nei, þetta er fíntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 И было так, что упал Аврам на лицо своё и призвал имя Господнее.
Færòu bílinn pinn frá stuòaranum mínumLDS LDS
Между тем также пришел синицы в стаи, которые, взяв в руки крошки белки упала, вылетел в ближайшую ветку и, положив их под когтями, забил прочь на них свои маленькие векселя, как будто это было насекомых в коре, пока они не были достаточно снижается для свои стройные горло.
Ég myndi skera af mér # fingur ef guð myndi leifa mér að ríða henniQED QED
Моральных дух солдат упал.
Hvaô er aô frétta af umheiminum?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гагик продолжает: «Мои доходы упали вдвое, поэтому заботиться о семье мне было нелегко.
Sjáðu þettajw2019 jw2019
Бутылка упала на пол и разбилось.
Forskoða Smelltu hér til að sjá hvernig valið þitt tekur sig útQED QED
По направлению, откуда луч света упал на посох Мистера Эко, когда Джон его хоронил
Svo svaka svalur!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Твои очки упали на пол.
Þær giftast rétt eins og mannfólkiðtatoeba tatoeba
Благодаря двум маленьким библейским буклетам — двум крошечным семечкам, упавшим в обширных лесах Амазонии и пустившим корешки,— появилось процветающее собрание.
Milljarðar á milljarða ofanjw2019 jw2019
Томас упал зa борт, сэр.
Og vera eins góður og ég getOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Например, во дни Иисуса в Иерусалиме упала башня и убила 18 человек.
Hvernig líst þér á að eyða nóttinni í fangaklefa?jw2019 jw2019
Он упал, перенoся дoски на лесoпилке.
Ótrúlegur dónaskapurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что-то упало с небес с крыльями из огня.
Pefjandi krá.Uppáhaldsstadur minnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он задает вопрос: «Или думаете ли, что те восемнадцать человек, на которых упала башня Силоамская и побила их, виновнее были всех живущих в Иерусалиме?»
Við bíðum eftir Zorrojw2019 jw2019
Он бы уже упал прямо со своего стола!
Morales er # mínútum of seinnQED QED
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.