краса oor Koreaans

краса

naamwoordсуществительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans

아름답다

adjektief
Орхидеи во всей своей красе
눈부시게 아름다운 난초
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мир хранят — в том их краса.
인터넷이용자 접속제공업jw2019 jw2019
Краса и мудрость мироздания
은총이 가득하신 마리아님 기뻐하소서jw2019 jw2019
Повсюду красуются напоминания о 850-й годовщине.
본 발명의 영상처리장치는 영상으로부터 움직이는 객체를 추출하고, 해당 객체의 중심축과 객체를 대표하는 길이를 구하여 기 설정된 값이나 패턴 마스크와 비교하는 방법으로 해당 객체를 인식한다.jw2019 jw2019
Возродится ли лес в своей прежней красе будет зависеть от его близости к девственному влажнотропическому лесу.
결혼식 계획 및 준비업jw2019 jw2019
Осмотрев его, и узнав, что уже два года он скоблит, штукатурит и красит стены, врач сказал: «Это от работы.
컴퓨터기억장치jw2019 jw2019
Однако на следующий день, 31 октября, воздух был таким прозрачным, что с восходом солнца мы увидели гору Фудзи во всей ее красе.
환경설정 QT 디자이너의 환경설정을 변경합니다. 일반 환경설정의 한 탭만 있습니다. 추가적으로 설치된 플러그인에 따라 탭이 생성될 수 있습니다jw2019 jw2019
Один из ярчайших примеров таких чудес природы — павлин, красующийся своим брачным оперением.
과학기술연구관련 자문업jw2019 jw2019
Вставка: даже «подземный мир» Баррена потрясающе красив.
라디오 및 텔레비전의 임대업jw2019 jw2019
Например, в Притчах 19:11 в переводе архимандрита Макария говорится: «Ум человека укрощает гнев его; и краса для него — прощать вину».
목제 또는 플라스틱제 포장용 뚜껑jw2019 jw2019
В окружении горных цепей, обрамленное кустами желтой акации, Наиваша предстает перед нами во всей своей красе.
산업용 전자레인지jw2019 jw2019
Тогда подданным этого правительства снова во всей красе откроется дело рук нашего Создателя — чудное звездное небо (Псалом 18:2, 3; Откровение 11:18).
의류액세서리용 브로치jw2019 jw2019
ОН БЫЛ высок и красив.
오토바이 장착용 짐바구니jw2019 jw2019
Шелк красить легко.
가시광 응답성 나노 광촉매 제조방법 및 그 방법으로 제조된 광촉매jw2019 jw2019
ЕСЛИ бы ты придерживался маздеизма, провозглашаемого иранским пророком Зороастром, ты бы ожидал дня, когда на землю вернется прежняя краса.
페인트, 니스, 래커jw2019 jw2019
Как я уже раньше заметил, мы вместе красили эту надпись на здании типографии: «Читай Божье Слово, Библию, каждый день».
금속제 거리물받이jw2019 jw2019
Я автоматически захотел увидеть это судно, это великолепное судно, во всей своей красе, и наоборот, я хотел увидеть в противоположном состоянии, вернуть в состояние, с которого мы начали.
미가공 아크릴수지QED QED
Моя первая работа заключалась в том, чтобы следить за участком и красить помещения, в которые не было доступа посетителям.
금속제 배수관LDS LDS
В те дни прихожане помогали в строительстве таких зданий – забивали гвозди, красили стены и выполняли другую работу.
인쇄용 자모 (字母) 상자LDS LDS
Они красуются на знаменитых площадях и скверах Рима.
의약품연구업jw2019 jw2019
Свитую нить она наматывала на веретено, и процесс повторялся, пока все волокна на прялке не превращались в одну длинную нить. Готовые нити красили или из них изготавливали ткань.
안료제조용 화학제jw2019 jw2019
В книге Бытие 39:6 мы читаем, что он «был красив станом и красив лицем» и привлек внимание жены своего господина Потифара.
석유공업용 화염도관jw2019 jw2019
Богобоязненные люди, страдающие сегодня каким-либо видом цветовой слепоты, смогут созерцать творения Иеговы во всей их красе (Исаия 35:5; Матфея 15:30, 31; Откровение 21:3, 4).
방화용 비행복jw2019 jw2019
Осенью вся природа находится в переходном состоянии, готовясь к холодной, суровой красе зимы.
도박용 게임기계LDS LDS
Чем красили в старину
자동현금입출금기 서비스업jw2019 jw2019
Теперь здесь красуется кирпичный Зал Царства, в нем проводят встречи два собрания Сен-Дени.
디저트 무스[과자류]jw2019 jw2019
178 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.